This commit is contained in:
Yurii
2026-01-27 10:33:55 +02:00
parent 8e14a719e0
commit 91cff9585f
11 changed files with 77 additions and 65 deletions
@@ -139,7 +139,8 @@
"datetimeOptional": "Datum / tijd", "datetimeOptional": "Datum / tijd",
"linkOne": "Link één", "linkOne": "Link één",
"urlMultiple": "Meerdere Url", "urlMultiple": "Meerdere Url",
"base": "Basis" "base": "Basis",
"decimal": "Decimaal"
}, },
"fields": { "fields": {
"name": "Naam", "name": "Naam",
@@ -20,7 +20,8 @@
"useImap": "Ophalen van e-mails", "useImap": "Ophalen van e-mails",
"smtpAuthMechanism": "SMTP Auth Mechanisme", "smtpAuthMechanism": "SMTP Auth Mechanisme",
"security": "Beveiliging", "security": "Beveiliging",
"connectedAt": "Verbonden op" "connectedAt": "Verbonden op",
"folderMap": "Maptoewijzing"
}, },
"options": { "options": {
"status": { "status": {
@@ -41,7 +42,8 @@
"messages": { "messages": {
"couldNotConnectToImap": "Kan geen verbinding maken met IMAP server", "couldNotConnectToImap": "Kan geen verbinding maken met IMAP server",
"connectionIsOk": "Verbinding is Ok", "connectionIsOk": "Verbinding is Ok",
"imapNotConnected": "Kan geen verbinding maken met [IMAP-account](#EmailAccount/view/{id})." "imapNotConnected": "Kan geen verbinding maken met [IMAP-account](#EmailAccount/view/{id}).",
"noFolder": "De toegewezen map bestaat niet."
}, },
"links": { "links": {
"emails": "E-mails" "emails": "E-mails"
@@ -49,7 +51,8 @@
"tooltips": { "tooltips": {
"storeSentEmails": "Verzonden E-mails worden opgeslagen op de IMAP server. E-mailadres veld moet overeenkomen met het E-mailadres waarvan verzonden wordt.", "storeSentEmails": "Verzonden E-mails worden opgeslagen op de IMAP server. E-mailadres veld moet overeenkomen met het E-mailadres waarvan verzonden wordt.",
"useSmtp": "De mogelijkheid om e-mails te verzenden.", "useSmtp": "De mogelijkheid om e-mails te verzenden.",
"emailAddress": "Het gebruikersrecord (toegewezen gebruiker) moet hetzelfde e-mailadres hebben om dit e-mailaccount te kunnen gebruiken voor verzending." "emailAddress": "Het gebruikersrecord (toegewezen gebruiker) moet hetzelfde e-mailadres hebben om dit e-mailaccount te kunnen gebruiken voor verzending.",
"monitoredFolders": "Selecteer IMAP-mappen om te importeren. U kunt ze optioneel toewijzen aan Espo-mappen.\n\nU kunt de map 'Verzonden' toevoegen om e-mails te synchroniseren die zijn verzonden vanuit een externe e-mailclient."
}, },
"presetFilters": { "presetFilters": {
"active": "Actief" "active": "Actief"
@@ -16,15 +16,6 @@
"Create EmailFilter": "Creëer E-mail Filter", "Create EmailFilter": "Creëer E-mail Filter",
"Emails": "E-mails" "Emails": "E-mails"
}, },
"tooltips": {
"from": "E-mails worden van het opgegeven adres gestuurd. Leeg laten indien niet nodig. Je kan een wildcard * gebruiken.",
"to": "E-mails worden naar het opgegeven adres gestuurd. Leeg laten indien niet nodig. Je kan een wildcard * gebruiken.",
"name": "Geef het filter een beschrijvende naam.",
"bodyContains": "De inhoud van de e-mail bevat een van de opgegeven woorden of zinnen.",
"isGlobal": "Past dit filter toe op alle e-mails die binnenkomen op het systeem.",
"subject": "Gebruik een wildcard *: \n\n * `tekst*` - begint met tekst,\n * `*tekst*` - bevat tekst,\n * `*tekst` - eindigt met tekst.",
"bodyContainsAll": "De inhoud van een e-mail bevat alle opgegeven woorden of zinsdelen."
},
"options": { "options": {
"action": { "action": {
"Skip": "Negeren", "Skip": "Negeren",
@@ -33,6 +24,15 @@
"Move to Group Folder": "Zet in de groepsmap" "Move to Group Folder": "Zet in de groepsmap"
} }
}, },
"tooltips": {
"name": "Geef het filter een beschrijvende naam.",
"bodyContains": "De inhoud van de e-mail bevat een van de opgegeven woorden of zinnen.",
"isGlobal": "Past dit filter toe op alle e-mails die binnenkomen op het systeem.",
"bodyContainsAll": "De inhoud van een e-mail bevat alle opgegeven woorden of zinsdelen.",
"subject": "Gebruik een wildcard *: \n\n * `tekst*` - begint met tekst,\n * `*tekst*` - bevat tekst,\n * `*tekst` - eindigt met tekst.",
"from": "E-mails worden van het opgegeven adres gestuurd. Leeg laten indien niet nodig. Je kan een wildcard * gebruiken.",
"to": "E-mails worden naar het opgegeven adres gestuurd. Leeg laten indien niet nodig. Je kan een wildcard * gebruiken."
