translated ~700 lines into Romanian (#806)
* Partial Romanian translation * translated ~700 lines into Romanian
This commit is contained in:
Andra Fetele
committed by
Yuri Kuznetsov
Yuri Kuznetsov
parent
bf03a2f540
commit
77533fba72
@@ -1,4 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"links": {
|
||||
"parent": "Părinte",
|
||||
"contacts": "Contacte",
|
||||
"opportunities": "Oportunitati",
|
||||
"leads": "Lead-uri",
|
||||
"meetings": "Intalniri",
|
||||
"calls": "Apeluri",
|
||||
"tasks": "Activitati",
|
||||
"emails": "Email-uri"
|
||||
},
|
||||
"scopeNames": {
|
||||
"Account": "Cont",
|
||||
"Target": "Tinta",
|
||||
@@ -54,14 +64,5 @@
|
||||
"addressState": "Stat",
|
||||
"billingAddressStreet": "Strada",
|
||||
"addressStreet": "Strada"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
"contacts": "Contacte",
|
||||
"opportunities": "Oportunitati",
|
||||
"leads": "Lead-uri",
|
||||
"meetings": "Intalniri",
|
||||
"calls": "Apeluri",
|
||||
"tasks": "Activitati",
|
||||
"emails": "Email-uri"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"entityCreated": "Entitatea a fost creeată",
|
||||
"entityCreated": "Entitatea a fost creată",
|
||||
"linkAlreadyExists": "Confict nume link.",
|
||||
"linkConflict": "Confilct nume: link-ul sau câmpul cu același nume există deja."
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -8,5 +8,8 @@
|
||||
"labels": {
|
||||
"Uninstall": "Dezinstalează",
|
||||
"Install": "Instalează"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"uninstalled": "Extenisa {name} a fost dezinstalată"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1 +1,6 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"labels": {
|
||||
"Connect": "Conectare",
|
||||
"Connected": "Conectat"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1 +1,98 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"labels": {
|
||||
"Dynamic Logic": "Logică Dinamică",
|
||||
"Name": "Nume",
|
||||
"Label": "Etichetă",
|
||||
"Type": "Tip"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"dateTimeDefault": {
|
||||
"": "Nici unul",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getNow(1);": "Acum",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getNow(5);": "Acum (5m)",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getNow(15);": "Acum (15m)",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getNow(30);": "Acum (30m)",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'hours', 15);": "+1 oră",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'hours', 15);": "+2 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'hours', 15);": "+3 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'hours', 15);": "+4 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'hours', 15);": "+5 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'hours', 15);": "+6 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(7, 'hours', 15);": "+7 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(8, 'hours', 15);": "+8 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(9, 'hours', 15);": "+9 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(10, 'hours', 15);": "+0 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(11, 'hours', 15);": "+11 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(12, 'hours', 15);": "+12 ore",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'days', 15);": "+1 zi",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'days', 15);": "+2 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'days', 15);": "+3 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'days', 15);": "+4 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'days', 15);": "+5 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'days', 15);": "+6 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'week', 15);": "+1 săptămână"
|
||||
},
|
||||
"dateDefault": {
|
||||
"": "Nici unul",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getToday();": "Astăzi",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'days');": "+1 zi",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'days');": "+2 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'days');": "+3 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'days');": "+4 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'days');": "+5 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'days');": "+6 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'days');": "+7 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'days');": "+8 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'days');": "+9 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'days');": "+10 zile",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'weeks');": "+1 săptâmână",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'weeks');": "+2 săptămâni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'weeks');": "+3 săptămâni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 lună",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'months');": "+10 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 luni",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'year');": "+1 an"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltips": {
|
||||
"audited": "Actualizătile o să fie autentificate în stream",
|
||||
"required": "Câmpul o să fie obligatoriu. Nu poate fi lăsat necompletat.",
|
||||
"default": "La creeare, valoarea o să fie setată la valoarea implicită.",
|
||||
"min": "Valoarea min acceptată.",
|
||||
"max": "Valoarea max acceptată",
|
||||
"seeMoreDisabled": "Dacă nu este bifat, textele lungi o să fie scurtate.",
|
||||
"lengthOfCut": "Cum o să fie textele înainte să fie tăiate",
|
||||
"maxLength": "Lungimea max acceptată a textului.",
|
||||
"before": "Valoarea datei ar trebui să fie înaintea valorii datei câmpului specificat.",
|
||||
"after": "Valoarea datei ar trebui să fie după valorea datei câmpului specificat.",
|
||||
"readOnly": "Valoare câmpului nu poate fi specificată de utilizator. Dar poate fi calculată cu ajutorul formulei.",
|
||||
"maxFileSize": "Dacă este necompletat sau 0, atunci nici o limită."
