diff --git a/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidator.php b/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidator.php
index 7fa6e6bbd7..c3dcec19ea 100644
--- a/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidator.php
+++ b/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidator.php
@@ -48,7 +48,7 @@ class UrlValidator
     {
         $siteUrl = rtrim($this->config->get('siteUrl') ?? '', '/');
 
-        if (str_starts_with($url, $siteUrl)) {
+        if (UrlValidatorUtil::validate($url, $siteUrl)) {
             return;
         }
 
@@ -60,7 +60,7 @@ class UrlValidator
         foreach ($portals as $portal) {
             $siteUrl = rtrim($portal->getUrl() ?? '', '/');
 
-            if (str_starts_with($url, $siteUrl)) {
+            if (UrlValidatorUtil::validate($url, $siteUrl)) {
                 return;
             }
         }
diff --git a/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidatorUtil.php b/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidatorUtil.php
new file mode 100644
index 0000000000..3428ca2cbf
--- /dev/null
+++ b/application/Espo/Tools/UserSecurity/Password/Recovery/UrlValidatorUtil.php
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?php
+/************************************************************************
+ * This file is part of EspoCRM.
+ *
+ * EspoCRM – Open Source CRM application.
+ * Copyright (C) 2014-2026 EspoCRM, Inc.
+ * Website: https://www.espocrm.com
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ *
+ * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
+ * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
+ * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
+ *
+ * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
+ * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "EspoCRM" word.
+ ************************************************************************/
+
+namespace Espo\Tools\UserSecurity\Password\Recovery;
+
+use const FILTER_VALIDATE_URL;
+use const PHP_URL_HOST;
+
+/**
+ * @internal
+ */
+class UrlValidatorUtil
+{
+    public static function validate(string $url, string $siteUrl): bool
+    {
+        $host = parse_url($url, PHP_URL_HOST);
+        $siteHost = parse_url($siteUrl, PHP_URL_HOST);
+
+        if ($host !== $siteHost) {
+            return false;
+        }
+
+        if (!filter_var($url, FILTER_VALIDATE_URL)) {
+            return false;
+        }
+
+        if (!str_starts_with($url, $siteUrl)) {
+            return false;
+        }
+
+        return true;
+    }
+}
diff --git a/client/src/views/user/password-change-request.js b/client/src/views/user/password-change-request.js
index 8b9e14c29c..50e69f6011 100644
--- a/client/src/views/user/password-change-request.js
+++ b/client/src/views/user/password-change-request.js
@@ -139,12 +139,17 @@ export default class extends View {
 
                 const url = data.url || this.baseUrl;
 
-                const msg = this.translate('passwordChangedByRequest', 'messages', 'User') +
-                    ' <a href="' + url + '">' + this.translate('Login', 'labels', 'User') + '</a>.';
+                const a = document.createElement('a');
+                a.href = url;
+                a.innerText = this.translate('Login', 'labels', 'User');
+
+                const message = this.translate('passwordChangedByRequest', 'messages', 'User');
+
+                const html = this.getHelper().escapeString(message) + ' ' + a.outerHTML;
 
                 this.$el.find('.msg-box')
                     .removeClass('hidden')
-                    .html('<span class="text-success">' + msg + '</span>');
+                    .html('<span class="text-success">' + html + '</span>');
             })
             .catch(() => {
                 return $submit.removeClass('disabled');
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index de61853286..e4177ee4a0 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "espocrm",
-  "version": "9.2.5",
+  "version": "9.2.6",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "espocrm",
-      "version": "9.2.5",
+      "version": "9.2.6",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "AGPL-3.0-or-later",
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index a35a6ce338..94fb93b7a9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "espocrm",
-  "version": "9.2.5",
+  "version": "9.2.6",
   "description": "Open-source CRM.",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/tests/unit/Espo/Tools/UserSecurity/Password/UrlValidatorUtilTest.php b/tests/unit/Espo/Tools/UserSecurity/Password/UrlValidatorUtilTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..8ef985c7e3
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/Espo/Tools/UserSecurity/Password/UrlValidatorUtilTest.php
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?php
+/************************************************************************
+ * This file is part of EspoCRM.
+ *
+ * EspoCRM – Open Source CRM application.
+ * Copyright (C) 2014-2026 EspoCRM, Inc.
+ * Website: https://www.espocrm.com
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ *
+ * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
+ * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
+ * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
+ *
+ * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
+ * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "EspoCRM" word.
+ ************************************************************************/
+
+namespace tests\unit\Espo\Tools\UserSecurity\Password;
+
+use Espo\Tools\UserSecurity\Password\Recovery\UrlValidatorUtil;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+class UrlValidatorUtilTest extends TestCase
+{
+    public function testValidate(): void
+    {
+        $this->assertTrue(
+            UrlValidatorUtil::validate('https://test.com', 'https://test.com')
+        );
+
+        $this->assertTrue(
+            UrlValidatorUtil::validate('https://test.com/test', 'https://test.com')
+        );
+
+        $this->assertTrue(
+            UrlValidatorUtil::validate('https://test.com/test', 'https://test.com/test')
+        );
+
+        $this->assertFalse(
+            UrlValidatorUtil::validate('https://test.com.test', 'https://test.com')
+        );
+
+        $this->assertFalse(
+            UrlValidatorUtil::validate('https://test.com.test<test', 'https://test.com')
+        );
+    }
+}