field manager: translatedOptions param

application/Espo/Core/Utils/FieldManager.php

@@ -100,7 +100,7 @@ class FieldManager
             $this->setLabel($name, $fieldDefs['label'], $scope);
         }
 
-        if (isset($fieldDefs['type']) && ($fieldDefs['type'] == 'enum' || $fieldDefs['type'] == 'phone')) {
+        if (isset($fieldDefs['type']) && $this->getMetadata()->get(['fields', $fieldDefs['type'], 'translatedOptions'])) {
             if (isset($fieldDefs['translatedOptions'])) {
                 $this->setTranslatedOptions($name, $fieldDefs['translatedOptions'], $scope);
             }

application/Espo/Resources/metadata/fields/array.json

@@ -7,7 +7,8 @@
       },
       {
          "name":"options",
-         "type":"array"
+         "type":"array",
+         "view": "views/admin/field-manager/fields/options"
       },
       {
          "name":"translation",
@@ -24,5 +25,6 @@
    "notCreatable": false,
    "fieldDefs":{
       "type":"jsonArray"
-   }
+   },
+   "translatedOptions": true
 }

application/Espo/Resources/metadata/fields/enum.json

@@ -31,5 +31,6 @@
    "filter": true,
    "fieldDefs":{
       "type":"varchar"
-   }
+   },
+   "translatedOptions": true
 }

application/Espo/Resources/metadata/fields/multiEnum.json

@@ -7,7 +7,8 @@
       },
       {
          "name":"options",
-         "type":"array"
+         "type":"array",
+         "view": "views/admin/field-manager/fields/options"
       },
       {
          "name":"translation",
@@ -19,5 +20,6 @@
    "notCreatable": false,
    "fieldDefs":{
       "type":"jsonArray"
-   }
+   },
+   "translatedOptions": true
 }

application/Espo/Resources/metadata/fields/phone.json

@@ -24,5 +24,6 @@
    "filter": true,
    "fieldDefs":{
       "notStorable":true
-   }
+   },
+   "translatedOptions": true
 }

client/src/views/admin/field-manager/edit.js

@@ -32,6 +32,8 @@ Espo.define('views/admin/field-manager/edit', ['view', 'model'], function (Dep,
 
         template: 'admin/field-manager/edit',
 
+        entityTypeWithTranslatedOptionsList: ['enum', 'multiEnum', 'array', 'phone'],
+
         data: function () {
             return {
                 scope: this.scope,
@@ -198,7 +200,7 @@ Espo.define('views/admin/field-manager/edit', ['view', 'model'], function (Dep,
                     langData[this.scope]['fields'][this.model.get('name')] = this.model.get('label');
 
 
-                    if (~['enum', 'phone'].indexOf(this.model.get('type')) && this.model.get('translatedOptions')) {
+                    if (this.getMetadata().get(['fields', this.model.get('type'), 'translatedOptions']) && this.model.get('translatedOptions')) {
                         langData[this.scope].options = langData[this.scope].options || {};
                         langData[this.scope]['options'][this.model.get('name')] = this.model.get('translatedOptions') || {};
                     }