|
||||
},
|
||||
"fieldParts": {
|
||||
"address": {
|
||||
"street": "Stradă",
|
||||
"city": "Oraș",
|
||||
"state": "Stat",
|
||||
"country": "Țară",
|
||||
"postalCode": "Cod Poștal",
|
||||
"map": "Hartă"
|
||||
},
|
||||
"personName": {
|
||||
"salutation": "Salutare"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"converted": "(Convertit)"
|
||||
},
|
||||
"datetimeOptional": {
|
||||
"date": "Dată"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1,177 +1,481 @@
|
||||
{
|
||||
"scopeNames": {
|
||||
"User": "Utilizator",
|
||||
"Team": "Echipa",
|
||||
"Team": "Echipă",
|
||||
"Role": "Rol",
|
||||
"EmailTemplate": "Template Email",
|
||||
"OutboundEmail": "Email iesit ",
|
||||
"ScheduledJob": "Activitati programate",
|
||||
"InboundEmail": "Intrari Email"
|
||||
"EmailTemplate": "Șablon Email",
|
||||
"EmailAccount": "Cont Personal de Email",
|
||||
"EmailAccountScope": "Cont Personal de Email",
|
||||
"OutboundEmail": "Email ieșire",
|
||||
"ScheduledJob": "Activități planificate",
|
||||
"ExternalAccount": "Cont Extern",
|
||||
"Extension": "Extensie",
|
||||
"Dashboard": "Tablou de bord",
|
||||
"InboundEmail": "Cont Grup Email",
|
||||
"Import": "Importă",
|
||||
"Template": "Șablon",
|
||||
"Job": "Activitate",
|
||||
"EmailFilter": "Filtru Email",
|
||||
"PortalRole": "Rol Portal",
|
||||
"Attachment": "Atașament",
|
||||
"EmailFolder": "Dosar Email",
|
||||
"PortalUser": "Utilizator Portal",
|
||||
"ScheduledJobLogRecord": "\"Jurnal Înregistrări Activități Planificate",
|
||||
"PasswordChangeRequest": "Cerere Schimbare Parolă",
|
||||
"ActionHistoryRecord": "Istoric Înregistrări Acțiune",
|
||||
"AuthToken": "Token Auth",
|
||||
"UniqueId": "ID Unic",
|
||||
"LastViewed": "Ultima Vizualizare",
|
||||
"Settings": "Setări",
|
||||
"FieldManager": "Manager Câmp",
|
||||
"Integration": "Integrare",
|
||||
"LayoutManager": "Manager Aspect",
|
||||
"EntityManager": "Manger Entități",
|
||||
"DynamicLogic": "Logică Dinamică",
|
||||
"DashletOptions": "Opțiuni Dashlet",
|
||||
"Preferences": "Preferințe",
|
||||
"EmailAddress": "Adresă Email",
|
||||
"PhoneNumber": "Număr Telefon"
|
||||
},
|
||||
"scopeNamesPlural": {
|
||||
"Email": "Email-uri",
|
||||
"User": "Utilizatori",
|
||||
"Team": "Echipe",
|
||||
"Role": "Roluri",
|
||||
"EmailTemplate": "Template-uri Email",
|
||||
"EmailTemplate": "Șabloane Email",
|
||||
"EmailAccount": "Conturi Personale Email",
|
||||
"EmailAccountScope": "Conturi Personale Email",
|
||||
"OutboundEmail": "Email-uri trimise",
|
||||
"ScheduledJob": "Activitati Planificate",
|
||||
"InboundEmail": "Email-uri intrate"
|
||||
"ScheduledJob": "Activități Planificate",
|
||||
"ExternalAccount": "Conturi Externe",
|
||||
"Extension": "Extensii",
|
||||
"Dashboard": "Tablou de bord",
|
||||
"InboundEmail": "Conturi Grup Email",
|
||||
"Import": "Importă Rezultate",
|
||||
"Template": "Șabloane",
|
||||
"Job": "Activități",
|
||||
"EmailFilter": "Filtre Email",
|
||||
"Portal": "Portaluri",
|
||||
"PortalRole": "Roluri Portaluri",
|
||||
"Attachment": "Atașamente",
|
||||
"EmailFolder": "Dosare Email",
|
||||
"PortalUser": "Utilizatori Portal",
|
||||
"ScheduledJobLogRecord": "Jurnal înregistrări Activități Planificate",
|
||||
"PasswordChangeRequest": "Cereri Schimbare Parolă",
|
||||
"ActionHistoryRecord": "Istoric Acțiune",
|
||||
"AuthToken": "Tokeni Auth",
|
||||
"UniqueId": "ID-uri Unice",
|
||||
