de_DE
This commit is contained in:
yuri
@@ -44,15 +44,18 @@
|
||||
"Computer": "Informationstechnologie",
|
||||
"Education": "Bildungswesen",
|
||||
"Electronics": "Elektronik",
|
||||
"Energy": "Energieerzeuger",
|
||||
"Entertainment & Leisure": "Freizeit- und Unterhaltungsindustrie",
|
||||
"Finance": "Finanzsektor",
|
||||
"Food & Beverage": "Speisen und Getränke",
|
||||
"Grocery": "Einzelhandel",
|
||||
"Healthcare": "Gesundheitswesen",
|
||||
"Insurance": "Versicherung",
|
||||
"Legal": "Rechtswesen",
|
||||
"Manufacturing": "Produktion",
|
||||
"Publishing": "Medien",
|
||||
"Real Estate": "Immobilien",
|
||||
"Service": "Dienstleistung",
|
||||
"Service": "Service",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Software": "Software",
|
||||
"Technology": "Technologie",
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,8 @@
|
||||
"softBouncedCount": "Soft Bounced",
|
||||
"leadCreatedCount": "Erstellte Interessenten",
|
||||
"revenue": "Umsatz",
|
||||
"revenueConverted": "Umsatz (konvertiert)"
|
||||
"revenueConverted": "Umsatz (konvertiert)",
|
||||
"budget": "Budget"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
"targetLists": "Kontaktlisten",
|
||||
|
||||
@@ -5,11 +5,21 @@
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"account": "Firma",
|
||||
"contact": "Kontakt",
|
||||
"contacts": "Kontakte",
|
||||
"priority": "Priorität",
|
||||
"type": "Typ",
|
||||
"description": "Beschreibung"
|
||||
"description": "Beschreibung",
|
||||
"inboundEmail": "Eingehende E-Mails"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
"inboundEmail": "Eingehende E-Mails",
|
||||
"account": "Firma",
|
||||
"contact": "Kontakt (Primär)",
|
||||
"Contacts": "Kontakte",
|
||||
"meetings": "Meetings",
|
||||
"calls": "Anrufe",
|
||||
"tasks": "Aufgaben",
|
||||
"emails": "E-Mails"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"status": {
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,10 @@
|
||||
"cases": "Fälle",
|
||||
"targetLists": "Kontaktlisten",
|
||||
"campaignLogRecords": "Kampagnen Log",
|
||||
"campaign": "Kampagne"
|
||||
"campaign": "Kampagne",
|
||||
"account": "Firma (Primär)",
|
||||
"accounts": "Firmen",
|
||||
"casesPrimary": "Fälle (Primär)"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"Create Contact": "Kontakt erstellen"
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"Log Call": "Anruf erfassen",
|
||||
"Archive Email": "E-Mail archivieren",
|
||||
"Create Task": "Neue Aufgabe",
|
||||
"Tasks": "Aufgaben"
|
||||
"Tasks": "Aufgaben"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"billingAddressCity": "Ort",
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"addressStreet": "Straße",
|
||||
"addressCountry": "Land",
|
||||
"addressState": "Bundesland/Kanton",
|
||||
"addressPostalCode": "PLZ",
|
||||
"addressPostalCode": "PLZ",
|
||||
"shippingAddressCity": "Ort (Lieferadresse)",
|
||||
"shippingAddressStreet": "Straße (Lieferadresse)",
|
||||
"shippingAddressCountry": "Land (Lieferadresse)",
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"links": {
|
||||
"contacts": "Kontakte",
|
||||
"opportunities": "Verkaufschancen",
|
||||
"leads": "Interessenten",
|
||||
"leads": "Interessenten",
|
||||
"meetings": "Meetings",
|
||||
"calls": "Anrufe",
|
||||
"tasks": "Aufgaben",
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
"cases": "Fälle",
|
||||
"documents": "Dokumente",
|
||||
"account": "Firma",
|
||||
"opportunity": "Verkaufschance",
|
||||
"opportunity": "Verkaufschance",
|
||||
"contact": "Kontakt",
|
||||
"parent": "Bezieht sich auf"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,10 @@
|
||||
"links": {
|
||||
"targetLists": "Kontaktlisten",
|
||||
"campaignLogRecords": "Kampagnen Log",
|
||||
"campaign": "Kampagne"
|
||||
"campaign": "Kampagne",
|
||||
"createdAccount": "Firma",
|
||||
"createdContact": "Kontakt",
|
||||
"createdOpportunity": "Verkaufschance"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"status": {
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"Set Not Held": "Auf nicht gehalten setzen",
|
||||
"Send Invitations": "Einladungen versenden",
|
||||
"on time": "Aktuelle Zeit",