},
"links": { "links": {
"emailFolder": "Map", "emailFolder": "Map",
"groupEmailFolder": "Groep e-mail map" "groupEmailFolder": "Groep e-mail map"
@@ -72,7 +72,6 @@
"default": "De waarde wordt standaard ingesteld bij het maken.", "default": "De waarde wordt standaard ingesteld bij het maken.",
"min": "Minimale acceptabele waarde.", "min": "Minimale acceptabele waarde.",
"max": "Maximale acceptabele waarde.", "max": "Maximale acceptabele waarde.",
"seeMoreDisabled": "Als dit niet wordt gecontroleerd, worden lange teksten ingekort.",
"lengthOfCut": "Hoe lang de tekst kan zijn voordat deze wordt afgekapt.", "lengthOfCut": "Hoe lang de tekst kan zijn voordat deze wordt afgekapt.",
"maxLength": "Maximaal toegestane lengte van de tekst.", "maxLength": "Maximaal toegestane lengte van de tekst.",
"before": "De datumwaarde moet vóór de datumwaarde van het opgegeven veld liggen.", "before": "De datumwaarde moet vóór de datumwaarde van het opgegeven veld liggen.",
@@ -96,7 +95,8 @@
"linkReadOnly": "De veldwaarde kan niet worden opgegeven door de gebruiker. Maar kan wel worden berekend met een formule.\n\nHet schakelt ook de mogelijkheid uit om een gerelateerd record te maken vanuit relatiepanelen.", "linkReadOnly": "De veldwaarde kan niet worden opgegeven door de gebruiker. Maar kan wel worden berekend met een formule.\n\nHet schakelt ook de mogelijkheid uit om een gerelateerd record te maken vanuit relatiepanelen.",
"relateOnImport": "Als je importeert met dit veld, wordt automatisch een record gekoppeld aan een overeenkomend buitenlands record. Gebruik deze functionaliteit alleen als het vreemde veld als uniek wordt beschouwd.", "relateOnImport": "Als je importeert met dit veld, wordt automatisch een record gekoppeld aan een overeenkomend buitenlands record. Gebruik deze functionaliteit alleen als het vreemde veld als uniek wordt beschouwd.",
"preview": "Toon de voorbeeldknop. Van toepassing als Markdown is ingeschakeld.", "preview": "Toon de voorbeeldknop. Van toepassing als Markdown is ingeschakeld.",
"itemsEditable": "Items kunnen worden bewerkt. Alleen van toepassing als er geen opties zijn opgegeven." "itemsEditable": "Items kunnen worden bewerkt. Alleen van toepassing als er geen opties zijn opgegeven.",
"seeMoreDisabled": "Als dit niet wordt gecontroleerd, worden lange teksten ingekort."
}, },
"fieldParts": { "fieldParts": {
"address": { "address": {
@@ -149,7 +149,8 @@
"link": "Een record gerelateerd via Behoort-tot (meer-tot-één of één-op-één) relatie.", "link": "Een record gerelateerd via Behoort-tot (meer-tot-één of één-op-één) relatie.",
"linkParent": "Een record gerelateerd door Behoort-Toe-Ouder relatie. Kan van verschillende soorten entiteiten zijn.", "linkParent": "Een record gerelateerd door Behoort-Toe-Ouder relatie. Kan van verschillende soorten entiteiten zijn.",
"linkMultiple": "Een reeks records die via een Has-Many (veel-op-veel of één-op-veel) relatie met elkaar zijn verbonden. Niet alle relaties hebben hun link-multiple velden. Alleen die waar de parameter(s) Link-Multiple is ingeschakeld.", "linkMultiple": "Een reeks records die via een Has-Many (veel-op-veel of één-op-veel) relatie met elkaar zijn verbonden. Niet alle relaties hebben hun link-multiple velden. Alleen die waar de parameter(s) Link-Multiple is ingeschakeld.",
"urlMultiple": "Meerdere links." "urlMultiple": "Meerdere links.",
"decimal": "Een decimaal getal met vaste-komma-precisie."