"LastViewed": "Ultima Vizualizare"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"Misc": "Miscibil",
|
||||
"Merge": "Imbina",
|
||||
"Merge": "Îmbina",
|
||||
"None": "Nici unul",
|
||||
"Home": "Acasă",
|
||||
"by": "de",
|
||||
"Saved": "Salvat",
|
||||
"Error": "Eroare",
|
||||
"Select": "Selecteaza",
|
||||
"Not valid": "Invalid",
|
||||
"Please wait...": "Va rugam asteptati...",
|
||||
"Please wait": "Va rugam asteptati",
|
||||
"Loading...": "Se incarca...",
|
||||
"Uploading...": "Se incarca...",
|
||||
"Select": "Selectează",
|
||||
"Not valid": "Nu este valid",
|
||||
"Please wait...": "Vă rugăm așteptați...",
|
||||
"Please wait": "Vă rugăm așteptați",
|
||||
"Loading...": "Se încarcă...",
|
||||
"Uploading...": "Se încarcă...",
|
||||
"Sending...": "Se trimite...",
|
||||
"Removed": "Sters",
|
||||
"Merging...": "Se îmbină...",
|
||||
"Merged": "Îmbinate",
|
||||
"Removed": "Șters",
|
||||
"Posted": "Publicat",
|
||||
"Linked": "Conectat",
|
||||
"Unlinked": "Deconectat",
|
||||
"Linked": "Legat",
|
||||
"Unlinked": "Nu este legat",
|
||||
"Done": "Terminat",
|
||||
"Access denied": "Acces refuzat",
|
||||
"Not found": "Nu a fost găsit",
|
||||
"Access": "Acces",
|
||||
"Record has been removed": "Inregistrarea a fost stearsa",
|
||||
"Wrong username/password": "Numele de utilizator, sau parola nu sunt corecte",
|
||||
"Post cannot be empty": "Aticolul nu poate fi gol",
|
||||
"Removing...": "Se sterge...",
|
||||
"Unlinking...": "Se deconecteaza...",
|
||||
"Posting...": "Se publica...",
|
||||
"Are you sure?": "Ești sigur?",
|
||||
"Record has been removed": "Înregistrarea a fost ștearsă",
|
||||
"Wrong username/password": "Nume utilizator/parola nu sunt corecte",
|
||||
"Post cannot be empty": "Articolul nu poate fi gol",
|
||||
"Removing...": "Se șterge...",
|
||||
"Unlinking...": "Se deconectează...",
|
||||
"Posting...": "Se publică...",
|
||||
"Username can not be empty!": "Numele de utilizator nu poate fi gol!",
|
||||
"Cache is not enabled": "Cache-ul nu este activat",
|
||||
"Cache has been cleared": "Cache-ul a fost sters",
|
||||
"Cache has been cleared": "Cache-ul a fost șters",
|
||||
"Rebuild has been done": "Reconstruit cu succes",
|
||||
"Saving...": "Se salveaza...",
|
||||
"Return to Application": "Întoarce-te la aplicație",
|
||||
"Saving...": "Se salvează...",
|
||||
"Modified": "Modificat",
|
||||
"Created": "Creat",
|
||||
"Create": "Creaza",
|
||||
"create": "creaza",
|
||||
"Overview": "Prezentare generala",
|
||||
"Overview": "Prezentare generală",
|
||||
"Details": "Detalii",
|
||||
"Add Dashlet": "Adauga Dashlet",
|
||||
"Add": "Adauga",
|
||||
"Add Field": "Adaugă Câmp",
|
||||
"Add Dashlet": "Adaugă Dashlet",
|
||||
"Filter": "Filtru",
|
||||
"Edit Dashboard": "Editare tablu de bord",
|
||||
"Add": "Adaugă",
|
||||
"Add Item": "Adaugă Element",
|
||||
"Reset": "Resetare",
|
||||
"Menu": "Meniu",
|
||||
"Search": "Cautare",
|
||||
"More": "Mai mult",
|
||||
"Search": "Căutare",
|
||||
"Only My": "Doar eu",
|
||||
"Open": "Deschide",
|
||||
"About": "Despre",
|
||||
"Refresh": "Reimprospatare",
|
||||
"Remove": "Sterge",
|
||||
"Options": "Optiuni",
|
||||
"Refresh": "Reîmprospătare",
|
||||
"Remove": "Șterge",
|
||||
"Options": "Opțiuni",
|
||||
"Username": "Nume Utilizator",
|
||||
"Password": "Parola",
|
||||
"Password": "Parolă",
|
||||
"Login": "Conectare",
|
||||
"Log Out": "Deconectare",
|
||||
"Preferences": "Preferinte",
|