|
||||
"before": "bevor"
|
||||
"before": "Bevor"
|
||||
},
|
||||
"presetFilters": {
|
||||
"planned": "Geplant",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"Data": "Daten",
|
||||
"Customization": "Anpassung",
|
||||
"Available Fields": "Verfügbare Felder",
|
||||
"Layout": "Layout",
|
||||
"Layout": "Aktuelles Layout",
|
||||
"Entity Manager": "Entitäts-/Modulmanager",
|
||||
"Add Panel": "Panel hinzufügen",
|
||||
"Add Field": "Feld hinzufügen",
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"Teams": "Teams",
|
||||
"Roles": "Rollen",
|
||||
"Outbound Emails": "Ausgehende E-Mails",
|
||||
"Inbound Emails": "Eingehende E-Mails",
|
||||
"Inbound Emails": "Gruppen E-Mail Konten",
|
||||
"Email Templates": "E-Mail Vorlagen",
|
||||
"Import": "Import",
|
||||
"Layout Manager": "Layouts anpassen",
|
||||
@@ -45,7 +45,9 @@
|
||||
"Edit Entity": "Entität/Modul bearbeiten",
|
||||
"Create Link": "Relation erstellen",
|
||||
"Edit Link": "Relation bearbeiten",
|
||||
"Notifications": "Benachrichtigungen"
|
||||
"Notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"Jobs": "Jobs",
|
||||
"Reset to Default": "Zurücksetzen auf Standard"
|
||||
},
|
||||
"layouts": {
|
||||
"list": "Liste",
|
||||
@@ -85,7 +87,8 @@
|
||||
"varchar": "Text (max. 255)",
|
||||
"file": "Datei",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
"multiEnum": "Mehrfachauswahl"
|
||||
"multiEnum": "Mehrfachauswahl",
|
||||
"attachmentMultiple": "Mehrfach Anhänge"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"type": "Typ",
|
||||
@@ -106,17 +109,19 @@
|
||||
"noEmptyString": "Keine leere Zeichenkette",
|
||||
"defaultType": "Standardtyp",
|
||||
"seeMoreDisabled": "Abschneiden des Texts verhindern",
|
||||
"entityList": "Entity List"
|
||||
"entityList": "Entitätsliste",
|
||||
"isSorted": "Sortiert (alphabetisch)",
|
||||
"audited": "Auditiert"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"upgradeVersion": "Ihr EspoCRM wird nun auf Version <strong>{version}</strong> aktualisiert. Dies kann einige Zeit dauern.",
|
||||
"upgradeDone": "Ihr EspoCRM wurde auf Version <strong>{version}</strong> aktualisiert.",
|
||||
"upgradeBackup": "Wir empfehlen, vor der Aktualisierung von EspoCRM das Programmverzeichnis sowie die Datenbank zu sichern.",
|
||||
"upgradeBackup": "Wie empfehlen VOR einer Aktualisierung die Espo Dateien sowie die Datenbank zu sichern.",
|
||||
"thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Das Tausendertrennzeichen kann nicht gleich dem Dezimaltrennzeichen sein",
|
||||
"userHasNoEmailAddress": "Der Benutzer hat keine E-Mail Adresse.",
|
||||
"selectEntityType": "Modul/Entität links auswählen",
|
||||
"selectUpgradePackage": "Aktualisierungspaket auswählen",
|
||||
"downloadUpgradePackage": "Download upgrade package(s) <a href=\"{url}\">here</a>.",
|
||||
"downloadUpgradePackage": "Aktualisierungspaket(e) <a href=\"{url}\">hier </a>herunterladen.",
|
||||
"selectLayout": "Layout zum Editieren links auswählen",
|
||||
"selectExtensionPackage": "Erweiterungspaket auswählen",
|
||||
"extensionInstalled": "Erweiterung {name} {version} wurde installiert.",
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,8 @@
|
||||
"Forward": "Weiterleiten",
|
||||
"Original message": "Originalnachricht",
|
||||
"Forwarded message": "Weitergeleitete Nachricht:",
|
||||
"Email Accounts": "E-Mail Konten",
|
||||
"Email Accounts": "Persönliche E-Mail Konten",
|
||||
"Inbound Emails": "Gruppen E-Mail Konten",
|
||||
"Email Templates": "E-Mail Vorlagen",
|
||||
"Send Test Email": "Test E-Mail senden",
|
||||
"Send": "Senden",
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,8 @@
|
||||
"fetchSince": "Holen seit",
|
||||
"emailAddress": "E-Mail Adresse",
|
||||
"sentFolder": "Gesendet Ordner",
|
||||
"storeSentEmails": "Gesendete E-Mails speichern"
|
||||
"storeSentEmails": "Gesendete E-Mails speichern",
|
||||
"keepFetchedEmailsUnread": "Geholte E-Mails als ungelesen behalten"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"body": "Inhalt",
|
||||
"subject": "Betreff",
|
||||
"attachments": "Anhänge",
|
||||