}, },
"messages": { "messages": {
"fieldNameIsNotAllowed": "Veldnaam '{field}' is niet toegestaan.", "fieldNameIsNotAllowed": "Veldnaam '{field}' is niet toegestaan.",
@@ -60,7 +60,8 @@
"AddressCountry": "Adres Land", "AddressCountry": "Adres Land",
"AppSecret": "App Geheim", "AppSecret": "App Geheim",
"OAuthAccount": "OAuth account", "OAuthAccount": "OAuth account",
"WebhookEventQueueItem": "Webhook-gebeurteniswachtrijitem" "WebhookEventQueueItem": "Webhook-gebeurteniswachtrijitem",
"Template": "PDF-sjabloon"
}, },
"scopeNamesPlural": { "scopeNamesPlural": {
"Email": "E-mails", "Email": "E-mails",
@@ -111,7 +112,8 @@
"AddressCountry": "Adres Landen", "AddressCountry": "Adres Landen",
"AppSecret": "App Geheimen", "AppSecret": "App Geheimen",
"OAuthAccount": "OAuth accounts", "OAuthAccount": "OAuth accounts",
"WebhookEventQueueItem": "Webhook-gebeurteniswachtrijitems" "WebhookEventQueueItem": "Webhook-gebeurteniswachtrijitems",
"Template": "PDF-sjablonen"
}, },
"labels": { "labels": {
"Misc": "Overig", "Misc": "Overig",
@@ -503,7 +505,8 @@
"entityRemoved": "{user} verwijderde {entityType} {entity}", "entityRemoved": "{user} verwijderde {entityType} {entity}",
"emailInbox": "{user} voegde e-mail {entiteit} toe aan je inbox", "emailInbox": "{user} voegde e-mail {entiteit} toe aan je inbox",
"userPostReaction": "{user} reageerde op je {post}", "userPostReaction": "{user} reageerde op je {post}",
"userPostInParentReaction": "{user} reageerde op je {post} in {entityType} {entity}" "userPostInParentReaction": "{user} reageerde op je {post} in {entityType} {entity}",
"addedToCollaborators": "{user} heeft je toegevoegd als medewerker aan {entityType} {entity}"
}, },
"streamMessages": { "streamMessages": {
"post": "{user} geplaatst op {entityType} {entity}", "post": "{user} geplaatst op {entityType} {entity}",
@@ -42,8 +42,6 @@
}, },
"tooltips": { "tooltips": {
"reply": "E-mail afzenders melden dat hun e-mails zijn ontvangen.\n\nEr wordt gedurende een bepaalde periode slechts één e-mail naar een bepaalde ontvanger gestuurd om looping te voorkomen.", "reply": "E-mail afzenders melden dat hun e-mails zijn ontvangen.\n\nEr wordt gedurende een bepaalde periode slechts één e-mail naar een bepaalde ontvanger gestuurd om looping te voorkomen.",
"createCase": "Maak automatisch een ticket van inkomende e-mails aan.",
"replyToAddress": "Geef het e-mailadres van deze mailbox op om reacties hierheen te laten komen.",
"caseDistribution": "Hoe tickets zullen worden toegewezen. Direct toegewezen aan de gebruiker of in de groep.", "caseDistribution": "Hoe tickets zullen worden toegewezen. Direct toegewezen aan de gebruiker of in de groep.",
"assignToUser": "Gebruikers e-mails/tickets zullen worden toegewezen aan.", "assignToUser": "Gebruikers e-mails/tickets zullen worden toegewezen aan.",
"team": "Groep e-mails/tickets zullen worden gerelateerd aan.", "team": "Groep e-mails/tickets zullen worden gerelateerd aan.",
@@ -51,13 +49,15 @@
"addAllTeamUsers": "E-mails worden weergegeven in de Inbox van alle gebruikers van opgegeven groepen.", "addAllTeamUsers": "E-mails worden weergegeven in de Inbox van alle gebruikers van opgegeven groepen.",
"targetUserPosition": "Definieer de positie van de gebruikers waarover de tickets zullen worden verdeeld.", "targetUserPosition": "Definieer de positie van de gebruikers waarover de tickets zullen worden verdeeld.",
"monitoredFolders": "Meerdere mappen moeten gescheiden worden door een komma.", "monitoredFolders": "Meerdere mappen moeten gescheiden worden door een komma.",
"smtpIsShared": "Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers E-mails verzenden met behulp van deze SMTP. De beschikbaarheid wordt bepaald door functies via de toestemming van de groep e-mailaccounts.",
"smtpIsForMassEmail": "Indien ingeschakeld, is SMTP beschikbaar voor verzamel e-mail.",
"storeSentEmails": "Verzonden e-mails worden opgeslagen op de IMAP-server.", "storeSentEmails": "Verzonden e-mails worden opgeslagen op de IMAP-server.",
"useSmtp": "De mogelijkheid om e-mails te verzenden.", "useSmtp": "De mogelijkheid om e-mails te verzenden.",
"groupEmailFolder": "Zet inkomende e-mails in een groepsmap.", "groupEmailFolder": "Zet inkomende e-mails in een groepsmap.",
"excludeFromReply": "Bij het beantwoorden van e-mails die naar het e-mailadres van dit account zijn verzonden, wordt het e-mailadres niet toegevoegd aan CC.\n\nMerk op dat door deze parameter in te schakelen, het e-mailadres van deze account zichtbaar wordt voor gebruikers die toegang hebben tot het verzenden van e-mails.", "excludeFromReply": "Bij het beantwoorden van e-mails die naar het e-mailadres van dit account zijn verzonden, wordt het e-mailadres niet toegevoegd aan CC.\n\nMerk op dat door deze parameter in te schakelen, het e-mailadres van deze account zichtbaar wordt voor gebruikers die toegang hebben tot het verzenden van e-mails.",
"isSystem": "Is het e-mailaccount van systeem." "isSystem": "Is het e-mailaccount van systeem.",
"createCase": "Maak automatisch een ticket van inkomende e-mails aan.",
"replyToAddress": "Geef het e-mailadres van deze mailbox op om reacties hierheen te laten komen.",
"smtpIsShared": "Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers E-mails verzenden met behulp van deze SMTP. De beschikbaarheid wordt bepaald door functies via de toestemming van de groep e-mailaccounts.",
"smtpIsForMassEmail": "Indien ingeschakeld, is SMTP beschikbaar voor verzamel e-mail."