||||
"Preferences": "Preferințe",
|
||||
"State": "Stat",
|
||||
"Street": "Strada",
|
||||
"Country": "Tara",
|
||||
"City": "Oras",
|
||||
"PostalCode": "Code Postal ",
|
||||
"Followed": "Urmarit",
|
||||
"Follow": "Urmareste",
|
||||
"Clear Local Cache": "Stergere Cache Local",
|
||||
"Actions": "Actiuni",
|
||||
"Delete": "Sterge",
|
||||
"Street": "Stradă",
|
||||
"Country": "Țara",
|
||||
"City": "Oraș",
|
||||
"PostalCode": "Code Poștal",
|
||||
"Followed": "Urmărit",
|
||||
"Follow": "Urmărește",
|
||||
"Followers": "Urmăritori",
|
||||
"Clear Local Cache": "Ștergere Cache Local",
|
||||
"Actions": "Acțiuni",
|
||||
"Delete": "Șterge",
|
||||
"Update": "Actualizare",
|
||||
"Save": "Salveaza",
|
||||
"Save": "Salvează",
|
||||
"Edit": "Editare",
|
||||
"Cancel": "Renunta",
|
||||
"Unlink": "Dezleaga",
|
||||
"Mass Update": "Actualizeaza tot",
|
||||
"View": "Vizualizare",
|
||||
"Cancel": "Anulează",
|
||||
"Apply": "Aplică",
|
||||
"Unlink": "Nu mai leaga",
|
||||
"Mass Update": "Actualizează tot",
|
||||
"No Data": "Nu sunt date",
|
||||
"No Access": "Acces nepermis",
|
||||
"All": "Toate",
|
||||
"Active": "Activ",
|
||||
"Inactive": "Inactiv",
|
||||
"Write your comment here": "Scrie comentariul aici",
|
||||
"Post": "Publica",
|
||||
"Stream": "Curent",
|
||||
"Show more": "Afiseaza mai mult",
|
||||
"Dashlet Options": "Optiuni Dashlet",
|
||||
"Full Form": "Forma intreaga",
|
||||
"Write your comment here": "Scrie comentariul tău aici",
|
||||
"Post": "Publică",
|
||||
"Show more": "Afișează mai mult",
|
||||
"Dashlet Options": "Opțiuni Dashlet",
|
||||
"Full Form": "Formă întreagă",
|
||||
"Insert": "Inserare",
|
||||
"Person": "Persoana",
|
||||
"Person": "Persoană",
|
||||
"First Name": "Prenume",
|
||||
"Last Name": "Nume",
|
||||
"You": "Tu",
|
||||
"you": "tu",
|
||||
"change": "schimba",
|
||||
"change": "schimbă",
|
||||
"Change": "Schimbă",
|
||||
"Primary": "Primar",
|
||||
"Duplicate": "Duplicat"
|
||||
"Save Filter": "Salvează Filtru",
|
||||
"Administration": "Administrare",
|
||||
"Run Import": "Rulează Import",
|
||||
"Duplicate": "Duplicat",
|
||||
"Notifications": "Notificări",
|
||||
"Mark all read": "Marchează tot ca citit",
|
||||
"See more": "Vezi mai Mult",
|
||||
"Today": "Astăzi",
|
||||
"Tomorrow": "Mâine",
|
||||
"Yesterday": "Ieri",
|
||||
"Submit": "Trimite",
|
||||
"Close": "Închide",
|
||||
"Yes": "Da",
|
||||
"No": "Nu",
|
||||
"Select All Results": "Selectează toate rezultatele",
|
||||
"Value": "Valoare",
|
||||
"Current version": "Verisune actuală",
|
||||
"List View": "Vizualizare listă",
|
||||
"Tree View": "Vizualizare Arbore",
|
||||
"Unlink All": "Dezleagă tot",
|
||||
"Print to PDF": "Imprimă către PDF",
|
||||
"Default": "Implicit",
|
||||
"Number": "Număr",
|
||||
"From": "De la",
|
||||
"To": "Către",
|
||||
"Create Post": "Creează Articol",
|
||||
"Previous Entry": "Intrarea Precedentă",
|
||||
"Next Entry": "Următoarea Intrare",
|
||||
"View List": "Vizualizare Listă",
|
||||
"Attach File": "Fișier Atașat",
|
||||
"Skip": "Sări",
|
||||
"Attribute": "Atribut",
|
||||
"Function": "Funcție",
|
||||
"Self-Assign": "Auto-atribuire",
|
||||
"Self-Assigned": "Auto=Atribuit",
|
||||
"Expand": "Expandează",
|
||||
"Collapse": "Minimizează",
|
||||
"New notifications": "Notificare Nouă",
|
||||
"Manage Categories": "Gestionează Categorii",
|
||||
