diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Base.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Base.json index 9aec5b7307..8e02ccd60e 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Base.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Base.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" - } -} + "labels": { + "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/BasePlus.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/BasePlus.json index 9aec5b7307..a9044a273b 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/BasePlus.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/BasePlus.json @@ -1,5 +1,10 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" - } -} + "links": { + "meetings": "Meeting", + "calls": "Chiamate", + "tasks": "Task" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Company.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Company.json index 9aec5b7307..9ba0b9a588 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Company.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Company.json @@ -1,5 +1,15 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" - } -} + "fields": { + "billingAddress": "Indirizzo di Fatturazione", + "shippingAddress": "Indirizzo di Spedizione", + "website": "Website" + }, + "links": { + "meetings": "Meetings", + "calls": "Chiamate", + "tasks": "Tasks" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Event.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Event.json index 9aec5b7307..85f59781f3 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Event.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Event.json @@ -1,5 +1,36 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" + "fields": { + "parent": "Parente", + "dateStart": "Data Inizio", + "dateEnd": "Data Termine", + "duration": "Durata", + "status": "Stato", + "reminders": "Avvisi" + }, + "links": { + "parent": "Parente" + }, + "options": { + "status": { + "Planned": "Pianificato", + "Held": "Held", + "Not Held": "Not Held" } -} + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}", + "Schedule {entityType}": "Programma {entityTypeTranslated}", + "Log {entityType}": "Log {entityTypeTranslated}", + "Set Held": "Imposta Held", + "Set Not Held": "Imposta Not Held" + }, + "massActions": { + "setHeld": "Set Held", + "setNotHeld": "Imposta Not Held" + }, + "presetFilters": { + "planned": "Pianificato", + "held": "Held", + "todays": "Oggi" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Person.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Person.json index 9aec5b7307..c7859b4764 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Person.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/it_IT/Person.json @@ -1,5 +1,13 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" - } -} + "fields": { + "address": "Indirizzo" + }, + "links": { + "meetings": "Meetings", + "calls": "Chiamate", + "tasks": "Tasks" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "Crea {entityTypeTranslated}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Account.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Account.json index c5baa447b0..8519a115d9 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Account.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Account.json @@ -11,13 +11,15 @@ "industry": "Azienda", "type": "Tipo", "contactRole": "Titolo", + "contactIsInactive": "Inattivo", "campaign": "Campagna", "targetLists": "Liste di Destinazione", - "targetList": "Lista di Destinazione" + "targetList": "Lista di Destinazione", + "originalLead": "Lead di Origine" }, "links": { "contacts": "Contatti", - "opportunities": "Opportunita'", + "opportunities": "Opportunità", "cases": "Casi", "documents": "Documenti", "meetingsPrimary": "Meeting (ampliato)", @@ -27,7 +29,8 @@ "targetLists": "Liste di Destinazione", "campaignLogRecords": "Log Campagna", "campaign": "Campagna", - "portalUsers": "Utenti portale" + "portalUsers": "Utenti portale", + "originalLead": "Lead di Origine" }, "options": { "type": { @@ -37,44 +40,67 @@ "Reseller": "Rivenditore" }, "industry": { + "Aerospace": "Aerospaziale", "Agriculture": "Agricultura", "Advertising": "Pubblicità", "Apparel & Accessories": "Abbigliamento e Accessori", + "Architecture": "Architettura", "Automotive": "Settore Automobilistico", "Banking": "Bancario", "Biotechnology": "Biotecnologie", "Building Materials & Equipment": "Materiali da costruzione e attrezzature", "Chemical": "Chimico", + "Construction": "Costruzioni", "Computer": "Computer", - "Education": "Insegnante", + "Defense": "Difesa", + "Creative": "Creativo", + "Culture": "Cultura", + "Consulting": "Consulenze", + "Education": "Educazione", "Electronics": "Elettronica", + "Electric Power": "Elettricità", "Energy": "Energia", "Entertainment & Leisure": "Intrattenimento e tempo libero", "Finance": "Finanza", - "Food & Beverage": "Prodotti alimentari e bevande", - "Grocery": "Drogheria", + "Food & Beverage": "Cibi e bevande", + "Grocery": "Derrate alimentari", + "Hospitality": "Alberghiero", "Healthcare": "Assistenza sanitaria", "Insurance": "Assicurazioni", "Legal": "Legale", "Manufacturing": "Manifatturiero", - "Publishing": "Editoriale", + "Mass Media": "Mass Media", + "Mining": "Estrazione mineraria", + "Music": "Musica", + "Marketing": "Marketing", + "Publishing": "Editoria", + "Petroleum": "Petrolio", "Real Estate": "Immobiliare", + "Retail": "Vendita al dettaglio", + "Shipping": "Logistica", "Service": "Servizi", + "Support": "Supporto", "Sports": "Sport", "Software": "Software", "Technology": "Technologia", "Telecommunications": "Telecommunicazioni", "Television": "Televisione", + "Testing, Inspection & Certification": "Testing, Ispezione e Certificazione", "Transportation": "Trasporti", - "Venture Capital": "Capitale di rischio" + "Travel": "Viaggi", + "Venture Capital": "Investimenti", + "Wholesale": "Vendita all'ingrosso", + "Water": "Acqua" } }, "labels": { "Create Account": "Crea Account", - "Copy Billing": "Copia di Fatturazione" + "Copy Billing": "Copia info di Fatturazione", + "Set Primary": "Imposta come Primario" }, "presetFilters": { "customers": "Clienti", - "partners": "Partner" + "partners": "Partner", + "recentlyCreated": "Creati di Recente" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Admin.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Admin.json index c35cc3c2d7..1865a71879 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Admin.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Admin.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "layouts": { - "detailConvert": "Convert Lead", + "detailConvert": "Converti Lead", "listForAccount": "Lista (di Account)" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Calendar.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Calendar.json index dd1d721bb8..ecddf5f211 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Calendar.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Calendar.json @@ -9,12 +9,12 @@ }, "labels": { "Today": "Oggi", - "Create": "Creare", - "Shared": "Diviso", + "Create": "Crea", + "Shared": "Condiviso", "Add User": "Aggiungi Utente", "current": "attuale", "time": "ora", - "User List": "Lista Utente", + "User List": "Lista Utenti", "Manage Users": "Gestione Utenti" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Call.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Call.json index b014c479f3..144ac0a96b 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Call.