diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/en_US/Admin.json b/application/Espo/Resources/i18n/en_US/Admin.json index da033ed4b8..4148db1d27 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/en_US/Admin.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/en_US/Admin.json @@ -152,11 +152,11 @@ "readOnly": "Read-only" }, "messages": { - "upgradeVersion": "Your EspoCRM will be upgraded to version {version}. This can take some time.", - "upgradeDone": "Your EspoCRM has been upgraded to version {version}.", - "upgradeBackup": "We recommend to make a backup of your EspoCRM files and data before upgrade.", - "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Thousand separator can not be same as decimal mark", - "userHasNoEmailAddress": "User has not email address.", + "upgradeVersion": "EspoCRM will be upgraded to version {version}. Please be patient as this may take a while.", + "upgradeDone": "EspoCRM has been upgraded to version {version}.", + "upgradeBackup": "We recommend making a backup of your EspoCRM files and data before upgrading.", + "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "The thousands separator character can not be the same as the decimal point character.", + "userHasNoEmailAddress": "User has no email address.", "selectEntityType": "Select entity type in the left menu.", "selectUpgradePackage": "Select upgrade package", "downloadUpgradePackage": "Download upgrade package(s) here.", @@ -164,7 +164,7 @@ "selectExtensionPackage": "Select extension package", "extensionInstalled": "Extension {name} {version} has been installed.", "installExtension": "Extension {name} {version} is ready for an installation.", - "uninstallConfirmation": "Are you really want to uninstall the extension?" + "uninstallConfirmation": "Are you sure you want to uninstall the extension?" }, "descriptions": { "settings": "System settings of application.", @@ -184,7 +184,7 @@ "emailTemplates": "Templates for outbound emails.", "import": "Import data from CSV file.", "layoutManager": "Customize layouts (list, detail, edit, search, mass update).", - "entityManager": "Create custom entities, edit existing ones. Manage fields and relationships.", + "entityManager": "Create and edit custom entities. Manage fields and relationships.", "userInterface": "Configure UI.", "authTokens": "Active auth sessions. IP address and last access date.", "authentication": "Authentication settings.", @@ -193,8 +193,8 @@ "integrations": "Integration with third-party services.", "notifications": "In-app and email notification settings.", "inboundEmails": "Settings for incoming emails.", - "emailFilters": "Emails messages that match specified filter won't be imported.", - "actionHistory": "Log of actions done by users." + "emailFilters": "Email messages that match the specified filter won't be imported.", + "actionHistory": "Log of user actions." }, "options": { "previewSize": {