"Manage Folders": "Gestionează Dosare"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"notModified": "Nu ai modificat inregistrarea",
|
||||
"duplicate": "Inregistrarea pe care o creezi pare sa fie duplicat",
|
||||
"pleaseWait": "Vă rugăm așteptați...",
|
||||
"posting": "Se publică...",
|
||||
"loading": "Se încarcă...",
|
||||
"saving": "Se salvează...",
|
||||
"confirmLeaveOutMessage": "Ești sigur că vrei să părăsești formularul?",
|
||||
"notModified": "Nu ai modificat înregistrarea",
|
||||
"duplicate": "Înregistrarea pe care o creezi pare să fie duplicat",
|
||||
"dropToAttach": "Trage pentru a atașa",
|
||||
"fieldIsRequired": "{field} este obligatoriu",
|
||||
"fieldShouldBeEmail": "{field} trebuie sa fie o adresa de email valida",
|
||||
"fieldShouldBeFloat": "{field} trebuie sa fie float valid",
|
||||
"fieldShouldBeInt": "{field} trebuie sa fie intreg valid",
|
||||
"fieldShouldBeDate": "{field} trebuie sa fie data valida",
|
||||
"fieldShouldBeDatetime": "{field} trebuie sa fie data/timp valid",
|
||||
"fieldShouldAfter": "{field} trebuie sa fie dupa {otherField}",
|
||||
"fieldShouldBefore": "{field} trebuie sa fie inainte de {otherField}",
|
||||
"fieldShouldBeBetween": "{field} trebuie sa fie intre {min} si {max}",
|
||||
"fieldShouldBeLess": "{field} trebuie sa fie mai putin de {value}",
|
||||
"fieldShouldBeEmail": "{field} trebuie să fie o adresă de email validă",
|
||||
"fieldShouldBeFloat": "{field} trebuie să fie float valid",
|
||||
"fieldShouldBeInt": "{field} trebuie sa fie întreg valid",
|
||||
"fieldShouldBeDate": "{field} trebuie sa fie dată validă",
|
||||
"fieldShouldBeDatetime": "{field} trebuie să fie data/timp valid",
|
||||
"fieldShouldAfter": "{field} trebuie sa fie după {otherField}",
|
||||
"fieldShouldBefore": "{field} trebuie sa fie înainte de {otherField}",
|
||||
"fieldShouldBeBetween": "{field} trebuie sa fie între {min} și {max}",
|
||||
"fieldShouldBeLess": "{field} trebuie sa fie mai puțin de {value}",
|
||||
"fieldShouldBeGreater": "{field} trebuie sa fie mai mare de {value}",
|
||||
"fieldBadPasswordConfirm": "{field} confirmat in mod necorespunzator",
|
||||
"writeYourCommentHere": "Scrie comentariul aici"
|
||||
"fieldBadPasswordConfirm": "{field} confirmat în mod necorespunzator",
|
||||
"fieldMaxFileSizeError": "Fișierul nu ar trebui să depășească {max} Mb",
|
||||
"fieldIsUploading": "Se încarcă",
|
||||
"resetPreferencesDone": "Preferințele au fost resetate la valori implicite",
|
||||
"confirmation": "Ești sigur?",
|
||||
"unlinkAllConfirmation": "Ești sigur că vrei să dezlegi toate înregistrările asemănătoare?",
|
||||
"resetPreferencesConfirmation": "Eșt sigur că vrei să resetezi preferințele la valori implicite?",
|
||||
"removeRecordConfirmation": "Eșt sigur că vrei să înlături înregistrarea?",
|
||||
"unlinkRecordConfirmation": "Eșt sigur că vrei să dezlegi înregistrarea asemănătoare?",
|
||||
"removeSelectedRecordsConfirmation": "Eșt sigur că vrei să înlături înregistrările selectate?",
|
||||
"massUpdateResult": "{count} înregistrările au fost actualizate",
|
||||
"massUpdateResultSingle": "{count} înregistrarea a fost actualizată",
|
||||
"noRecordsUpdated": "Nu a fost actualizat nici o înregistrare",
|
||||
"massRemoveResult": "{count} înregistrări au fost șterse",
|
||||
"massRemoveResultSingle": "{count} înregistrare a fost ștearsă",
|
||||
"noRecordsRemoved": "Înregistrările nu au fost șterse",
|
||||
"clickToRefresh": "Apasă pentru reîmprospătare",
|
||||