"insertField": "Project-Id-Version: 3.50\nPOT-Creation-Date: 2015-07-22\nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: iscon\nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\n"
|
||||
"insertField": "Project-Id-Version: \nPOT-Creation-Date: \nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: \nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\nX-Generator: Poedit 1.8.4\n"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -5,17 +5,18 @@
|
||||
"Team": "Team",
|
||||
"Role": "Rolle",
|
||||
"EmailTemplate": "E-Mail Vorlage",
|
||||
"EmailAccount": "E-Mail Konto",
|
||||
"EmailAccountScope": "E-Mail Konto",
|
||||
"EmailAccount": "Persönliches E-Mail Konto",
|
||||
"EmailAccountScope": "Persönliches E-Mail Konto",
|
||||
"OutboundEmail": "Ausgehende E-Mail",
|
||||
"ScheduledJob": "Geplante Aufgabe",
|
||||
"ExternalAccount": "Externes Konto",
|
||||
"Extension": "Erweiterung",
|
||||
"Dashboard": "Übersicht",
|
||||
"InboundEmail": "Eingehende E-Mail",
|
||||
"InboundEmail": "Gruppen E-Mail Konto",
|
||||
"Stream": "Vorgänge",
|
||||
"Import": "Import",
|
||||
"Template": "Vorlage"
|
||||
"Template": "Vorlage",
|
||||
"Job": "Job"
|
||||
},
|
||||
"scopeNamesPlural": {
|
||||
"Email": "E-Mails",
|
||||
@@ -23,17 +24,18 @@
|
||||
"Team": "Teams",
|
||||
"Role": "Rollen",
|
||||
"EmailTemplate": "E-Mail Vorlagen",
|
||||
"EmailAccount": "E-Mail Konten",
|
||||
"EmailAccountScope": "E-Mail Konten",
|
||||
"EmailAccount": "Persönliche E-Mail Konten",
|
||||
"EmailAccountScope": "Persönliche E-Mail Konten",
|
||||
"OutboundEmail": "Ausgehende E-Mails",
|
||||
"ScheduledJob": "Geplante Jobs",
|
||||
"ExternalAccount": "Externe Konten",
|
||||
"Extension": "Erweiterungen",
|
||||
"Dashboard": "Übersicht",
|
||||
"InboundEmail": "Eingehende E-Mails",
|
||||
"InboundEmail": "Gruppen E-Mail Konten",
|
||||
"Stream": "Vorgänge",
|
||||
"Import": "Importergebnis",
|
||||
"Template": "Vorlagen"
|
||||
"Template": "Vorlagen",
|
||||
"Job": "Jobs"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"Misc": "Verschiedenes",
|
||||
@@ -160,7 +162,8 @@
|
||||
"Tree View": "Baumansicht",
|
||||
"Unlink All": "Alle Links entfernen",
|
||||
"Total": "Gesamt",
|
||||
"Print to PDF": "Als PDF drucken"
|
||||
"Print to PDF": "Als PDF drucken",
|
||||
"Default": "Standard"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"pleaseWait": "Bitte warten...",
|
||||
@@ -251,7 +254,8 @@
|
||||
},
|
||||
"notificationMessages": {
|
||||
"assign": "{entityType} {entity} wurde Ihnen zugewiesen",
|
||||
"emailReceived": "E-Mail empfangen von {from}"
|
||||
"emailReceived": "E-Mail empfangen von {from}",
|
||||
"entityRemoved": "{user} hat {entityType} {entity} entfernt"
|
||||
},
|
||||
"streamMessages": {
|
||||
"create": "{user} hat {entityType} {entity} erstellt",
|
||||
@@ -391,7 +395,8 @@
|
||||
"currentQuarter": "Aktuelles Quartal",
|
||||
"lastQuarter": "Letztes Quartal",
|
||||
"currentYear": "Aktuelles Jahr",
|
||||
"lastYear": "Letztes Jahr"
|
||||
"lastYear": "Letztes Jahr",
|
||||
"lastSevenDays": "Letzten 7 Tage"
|
||||
},
|
||||
"searchRanges": {
|
||||
"is": "Ist",
|
||||
@@ -480,7 +485,7 @@
|
||||
"style":{
|
||||
"style": "Stil",
|
||||
"normal": "Normal",
|
||||
"blockquote": "Zitat",
|
||||
"blockquote": "Angebot",
|
||||
"pre": "Quellcode",
|
||||
"h1": "Überschrift 1",
|
||||
"h2": "Überschrift 2",
|
||||
@@ -530,5 +535,11 @@
|
||||
"redo": "Wiederholen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"themes": {
|
||||
"Espo": "Espo",
|
||||
"Sakura": "Sakura",
|
||||
"EspoVertical": "Espo (Vertikal)",
|
||||
"SakuraVertical": "Sakura (Vertical)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"fields": {
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"emailAddress": "E-Mail Adresse",
|
||||
"team": "Team",
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"assignToUser": "Mit Benutzer verknüpfen",
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
{
|
||||
"fields": {
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"executeTime": "Ausführen um",
|
||||
"attempts": "Verbleibende Versuche",
|
||||
"failedAttempts": "Fehlgeschlagene Versuche",
|
||||
"serviceName": "Service",
|
||||
"method": "Methode",
|
||||