}, },
"options": { "options": {
"status": { "status": {
@@ -37,7 +37,9 @@
"defaultRemindersTask": "Standaard herinneringen voor taken", "defaultRemindersTask": "Standaard herinneringen voor taken",
"addCustomTabs": "Aangepaste Tabs toevoegen", "addCustomTabs": "Aangepaste Tabs toevoegen",
"reactionNotifications": "In-app meldingen over reacties", "reactionNotifications": "In-app meldingen over reacties",
"pageContentWidth": "Breedte inhoud" "pageContentWidth": "Breedte inhoud",
"reactionNotificationsNotFollowed": "Meldingen over reacties op niet-gevolgde records",
"followAsCollaborator": "Automatisch volgen wanneer toegevoegd als medewerker"
}, },
"options": { "options": {
"weekStart": { "weekStart": {
@@ -58,10 +60,10 @@
}, },
"tooltips": { "tooltips": {
"autoFollowEntityTypeList": "De gebruiker zal automatisch alle nieuwe records van de geselecteerde entiteittypes volgen, zal informatie in de stream zien en zal meldingen ontvangen.", "autoFollowEntityTypeList": "De gebruiker zal automatisch alle nieuwe records van de geselecteerde entiteittypes volgen, zal informatie in de stream zien en zal meldingen ontvangen.",
"addCustomTabs": "Als deze optie is aangevinkt, worden aangepaste tabbladen toegevoegd aan de standaardtabbladen. Anders worden aangepaste tabbladen gebruikt in plaats van de standaardtabbladen.",
"doNotFillAssignedUserIfNotRequired": "Bij het aanmaken van een record toegewezen gebruiker zal de gebruiker niet worden ingevuld met een eigen gebruikersnaam, tenzij het veld verplicht is.", "doNotFillAssignedUserIfNotRequired": "Bij het aanmaken van een record toegewezen gebruiker zal de gebruiker niet worden ingevuld met een eigen gebruikersnaam, tenzij het veld verplicht is.",
"followCreatedEntities": "Bij het aanmaken van nieuwe records worden deze automatisch gevolgd, zelfs als ze aan een andere gebruiker worden toegewezen.", "followCreatedEntities": "Bij het aanmaken van nieuwe records worden deze automatisch gevolgd, zelfs als ze aan een andere gebruiker worden toegewezen.",
"followCreatedEntityTypeList": "Wanneer nieuwe records van geselecteerde entiteittypes worden aanmaakt, worden deze automatisch gevolgd zelfs als ze aan een andere gebruiker worden toegewezen.", "followCreatedEntityTypeList": "Wanneer nieuwe records van geselecteerde entiteittypes worden aanmaakt, worden deze automatisch gevolgd zelfs als ze aan een andere gebruiker worden toegewezen."
"addCustomTabs": "Als deze optie is aangevinkt, worden aangepaste tabbladen toegevoegd aan de standaardtabbladen. Anders worden aangepaste tabbladen gebruikt in plaats van de standaardtabbladen."
}, },
"tabFields": { "tabFields": {
"iconClass": "Icoon", "iconClass": "Icoon",
@@ -170,10 +170,6 @@
"recordsPerPage": "Aantal zichtbare records in lijsten.", "recordsPerPage": "Aantal zichtbare records in lijsten.",
"recordsPerPageSmall": "Aantal records in relatie panelen.", "recordsPerPageSmall": "Aantal records in relatie panelen.",
"followCreatedEntities": "Gebruikers zullen automatisch records volgen die zij hebben gecreëerd.", "followCreatedEntities": "Gebruikers zullen automatisch records volgen die zij hebben gecreëerd.",
"emailMessageMaxSize": "Alle inkomende e-mails boven een bepaalde grootte worden overgeslagen.",
"authTokenLifetime": "Bepaalt hoe lang tokens kunnen bestaan.\n0 - betekent geen verlopen.",
"authTokenMaxIdleTime": "Bepaalt hoe lang de laatste toegangstokens kunnen bestaan.\n0 - betekent geen verlopen.",
"userThemesDisabled": "Gebruikers kunnen geen ander thema kiezen.",
"ldapUsername": "De volledige systeemgebruikers DN waarmee andere gebruikers kunnen worden doorzocht. Bijv. \"CN = LDAP Systeemgebruiker, OU = gebruikers, OU = espocrm, DC = test, DC = lan\".", "ldapUsername": "De volledige systeemgebruikers DN waarmee andere gebruikers kunnen worden doorzocht. Bijv. \"CN = LDAP Systeemgebruiker, OU = gebruikers, OU = espocrm, DC = test, DC = lan\".",
"ldapPassword": "Het wachtwoord voor toegang tot de LDAP-server.", "ldapPassword": "Het wachtwoord voor toegang tot de LDAP-server.",
"ldapAuth": "Inloggegevens voor de LDAP-server.", "ldapAuth": "Inloggegevens voor de LDAP-server.",
@@ -195,45 +191,26 @@
"ldapUserTeams": "Groepen voor gecreëerde gebruiker. Zie gebruikersprofiel voor meer informatie.", "ldapUserTeams": "Groepen voor gecreëerde gebruiker. Zie gebruikersprofiel voor meer informatie.",
"ldapUserDefaultTeam": "Standaard groep voor aangemaakte gebruiker. Zie gebruikersprofiel voor meer informatie.", "ldapUserDefaultTeam": "Standaard groep voor aangemaakte gebruiker. Zie gebruikersprofiel voor meer informatie.",
"b2cMode": "Standaard is EspoCRM aangepast voor B2B. U kunt het omschakelen naar B2C.", "b2cMode": "Standaard is EspoCRM aangepast voor B2B. U kunt het omschakelen naar B2C.",