"streamPostInfo": "Tastează <strong>@username</strong> pentru a menționa utilizatorii în articol. \n\nAvailable markdown syntax:\n`<code>code</code>`\n```<code>multiline code</code>```\n**<strong>strong text</strong>**\n*<em>emphasized text</em>*\n~~<del>deleted text</del>~~\n> blockquote\n[link text](url)",
|
||||
"writeYourCommentHere": "Scrie comentariul tău aici",
|
||||
"writeMessageToUser": "Scrie un mesaj către{user}",
|
||||
"writeMessageToSelf": "Scrie un mesaj pe stream",
|
||||
"typeAndPressEnter": "Tastează & apasă enter",
|
||||
"checkForNewNotifications": "Verifică pentru noi notificări",
|
||||
"checkForNewNotes": "Verifică pentru actualizări stream",
|
||||
"internalPost": "Articolul va fi vizulaizat doar de utilizatori interni",
|
||||
"internalPostTitle": "Articolul este vizualizat de utilizatori interni",
|
||||
"done": "Terminat",
|
||||
"confirmMassFollow": "Ești sigur că vrei să urmărești înregistrările selectate?",
|
||||
"confirmMassUnfollow": "Ești sigur că nu mai vrei să urmărești înregistrările selectate?",
|
||||
"massFollowResult": "{count} înregistrările sunt urmărite",
|
||||
"massUnfollowResult": "{count} înregistările nu mai sunt urmărite",
|
||||
"massFollowResultSingle": "{count} înregistrarea este urmărită",
|
||||
"massUnfollowResultSingle": "{count} înregistrarea nu mai este urmărită",
|
||||
"massFollowZeroResult": "Nimic nu a fost urmărit",
|
||||
"massUnfollowZeroResult": "Nimic nu a mai fost neurmărit"
|
||||
},
|
||||
"boolFilters": {
|
||||
"onlyMy": "Doar eu"
|
||||
"onlyMy": "Doar eu",
|
||||
"followed": "Urmărit"
|
||||
},
|
||||
"presetFilters": {
|
||||
"followed": "Urmărit",
|
||||
"all": "Tot"
|
||||
},
|
||||
"massActions": {
|
||||
"remove": "Șterge",
|
||||
"merge": "Îmbină",
|
||||
"massUpdate": "Actualizează tot",
|
||||
"export": "Exportă",
|
||||
"follow": "Urmărește",
|
||||
"unfollow": "Nu mai urmări"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"name": "Nume",
|
||||
"firstName": "Prenume",
|
||||
"lastName": "Nume",
|
||||
"salutationName": "Salut",
|
||||
"salutationName": "Salutare",
|
||||
"assignedUser": "Utilizator alocat",
|
||||
"assignedUsers": "Utilizatori alocați",
|
||||
"assignedUserName": "Nume utilizator alocat",
|
||||
"teams": "Echipe",
|
||||
"createdAt": "Creat la",
|
||||
"createdAt": "creat la",
|
||||
"modifiedAt": "Modificat la",
|
||||
"createdBy": "Creat de",
|
||||
"modifiedBy": "Modificat de"
|
||||
"createdBy": "creat de",
|
||||
"modifiedBy": "Modificat de",
|
||||
"description": "Descriere",
|
||||
"address": "Adresă",
|
||||
"phoneNumberMobile": "Telefon (Mobil)",
|
||||
"phoneNumberHome": "Telefon (Acasă)",
|
||||
"phoneNumberFax": "Telefon (Fax)",
|
||||
"phoneNumberOffice": "Telefon (Birou)",
|
||||
"phoneNumberOther": "Telefon (Altul)",
|
||||
"order": "Ordonează",
|
||||
"parent": "Părinte",
|
||||
"children": "Copil"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
"assignedUser": "Utilizator alocat",
|
||||
"createdBy": "creat de",
|
||||
"modifiedBy": "Modificat de",
|
||||
"team": "Echipă",
|
||||
"roles": "Roluri",
|
||||
"teams": "Echipe",
|
||||
"users": "Utilizatori"
|
||||
"users": "Utilizatori",
|
||||
"parent": "Părinte",
|
||||
"children": "Copil"
|
||||
},
|
||||
"dashlets": {
|
||||
"Stream": "Curent"
|
||||
"Emails": "Căsuța mea poștală",
|
||||
"Records": "Listă Înregistrare"
|
||||
},
|
||||
"notificationMessages": {
|
||||