"scheduledJob": "Geplante Aufgabe",
|
||||
"data": "Daten"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"status": {
|
||||
"Pending": "Schwebend",
|
||||
"Success": "Erfolg",
|
||||
"Running": "Läuft",
|
||||
"Failed": "Fehlgeschlagen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -22,7 +22,8 @@
|
||||
"autoFollowEntityTypeList": "Autom. Beobachten",
|
||||
"signature": "E-Mail Signatur",
|
||||
"dashboardTabList": "Reiter Liste",
|
||||
"defaultReminders": "Standarderinnerungen"
|
||||
"defaultReminders": "Standarderinnerungen",
|
||||
"theme": "Design"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,10 @@
|
||||
"assignmentEmailNotificationsEntityList": "Entitäten über die mit E-Mail bei Zuweisung benachrichtigt werden soll",
|
||||
"b2cMode": "B2C Modus",
|
||||
"avatarsDisabled": "Avatare deaktivieren",
|
||||
"followCreatedEntities": "Erstellten Einträgen beobachten"
|
||||
"followCreatedEntities": "Erstellten Einträgen beobachten",
|
||||
"displayListViewRecordCount": "Gesamtanzahl anzeigen (in Listenansicht)",
|
||||
"theme": "Design",
|
||||
"userThemesDisabled": "Benutzerdesigns deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"weekStart": {
|
||||
@@ -62,7 +65,7 @@
|
||||
"tooltips": {
|
||||
"recordsPerPageSmall": "Anzahl Sätze in Beziehungssubpanels",
|
||||
"outboundEmailIsShared": "Benutzern gestatten, E-Mails über dieses SMTP Konto zu senden",
|
||||
"followCreatedEntities": "Wenn ein Benutzer einen Datensatz erstellt hat dann folgt er ihm automatisch"
|
||||
"followCreatedEntities": "Benutzer folgen automatisch jenen Sätzen die sie erstellt haben"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"System": "System",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"labels": {
|
||||
"Main page title": "Willkommen bei EspoCRM",
|
||||
"Main page header": "Project-Id-Version: 3.50\nPOT-Creation-Date: 2015-07-22\nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: iscon\nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\n",
|
||||
"Main page header": "Project-Id-Version: \nPOT-Creation-Date: \nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: \nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\nX-Generator: Poedit 1.8.4\n",
|
||||
"Start page title": "Lizenz Vereinbarung",
|
||||
"Step1 page title": "Lizenz Vereinbarung",
|
||||
"License Agreement": "Lizenz Vereinbarung",
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"Finish page title": "Die Installation ist abgeschlossen",
|
||||
"Congratulation! Welcome to EspoCRM": "Gratulation! EspoCRM wurde erfolgreich installiert.",
|
||||
"More Information": "Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unseren {BLOG} und/oder folgen Sie und auf {TWITTER}.<br><br>Für Fragen oder Verbesserungsvorschläge besuchen Sie das {FORUM}.",
|
||||
"share": "Wenn Sie EspoCRM gut finden dann erzählen Sie anderen Leuten wie toll Sie das Produkt finden.",
|
||||
"share": "Wenn Sie EspoCRM gut finden, dann erzählen Sie Ihren Freunden und anderen Leuten davon!",
|
||||
"blog": "Blog",
|
||||
"twitter": "Twitter",
|
||||
"forum": "Forum",
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"windows": "<br> <pre>1. Finden Sie die httpd.conf Datei (normalerweise in einem Verzeichnis conf, config oder ähnlich)<br> 2. Innerhalb der httpd.conf Datei aktivieren Sie die Zeile LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so (entfernen Sie das # Zeichen vom Anfang der Zeile)<br> 3. Stellen Sie sicher, dass die Zeile ClearModuleList nicht auskommentiert ist, genauso wie die Zeile AddModule mod_rewrite.c. </pre>"
|
||||
},
|
||||
"microsoft-iis": {
|
||||
"windows": "Project-Id-Version: 3.50\nPOT-Creation-Date: 2015-07-22\nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: iscon\nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\n"
|
||||
"windows": "Project-Id-Version: \nPOT-Creation-Date: \nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: \nLanguage-Team: iscon group <info@iscongroup.net>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de_DE\nX-Generator: Poedit 1.8.4\n"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"modRewriteHelp": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user