"currencyDecimalPlaces": "Aantal decimalen. Als deze leeg is, worden alle niet-lege decimalen weergegeven.",
"aclStrictMode": "Ingeschakeld: toegang tot scopes is verboden als dit niet is opgegeven in functie.\n\nUitgeschakeld: toegang tot scopes is toegestaan als dit niet is opgegeven in functie.", "aclStrictMode": "Ingeschakeld: toegang tot scopes is verboden als dit niet is opgegeven in functie.\n\nUitgeschakeld: toegang tot scopes is toegestaan als dit niet is opgegeven in functie.",
"outboundEmailIsShared": "Sta gebruikers toe om e-mails van dit adres te verzenden.", "outboundEmailIsShared": "Sta gebruikers toe om e-mails van dit adres te verzenden.",
"aclAllowDeleteCreated": "Gebruikers zullen in staat zijn om de records die ze hebben gecreëerd te verwijderen, zelfs als ze geen verwijderbare toegang hebben.",
"textFilterUseContainsForVarchar": "Indien niet aangevinkt, dan wordt de 'begint met'-operator gebruikt. U kunt het wildcard '%' gebruiken.",
"streamEmailNotificationsEntityList": "E-mailnotificaties over stream-updates van gevolgde records. Gebruikers ontvangen alleen e-mailberichten voor specifieke typen entiteiten.", "streamEmailNotificationsEntityList": "E-mailnotificaties over stream-updates van gevolgde records. Gebruikers ontvangen alleen e-mailberichten voor specifieke typen entiteiten.",
"authTokenPreventConcurrent": "Gebruikers kunnen niet op meerdere apparaten tegelijk worden ingelogd.", "authTokenPreventConcurrent": "Gebruikers kunnen niet op meerdere apparaten tegelijk worden ingelogd.",
"cleanupDeletedRecords": "Verwijderde records worden na een tijdje uit de database verwijderd.",
"ldapPortalUserLdapAuth": "Sta gebruikers van het portaal toe om LDAP-authenticatie te gebruiken in plaats van Espo-authenticatie.", "ldapPortalUserLdapAuth": "Sta gebruikers van het portaal toe om LDAP-authenticatie te gebruiken in plaats van Espo-authenticatie.",
"ldapPortalUserPortals": "Standaardportalen voor gemaakte portalen voor de gebruiker", "ldapPortalUserPortals": "Standaardportalen voor gemaakte portalen voor de gebruiker",
"ldapPortalUserRoles": "Standaard functies voor gemaakte portaalgebruiker", "ldapPortalUserRoles": "Standaard functies voor gemaakte portaalgebruiker",
"jobRunInParallel": "Opdrachten zullen in parallelle processen worden uitgevoerd.",
"jobPoolConcurrencyNumber": "Maximaal aantal processen lopen gelijktijdig.", "jobPoolConcurrencyNumber": "Maximaal aantal processen lopen gelijktijdig.",
"jobMaxPortion": "Maximaal aantal verwerkte opdrachten per opdracht.",
"daemonInterval": "Interval tussen proces cron loopt in seconden.",
"daemonMaxProcessNumber": "Maximaal aantal cron processen lopen gelijktijdig.",
"daemonProcessTimeout": "Maximale uitvoeringstijd (in seconden) toegewezen voor een enkel cronproces.",
"cronDisabled": "Cron wordt niet uitgevoerd.", "cronDisabled": "Cron wordt niet uitgevoerd.",
"maintenanceMode": "Alleen beheerders hebben toegang tot het systeem.", "maintenanceMode": "Alleen beheerders hebben toegang tot het systeem.",
"ldapAccountCanonicalForm": "Het type van uw account canoniek vorm. Er zijn 4 opties:\n\n- Dn' - het formulier in het formaat 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.\n\n- Gebruikersnaam' - het formulier 'tester'.\n\n- Backslash' - het formulier 'COMPANY\\tester'.\n\n- Principal' - het formulier 'tester@company.com'.", "ldapAccountCanonicalForm": "Het type van uw account canoniek vorm. Er zijn 4 opties:\n\n- Dn' - het formulier in het formaat 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.\n\n- Gebruikersnaam' - het formulier 'tester'.\n\n- Backslash' - het formulier 'COMPANY\\tester'.\n\n- Principal' - het formulier 'tester@company.com'.",
"massEmailVerp": "Variabele retourpad van de enveloppe. Voor een betere afhandeling van gekaatste berichten. Zorg ervoor dat uw SMTP-provider dit ondersteunt.", "massEmailVerp": "Variabele retourpad van de enveloppe. Voor een betere afhandeling van gekaatste berichten. Zorg ervoor dat uw SMTP-provider dit ondersteunt.",
"displayListViewRecordCount": "Een totaal aantal records wordt getoond in de lijstweergave.",
"currencyList": "Welke munteenheden zullen in het systeem beschikbaar zijn.",
"activitiesEntityList": "Welke records beschikbaar zullen zijn in het Activiteiten paneel.",
"historyEntityList": "Welke records beschikbaar zullen zijn in het Geschiedenis paneel.",
"calendarEntityList": "Welke records zullen beschikbaar zijn in de Kalender.",
"addressStateList": "Provincie suggesties voor adresvelden.", "addressStateList": "Provincie suggesties voor adresvelden.",
"addressCityList": "Plaats suggesties voor adresvelden.", "addressCityList": "Plaats suggesties voor adresvelden.",
