diff --git a/client/modules/crm/res/templates/contact/fields/account-role/detail.tpl b/client/modules/crm/res/templates/contact/fields/account-role/detail.tpl
index 3d0857a70b..77d1e1906f 100644
--- a/client/modules/crm/res/templates/contact/fields/account-role/detail.tpl
+++ b/client/modules/crm/res/templates/contact/fields/account-role/detail.tpl
@@ -1 +1 @@
-{{#if accountIsInactive}}<del>{{/if}}{{value}}{{#if accountIsInactive}}</del>{{/if}}
\ No newline at end of file
+{{#if accountIsInactive}}<del>{{/if}}<span title="{{value}}">{{value}}</span>{{#if accountIsInactive}}</del>{{/if}}