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Call.json @@ -1,24 +1,25 @@ { "fields": { "name": "Nome", - "parent": "Genitore", + "parent": "Parente", "status": "Stato", "dateStart": "Data d'inizio", - "dateEnd": "Data di fine", + "dateEnd": "Data di termine", "direction": "Direzione", "duration": "Durata", "description": "Descrizione", "users": "Utenti", "contacts": "Contatti", - "leads": "Comando", + "leads": "Lead", "reminders": "Promemoria", - "account": "Account" + "account": "Account", + "acceptanceStatus": "Stato Accettazione" }, "options": { "status": { "Planned": "Pianificato", - "Held": "Tenere", - "Not Held": "Lasciare" + "Held": "Held", + "Not Held": "Non Held" }, "direction": { "Outbound": "in Uscita", @@ -32,18 +33,18 @@ } }, "massActions": { - "setHeld": "Trattenuto", - "setNotHeld": "Non Trattenuto" + "setHeld": "Imposta Held", + "setNotHeld": "Imposta Non Held" }, "labels": { - "Create Call": "Creare delle chiamate", - "Set Held": "Trattenuto", - "Set Not Held": "Non Trattenuto", + "Create Call": "Crea chiamata", + "Set Held": "Imposta Held", + "Set Not Held": "Imposta non Held", "Send Invitations": "Inviare inviti" }, "presetFilters": { "planned": "Pianificato", "held": "Held", - "todays": "Today's" + "todays": "Oggi" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Campaign.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Campaign.json index 94ad14d99a..9d9c37bef7 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Campaign.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Campaign.json @@ -5,9 +5,9 @@ "status": "Stato", "type": "Tipo", "startDate": "Data d'Inizio", - "endDate": "Data di Fine", - "targetLists": "Liste di Destinazione", - "excludingTargetLists": "Escludi data di Destinazione", + "endDate": "Data di Termine", + "targetLists": "Liste di Target", + "excludingTargetLists": "Escludi Lista Target", "sentCount": "Inviato", "openedCount": "Aperto", "clickedCount": "Cliccato", @@ -15,22 +15,22 @@ "bouncedCount": "Bounced", "hardBouncedCount": "Hard Bounced", "softBouncedCount": "Soft Bounced", - "leadCreatedCount": "Leads Created", - "revenue": "Entrata", - "revenueConverted": "Entrata (convertita)", + "leadCreatedCount": "Lead Creata", + "revenue": "Fatturato", + "revenueConverted": "Fatturato (convertito)", "budget": "Budget", "budgetConverted": "Budget (convertito)" }, "links": { - "targetLists": "Liste di Destinazione", - "excludingTargetLists": "Escludi Liste di Destinazione", + "targetLists": "Liste di Target", + "excludingTargetLists": "Escludi Liste di Target", "accounts": "Account", "contacts": "Contatti", - "leads": "Comando", - "opportunities": "Opportunita'", + "leads": "Lead", + "opportunities": "Opportunità", "campaignLogRecords": "Log", "massEmails": "Email Massiva", - "trackingUrls": "Tracking URLs" + "trackingUrls": "URL di Tracking" }, "options": { "type": { @@ -49,23 +49,27 @@ } }, "labels": { - "Create Campaign": "Create Campaign", - "Target Lists": "Liste di Destinazione", + "Create Campaign": "Crea Campaigna", + "Target Lists": "Liste di Target", "Statistics": "Statistiche", - "hard": "duro", - "soft": "leggeto", + "hard": "hard", + "soft": "soft", "Unsubscribe": "Annulla l'iscrizione", "Mass Emails": "Email Massive", - "Email Templates": "Modelli Email" + "Email Templates": "Modelli Email", + "Unsubscribe again": "Disiscriviti ancora", + "Subscribe again": "Iscriviti ancora", + "Create Target List": "Crea Lista Target" }, "presetFilters": { "active": "Attivo" }, "messages": { - "unsubscribed": "Sei stato rimosso dalla nostra mailing list ." + "unsubscribed": "Sei stato rimosso dalla nostra mailing list.", + "subscribedAgain": "Ti sei iscritto nuovamente." }, "tooltips": { - "targetLists": "Obiettivi che devono ricevere i messaggi .", - "excludingTargetLists": "Obiettivi che non dovrebbe ricevere messaggi." + "targetLists": "Target che devono ricevere i messaggi.", + "excludingTargetLists": "Target che non dovrebbe ricevere messaggi." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignLogRecord.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignLogRecord.json index 129d894c4d..b114edd995 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignLogRecord.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignLogRecord.json @@ -3,27 +3,27 @@ "action": "Azione", "actionDate": "Data", "data": "Data", - "campaign": "Campagnia", + "campaign": "Campagna", "parent": "Target", "object": "Oggetto", "application": "Applicazione", - "queueItem": "Queue Item", + "queueItem": "Item in Coda", "stringData": "String Data", - "stringAdditionalData": "String Additional Data" + "stringAdditionalData": "String Data Addizionale" }, "links": { - "queueItem": "Queue Item", - "parent": "Genitore", + "queueItem": "Item in Coda", + "parent": "Parente", "object": "Object" }, "options": { "action": { "Sent": "Inviato", "Opened": "Aperto", - "Opted Out": "Rinuncia", + "Opted Out": "Rimosso", "Bounced": "Bounced", "Clicked": "Cliccato", - "Lead Created": "Lead Created" + "Lead Created": "Lead Creata" } }, "labels": { @@ -32,9 +32,9 @@ "presetFilters": { "sent": "Inviato", "opened": "Aperto", - "optedOut": "Rinuncia", + "optedOut": "Rimosso", "bounced": "Bounced", - "clicked": "Clicked", - "leadCreated": "Lead Created" + "clicked": "Cliccato", + "leadCreated": "Lead Creata" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignTrackingUrl.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignTrackingUrl.json index 29a8ed1aa3..e123c05d89 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignTrackingUrl.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/CampaignTrackingUrl.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "fields": { "url": "URL", - "urlToUse": "Codice da inserire al posto dell' URL", - "campaign": "Campagnia" + "urlToUse": "Codice da inserire al posto dell'URL", + "campaign": "Campagna" }, "links": { - "campaign": "Campagnia" + "campaign": "Campagna" }, "labels": { - "Create CampaignTrackingUrl": "Creazione URL di monitoraggio" + "Create CampaignTrackingUrl": "Creazione URL di Tracking" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Case.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Case.json index 414a34e2cb..f79680f9f5 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Case.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Case.json @@ -4,9 +4,9 @@ "number": "Numero", "status": "Stato", "account": "Account", - "contact": "Contatti", + "contact": "Contatto", "contacts": "Contatti", - "priority": "Priorita'", + "priority": "Priorità", "type": "Tipo", "description": "Descrizione", "inboundEmail": "Email in entrata", @@ -17,11 +17,11 @@ "account": "Account", "contact": "Contatto (Primario)", "Contacts": "Contatti", - "meetings": "Meetings", + "meetings": "Meeting", "calls": "Chiamate", - "tasks": "Tasks", + "tasks": "Task", "emails": "Email", - "articles": "Knowledge Base Articles", + "articles": "Articoli del Knowledge Base", "lead": "Lead" }, "options": { @@ -30,7 +30,7 @@ "Assigned": "Assegnato", "Pending": "In attesa", "Closed": "Chiuso", - "Rejected": "Rigettato", + "Rejected": "Rifiutato", "Duplicate": "Duplicato" }, "priority": { @@ -40,7 +40,7 @@ "Urgent": "Urgente" }, "type": { - "Question": "Domande", + "Question": "Domanda", "Incident": "Incidente", "Problem": "Problema" } @@ -48,9 +48,9 @@ "labels": { "Create Case": "Crea Caso", "Close": "Chiuso", - "Reject": "Rigettato", + "Reject": "Rifiutato", "Closed": "Chiuso", - "Rejected": "Rigettato" + "Rejected": "Rifiutato" }, "presetFilters": { "open": "Aperto", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Contact.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Contact.json index 954b1c7fa8..e5bbff0593 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Contact.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Contact.json @@ -9,24 +9,31 @@ "phoneNumber": "Telefono", "accountType": "Tipo di Account", "doNotCall": "Non chiamare", - "address": "Indirizzi", - "opportunityRole": "Opportunity Role", + "address": "Indirizzo", + "opportunityRole": "Ruolo Opportunità", "description": "Descrizione", - "campaign": "Campaign", + "campaign": "Campagna", "targetLists": "Liste di destinazione", "targetList": "Lista di destinazione", - "portalUser": "Portal User" + "portalUser": "Utente Portale", + "originalLead": "Lead di Origine", + "acceptanceStatus": "Stato Accettazione", + "accountIsInactive": "Account Inattivo", + "acceptanceStatusMeetings": "Stato Accettazione (Meeting)", + "acceptanceStatusCalls": "Stato Accettazione (Chiamate)" }, "links": { - "opportunities": "Opportunita'", + "opportunities": "Opportunità", "cases": "Casi", - "targetLists": "Liste di