"addressCountryList": "Land suggesties voor adresvelden.", "addressCountryList": "Land suggesties voor adresvelden.",
"exportDisabled": "Gebruikers zullen niet in staat zijn om records te exporteren. Alleen beheerders kunnen dat.", "exportDisabled": "Gebruikers zullen niet in staat zijn om records te exporteren. Alleen beheerders kunnen dat.",
"globalSearchEntityList": "Welke records kunnen worden doorzocht met Globaal zoeken.",
"siteUrl": "Een URL van deze EspoCRM instantie. U moet deze wijzigen als u naar een ander domein verhuist.", "siteUrl": "Een URL van deze EspoCRM instantie. U moet deze wijzigen als u naar een ander domein verhuist.",
"useCache": "Niet aanbevolen om uit te schakelen, tenzij voor ontwikkelingsdoeleinden.", "useCache": "Niet aanbevolen om uit te schakelen, tenzij voor ontwikkelingsdoeleinden.",
"useWebSocket": "WebSocket maakt interactieve communicatie in twee richtingen mogelijk tussen een server en een browser. Vereist het opzetten van de WebSocket daemon op je server. Zie de documentatie voor meer info.", "useWebSocket": "WebSocket maakt interactieve communicatie in twee richtingen mogelijk tussen een server en een browser. Vereist het opzetten van de WebSocket daemon op je server. Zie de documentatie voor meer info.",
"passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Alleen portaalgebruikers kunnen het wachtwoord herstellen.",
"passwordRecoveryNoExposure": "Het zal niet mogelijk zijn te bepalen of een bepaald e-mailadres in het systeem is geregistreerd.",
"emailAddressLookupEntityTypeList": "Voor e-mail adres automatisch aanvullen.",
"emailNotificationsDelay": "Een bericht kan binnen de opgegeven termijn worden bewerkt voordat de kennisgeving wordt verzonden.", "emailNotificationsDelay": "Een bericht kan binnen de opgegeven termijn worden bewerkt voordat de kennisgeving wordt verzonden.",
"busyRangesEntityList": "Waarmee rekening wordt gehouden bij het tonen van bezette tijden in planner en tijdlijn.",
"recordsPerPageSelect": "Aantal records dat aanvankelijk wordt weergegeven bij het selecteren van records.", "recordsPerPageSelect": "Aantal records dat aanvankelijk wordt weergegeven bij het selecteren van records.",
"workingTimeCalendar": "Een werktijd kalender die standaard op alle gebruikers wordt toegepast.", "workingTimeCalendar": "Een werktijd kalender die standaard op alle gebruikers wordt toegepast.",
"oidcFallback": "Aanmelding met gebruikersnaam/wachtwoord toestaan.", "oidcFallback": "Aanmelding met gebruikersnaam/wachtwoord toestaan.",
@@ -242,17 +219,40 @@
"oidcSyncTeams": "Gebruikers teams synchroniseren (bij elke aanmelding).", "oidcSyncTeams": "Gebruikers teams synchroniseren (bij elke aanmelding).",
"oidcUsernameClaim": "Een claim om te gebruiken voor een gebruikersnaam (voor het matchen en aanmaken van gebruikers).", "oidcUsernameClaim": "Een claim om te gebruiken voor een gebruikersnaam (voor het matchen en aanmaken van gebruikers).",
"oidcTeams": "Espo-teams gemapt tegen groepen/teams/rollen van de identity provider. Teams met een lege mapping waarde worden altijd toegewezen aan een gebruiker (bij het aanmaken of synchroniseren).", "oidcTeams": "Espo-teams gemapt tegen groepen/teams/rollen van de identity provider. Teams met een lege mapping waarde worden altijd toegewezen aan een gebruiker (bij het aanmaken of synchroniseren).",
"oidcLogoutUrl": "Een URL waarnaar de browser zal doorverwijzen na het afmelden bij Espo. Bedoeld voor het wissen van de sessiegegevens in de browser en het afmelden aan de providerzijde. Meestal bevat de URL een redirect-URL parameter, om terug te keren naar Espo.\n\nBeschikbare plaatshouders:\n* `{siteUrl}`\n* `{clientId}`",
"recordsPerPageKanban": "Aantal records dat aanvankelijk in kanban-kolommen wordt weergegeven.", "recordsPerPageKanban": "Aantal records dat aanvankelijk in kanban-kolommen wordt weergegeven.",
"jobForceUtc": "Gebruik de UTC-tijdzone voor geplande taken. Anders wordt de tijdzone gebruikt die is ingesteld in de instellingen.", "jobForceUtc": "Gebruik de UTC-tijdzone voor geplande taken. Anders wordt de tijdzone gebruikt die is ingesteld in de instellingen.",
"emailAddressSelectEntityTypeList": "Beschikbare entiteittypes bij het zoeken naar een e-mailadres vanuit een formulier.",
"authIpAddressCheckExcludedUsers": "Gebruikers die kunnen inloggen ongeacht of hun IP-adres in de whitelist staat.", "authIpAddressCheckExcludedUsers": "Gebruikers die kunnen inloggen ongeacht of hun IP-adres in de whitelist staat.",
"authIpAddressWhitelist": "Een lijst van IP-adressen of reeksen in CIDR-notatie.\n\nPortalen worden niet beïnvloed door de beperking.", "authIpAddressWhitelist": "Een lijst van IP-adressen of reeksen in CIDR-notatie.\n\nPortalen worden niet beïnvloed door de beperking.",