"assign": "{entityType} {entity} a fost alocată ție",
|
||||
"emailReceived": "Email trimis de la {from}",
|
||||
"entityRemoved": "{user} șters {entityType} {entity}"
|
||||
},
|
||||
"streamMessages": {
|
||||
"post": "{user} publicat la {entityType} {entity}",
|
||||
"attach": "{user} atasat la {entityType} {entity}",
|
||||
"attach": "{user} atașat la {entityType} {entity}",
|
||||
"status": "{user} actualizat {field} pe {entityType} {entity}",
|
||||
"update": "{user} actualizat {entityType} {entity}",
|
||||
"create": "{user} creat {entityType} {entity}",
|
||||
"createThis": "{user} a creat acest {entityType}",
|
||||
"postTargetTeam": "{user} publicat către echipă {target}",
|
||||
"postTargetTeams": "{user} publicat către echipe {target}",
|
||||
"postTargetPortal": "{user} publicat către portal {target}",
|
||||
"postTargetPortals": "{user} publicat către portaluri {target}",
|
||||
"postTarget": "{user} publicat către {target}",
|
||||
"postTargetYou": "{user} publicat către tine",
|
||||
"postTargetYouAndOthers": "{user} publicat către {target} și tine",
|
||||
"postTargetAll": "{user} publicat la toți",
|
||||
"postTargetSelf": "{user} auto-publicat",
|
||||
"postTargetSelfAndOthers": "{user} publicat la {target} și la el însuși",
|
||||
"mentionInPost": "{user} menționat {mentioned} în {entityType} {entity}",
|
||||
"mentionYouInPost": "{user} menționat în {entityType} {entity}",
|
||||
"mentionInPostTarget": "{user} menționat {mentioned} în articol",
|
||||
"mentionYouInPostTarget": "{user} te-a menționat în articolul, lui {target}",
|
||||
"mentionYouInPostTargetAll": "{user} te-a menționat în articolul, tuturor",
|
||||
"mentionYouInPostTargetNoTarget": "{user} te-a menționat în articol",
|
||||
"create": "{user} a creat {entityType} {entity}",
|
||||
"createThis": "{user} a creaat acest {entityType}",
|
||||
"createAssignedThis": "{user} a creat acest {entityType} alocat lui {assignee}",
|
||||
"createAssigned": "{user} creat {entityType} {entity} si alocat lui {assignee}",
|
||||
"assign": "{user} alocat {entityType} {entity} lui {assignee}",
|
||||
"createAssigned": "{user} a creat {entityType} {entity} și alocat lui {assignee}",
|
||||
"createAssignedYou": "{user} a creat {entityType} {entity} alocată ție",
|
||||
"createAssignedThisSelf": "{user} a creat {entityType} auto-alocată",
|
||||
"createAssignedSelf": "{user} a creat {entityType} {entity} auto-alocată",
|
||||
"assign": "{user} a alocat {entityType} {entity} lui {assignee}",
|
||||
"assignThis": "{user} a alocat acest {entityType} lui {assignee}",
|
||||
"assignYou": "{user} a alocat {entityType} {entity} ție",
|
||||
"assignThisVoid": "{user} a oprit alocarea {entityType}",
|
||||
"assignVoid": "{user} a oprit alocarea {entityType} {entity}",
|
||||
"assignThisSelf": "{user} a auto-alocat {entityType}",
|
||||
"assignSelf": "{user} a auto-alocat {entityType} {entity}",
|
||||
"postThis": "{user} publicat",
|
||||
"attachThis": "{user} atasat",
|
||||
"attachThis": "{user} atașat",
|
||||
"statusThis": "{user} a actualizat {field}",
|
||||
"updateThis": "{user} a actualizat acest {entityType}",
|
||||
"createRelatedThis": "{user} a creat {relatedEntityType} {relatedEntity} si l-a conectat cu {entityType}",
|
||||
"createRelated": "{user} creat {relatedEntityType} {relatedEntity} si conectat cu {entityType} {entity}",
|
||||
"emailReceivedThis": "{entity} a fost primit",
|
||||