"emailAddressIsOptedOutByDefault": "Bij het aanmaken van een nieuw record wordt het e-mailadres als afgemeld gemarkeerd.",
"oidcGroupClaim": "Een bewering om te gebruiken voor het in kaart brengen van teams.", "oidcGroupClaim": "Een bewering om te gebruiken voor het in kaart brengen van teams.",
"quickSearchFullTextAppendWildcard": "Voeg een wildcard toe aan een autocomplete zoekopdracht wanneer zoeken op volledige tekst is ingeschakeld. Vermindert de zoekprestaties.",
"outboundEmailFromAddress": "Vanaf dit e-mailadres worden systeeme-mails verzonden. Een [groep e-mailaccount](#InboundEmail) met hetzelfde e-mailadres moet worden ingesteld en correct worden geconfigureerd om e-mails te verzenden.", "outboundEmailFromAddress": "Vanaf dit e-mailadres worden systeeme-mails verzonden. Een [groep e-mailaccount](#InboundEmail) met hetzelfde e-mailadres moet worden ingesteld en correct worden geconfigureerd om e-mails te verzenden.",
"baselineRole": "De standaardrol die op alle gebruikers wordt toegepast. Alle extra rollen die aan een gebruiker worden toegewezen, verlenen rechten bovenop deze basis.\n\n**Belangrijk**. Het wijzigen van deze rol heeft gevolgen voor alle gebruikers. Controleer de wijziging zorgvuldig om te voorkomen dat onbedoelde rechten worden verleend." "baselineRole": "De standaardrol die op alle gebruikers wordt toegepast. Alle extra rollen die aan een gebruiker worden toegewezen, verlenen rechten bovenop deze basis.\n\n**Belangrijk**. Het wijzigen van deze rol heeft gevolgen voor alle gebruikers. Controleer de wijziging zorgvuldig om te voorkomen dat onbedoelde rechten worden verleend.",
"displayListViewRecordCount": "Een totaal aantal records wordt getoond in de lijstweergave.",
"currencyList": "Welke munteenheden zullen in het systeem beschikbaar zijn.",
"activitiesEntityList": "Welke records beschikbaar zullen zijn in het Activiteiten paneel.",
"historyEntityList": "Welke records beschikbaar zullen zijn in het Geschiedenis paneel.",
"calendarEntityList": "Welke records zullen beschikbaar zijn in de Kalender.",
"globalSearchEntityList": "Welke records kunnen worden doorzocht met Globaal zoeken.",
"passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Alleen portaalgebruikers kunnen het wachtwoord herstellen.",
"passwordRecoveryNoExposure": "Het zal niet mogelijk zijn te bepalen of een bepaald e-mailadres in het systeem is geregistreerd.",
"emailAddressLookupEntityTypeList": "Voor e-mail adres automatisch aanvullen.",
"emailAddressSelectEntityTypeList": "Beschikbare entiteittypes bij het zoeken naar een e-mailadres vanuit een formulier.",
"busyRangesEntityList": "Waarmee rekening wordt gehouden bij het tonen van bezette tijden in planner en tijdlijn.",
"emailMessageMaxSize": "Alle inkomende e-mails boven een bepaalde grootte worden overgeslagen.",
"authTokenLifetime": "Bepaalt hoe lang tokens kunnen bestaan.\n0 - betekent geen verlopen.",
"authTokenMaxIdleTime": "Bepaalt hoe lang de laatste toegangstokens kunnen bestaan.\n0 - betekent geen verlopen.",
"userThemesDisabled": "Gebruikers kunnen geen ander thema kiezen.",
"currencyDecimalPlaces": "Aantal decimalen. Als deze leeg is, worden alle niet-lege decimalen weergegeven.",
"aclAllowDeleteCreated": "Gebruikers zullen in staat zijn om de records die ze hebben gecreëerd te verwijderen, zelfs als ze geen verwijderbare toegang hebben.",
"textFilterUseContainsForVarchar": "Indien niet aangevinkt, dan wordt de 'begint met'-operator gebruikt. U kunt het wildcard '%' gebruiken.",
"emailAddressIsOptedOutByDefault": "Bij het aanmaken van een nieuw record wordt het e-mailadres als afgemeld gemarkeerd.",
"cleanupDeletedRecords": "Verwijderde records worden na een tijdje uit de database verwijderd.",
"jobRunInParallel": "Opdrachten zullen in parallelle processen worden uitgevoerd.",
"jobMaxPortion": "Maximaal aantal verwerkte opdrachten per opdracht.",
"daemonInterval": "Interval tussen proces cron loopt in seconden.",
"daemonMaxProcessNumber": "Maximaal aantal cron processen lopen gelijktijdig.",
"daemonProcessTimeout": "Maximale uitvoeringstijd (in seconden) toegewezen voor een enkel cronproces.",
"oidcLogoutUrl": "Een URL waarnaar de browser zal doorverwijzen na het afmelden bij Espo. Bedoeld voor het wissen van de sessiegegevens in de browser en het afmelden aan de providerzijde. Meestal bevat de URL een redirect-URL parameter, om terug te keren naar Espo.\n\nBeschikbare plaatshouders:\n* `{siteUrl}`\n* `{clientId}`",
"quickSearchFullTextAppendWildcard": "Voeg een wildcard toe aan een autocomplete zoekopdracht wanneer zoeken op volledige tekst is ingeschakeld. Vermindert de zoekprestaties."
}, },
"labels": { "labels": {
"System": "Systeem", "System": "Systeem",
@@ -16,13 +16,13 @@
"workingTimeCalendar": "Werktijd Kalender", "workingTimeCalendar": "Werktijd Kalender",
"groupEmailFolders": "Groep e-mailmappen" "groupEmailFolders": "Groep e-mailmappen"
}, },
"tooltips": {
"roles": "Alle gebruikers van deze groep krijgen de rechten uit de geselecteerde rollen.",
"positionList": "Beschikbare functies in deze groep. Zoals Verkoop, Manager ed.",
"layoutSet": "Biedt de mogelijkheid om lay-outs te hebben die verschillen van de standaard lay-outs. Lay-out set zal worden toegepast op gebruikers die deze groep als standaard groep hebben ingesteld.",
"workingTimeCalendar": "Een kalender wordt toegepast op gebruikers die dit team als standaardteam hebben ingesteld."
},
"labels": { "labels": {
"Create Team": "Creëer Groep" "Create Team": "Creëer Groep"
},
"tooltips": {
"workingTimeCalendar": "Een kalender wordt toegepast op gebruikers die dit team als standaardteam hebben ingesteld.",
"layoutSet": "Biedt de mogelijkheid om lay-outs te hebben die verschillen van de standaard lay-outs. Lay-out set zal worden toegepast op gebruikers die deze groep als standaard groep hebben ingesteld.",
"roles": "Alle gebruikers van deze groep krijgen de rechten uit de geselecteerde rollen.",
"positionList": "Beschikbare functies in deze groep. Zoals Verkoop, Manager ed."
} }
} }
@@ -20,14 +20,16 @@
"headerPosition": "Koptekst Positie", "headerPosition": "Koptekst Positie",
"printHeader": "Kop afdrukken", "printHeader": "Kop afdrukken",
"title": "Titel", "title": "Titel",
"style": "Stijl" "style": "Stijl",
"filename": "Bestandsnaam"
}, },
"labels": { "labels": {
"Create Template": "Creëer Sjabloon" "Create Template": "Creëer Sjabloon"
}, },
"tooltips": { "tooltips": {
"footer": "Gebruik {pageNumber} om het paginanummer af te drukken.", "footer": "Gebruik {pageNumber} om het paginanummer af te drukken.",
"variables": "Kopieer en plak de benodigde aanduiding naar koptekst, hoofdtekst of voettekst." "variables": "Kopieer en plak de benodigde aanduiding naar koptekst, hoofdtekst of voettekst.",
"filename": "Een optionele bestandsnaam. Entiteitsattributen kunnen worden gebruikt als plaatshouders.\n\nExtra plaatshouder:\n- `{{today}}`\n\nVoorbeeld:\n`Document_{{today}}_{{name}}`"
}, },
"options": { "options": {
"pageOrientation": { "pageOrientation": {
@@ -83,13 +83,13 @@
}, },
"tooltips": { "tooltips": {
"defaultTeam": "Alle door gebruiker gecreëerde records worden standaard aan de groep gekoppeld.", "defaultTeam": "Alle door gebruiker gecreëerde records worden standaard aan de groep gekoppeld.",
"userName": "Letters a-z, cijfers 0-9 en underscores zijn toegestaan.",
"isAdmin": "Beheerder heeft overal toegang.", "isAdmin": "Beheerder heeft overal toegang.",
"isActive": "Indien niet aangevinkt, zal de gebruiker niet kunnen inloggen.",
"teams": "Tot welke groep deze gebruiker behoord. Toegang beheer is afhankelijk van groep regels.", "teams": "Tot welke groep deze gebruiker behoord. Toegang beheer is afhankelijk van groep regels.",
"roles": "Aanvullende toegangs regels. Gebruik dit als een gebruiker tot geen enkele groep behoord of als er meer rechten gegeven moeten worden.", "roles": "Aanvullende toegangs regels. Gebruik dit als een gebruiker tot geen enkele groep behoord of als er meer rechten gegeven moeten worden.",
"portalRoles": "Extra portaal functies. Gebruik het om het toegangscontrole niveau exclusief voor deze gebruiker uit te breiden.", "portalRoles": "Extra portaal functies. Gebruik het om het toegangscontrole niveau exclusief voor deze gebruiker uit te breiden.",
"portals": "Portalen waartoe deze gebruiker toegang heeft.", "portals": "Portalen waartoe deze gebruiker toegang heeft.",
"userName": "Letters a-z, cijfers 0-9 en underscores zijn toegestaan.",
"isActive": "Indien niet aangevinkt, zal de gebruiker niet kunnen inloggen.",
"layoutSet": "Lay-outs uit een opgegeven set worden toegepast voor de gebruiker in plaats van de standaard lay-outs." "layoutSet": "Lay-outs uit een opgegeven set worden toegepast voor de gebruiker in plaats van de standaard lay-outs."
}, },
"messages": { "messages": {