"emailReceived": "{entity} a fost primit pentru {entityType} {entity}"
|
||||
"createRelatedThis": "{user} a creat {relatedEntityType} {relatedEntity} asemănătoare cu {entityType}",
|
||||
"createRelated": "{user} a creat {relatedEntityType} {relatedEntity} asemănătoare cu {entityType} {entity}",
|
||||
"relate": "{user} a legat {relatedEntityType} {relatedEntity} cu {entityType} {entity}",
|
||||
"relateThis": "{user} a legat {relatedEntityType} {relatedEntity} cu {entityType",
|
||||
"emailReceivedFromThis": "Email primit de la {from}",
|
||||
"emailReceivedInitialFromThis": "Email primit de la {from}, a creat {entityType}",
|
||||
"emailReceivedThis": "Email primit",
|
||||
"emailReceivedInitialThis": "Email primit, a creat această {entityType}",
|
||||
"emailReceivedFrom": "Email primit de la {from}, asemănător cu {entityType} {entity}",
|
||||
"emailReceivedFromInitial": "Email primit de la {from}, creat {entityType} {entity}",
|
||||
"emailReceivedInitialFrom": "Email primit de la {from}, creat {entityType} {entity}",
|
||||
"emailReceived": "Email a fost primit pentru {entityType} {entity}",
|
||||
"emailReceivedInitial": "Email primt: creat {entityType} {entity}",
|
||||
"emailSent": "{by} a trimis emailul asemănător {entityType} {entity}",
|
||||
"emailSentThis": "{by} a trimis email"
|
||||
},
|
||||
"streamMessagesMale": {
|
||||
"postTargetSelfAndOthers": "{user} a publica la {target} și lui"
|
||||
},
|
||||
"streamMessagesFemale": {
|
||||
"postTargetSelfAndOthers": "{user} posted to {target} și ei"
|
||||
},
|
||||
"lists": {
|
||||
"monthNames": [
|
||||
"Ianuarie",
|
||||
"Februarie",
|
||||
"Martie",
|
||||
"Aprilie",
|
||||
"Mai",
|
||||
"Iunie",
|
||||
"Iulie",
|
||||
"August",
|
||||
"Septembrie",
|
||||
"Octombrie",
|
||||
"Noiembrie",
|
||||
"Decembrie"
|
||||
],
|
||||
"monthNamesShort": [
|
||||
"Ian",
|
||||
"Feb",
|
||||
"Mar",
|
||||
"Apr",
|
||||
"Mai",
|
||||
"Iun",
|
||||
"Iul",
|
||||
"Aug",
|
||||
"Sep",
|
||||
"Oct",
|
||||
"Nov",
|
||||
"Dec"
|
||||
],
|
||||
"dayNames": [
|
||||
"Duminică",
|
||||
"Luni",
|
||||
"Marți",
|
||||
"Miercuri",
|
||||
"Joi",
|
||||
"Vineri",
|
||||
"sâmbăta"
|
||||
],
|
||||
"dayNamesShort": [
|
||||
"Dum",
|
||||
"Lun",
|
||||
"Mar",
|
||||
"Mie",
|
||||
"Joi",
|
||||
"Vin",
|
||||
"Sâm"
|
||||
],
|
||||
"dayNamesMin": [
|
||||
"Du",
|
||||
"Lu",
|
||||
"Ma",
|
||||
"Mi",
|
||||
"Jo",
|
||||
"Vi",
|
||||
"Sâ"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"durationUnits": {
|
||||
"d": "z",
|
||||
"h": "o"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"salutationName": {
|
||||
"Mr.": "Dl.",
|
||||
"Mrs.": "D-na."
|
||||
"Mrs.": "D-na.",
|
||||
"Ms.": "D-șoara",
|
||||
"Dr.": "Dl."
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"af_ZA": "Africană",
|
||||
"az_AZ": "Azerbaijană",
|
||||
"be_BY": "Belarusă",
|
||||
"bg_BG": "Bulgară",
|
||||
"bn_IN": "Bengaleză",
|
||||
"bs_BA": "Bosniacă",
|
||||
"ca_ES": "Catalană",
|
||||
"cs_CZ": "Cehă",
|
||||
"cy_GB": "Galeză",
|
||||
"da_DK": "Daneză",
|
||||
"de_DE": "Germană",
|
||||
"el_GR": "Greacă",
|
||||
"en_GB": "Engleză (UK)",
|
||||
"es_MX": "Spaniolă (Mexic)",
|
||||
"en_US": "Engleză (US)",
|
||||
"es_ES": "Spaniolă (Spania)",
|
||||
"et_EE": "Estoniană",
|
||||
"eu_ES": "Bască",
|
||||
"fa_IR": "Persană",
|
||||
"fi_FI": "Finlandeză",
|
||||
"ro_RO": "Romana"
|
||||
},
|
||||
"dateSearchRanges": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user