destinazione", + "targetLists": "Liste di Target", "campaignLogRecords": "Log Campagna", "campaign": "Campagna", "account": "Account (Primario)", "accounts": "Account", "casesPrimary": "Casi (Primario)", - "portalUser": "Portale Utente" + "portalUser": "Portale Utente", + "originalLead": "Lead di Origine", + "documents": "Documenti" }, "labels": { "Create Contact": "Crea Contatto" @@ -41,6 +48,7 @@ }, "presetFilters": { "portalUsers": "Portale Utenti", - "notPortalUsers": "Nessun Portale Utenti" + "notPortalUsers": "Nessun Portale Utenti", + "accountActive": "Attivo" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Document.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Document.json index 9033e09916..a5de259358 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Document.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Document.json @@ -8,18 +8,18 @@ "status": "Stato", "file": "File", "type": "Tipo", - "source": "Fonte", "publishDate": "Data di pubblicazione", "expirationDate": "Data di scadenza", "description": "Descrizione", - "accounts": "Accounts", + "accounts": "Account", "folder": "Cartella" }, "links": { "accounts": "Account", - "opportunities": "Opportunita'", + "opportunities": "Opportunità", "folder": "Cartella", - "leads": "Comando" + "leads": "Lead", + "contacts": "Contatti" }, "options": { "status": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Email.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Email.json index 9d5519a175..04246a7fa0 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Email.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Email.json @@ -2,7 +2,9 @@ "labels": { "Create Lead": "Crea Guida", "Create Contact": "Crea Contatto", - "Create Task": "Create Task", + "Add to Contact": "Aggiungi ai Contatti", + "Add to Lead": "Aggiungi alle Lead", + "Create Task": "Crea Task", "Create Case": "Crea Caso" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/EmailQueueItem.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/EmailQueueItem.json index aba9851eea..9039838d2b 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/EmailQueueItem.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/EmailQueueItem.json @@ -4,7 +4,7 @@ "status": "Stato", "target": "Target", "sentAt": "Data invio", - "attemptCount": "Prove", + "attemptCount": "Tentativi", "emailAddress": "Indirizzo Email", "massEmail": "Email Massiva", "isTest": "è un test" @@ -17,7 +17,8 @@ "status": { "Pending": "In attesa", "Sent": "Inviato", - "Failed": "Fallito" + "Failed": "Fallito", + "Sending": "In invio" } }, "presetFilters": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Global.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Global.json index 581ae9c165..9175c79a00 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Global.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Global.json @@ -2,8 +2,8 @@ "links": { "parent": "Genitore", "contacts": "Contatti", - "opportunities": "Opportunita'", - "leads": "Comando", + "opportunities": "Opportunità", + "leads": "Lead", "meetings": "Meeting", "calls": "Chiamate", "tasks": "Task", @@ -13,73 +13,75 @@ "documents": "Documenti", "account": "Account", "opportunity": "Opportunità", - "contact": "Contatti" + "contact": "Contatto" }, "scopeNames": { "Account": "Account", "Contact": "Contatti", - "Lead": "Guida", + "Lead": "Lead", "Target": "Target", "Opportunity": "Opportunità", "Meeting": "Meeting", "Calendar": "Calendario", "Call": "Chiamata", "Task": "Task", - "Case": "Casi", - "Document": "Document", + "Case": "Caso", + "Document": "Documento", "DocumentFolder": "Cartella Documenti", "Campaign": "Campagna", - "TargetList": "Elenco destinazioni", + "TargetList": "Elenco Target", "MassEmail": "Email Massima", "EmailQueueItem": "Email Queue Item", - "CampaignTrackingUrl": "Tracking URL", - "Activities": "Attivià", - "KnowledgeBaseArticle": "Consocenza di Base degli Aticolo ", - "KnowledgeBaseCategory": "Consocenza di Basec della Categoria " + "CampaignTrackingUrl": "URL di Tracking", + "Activities": "Attività", + "KnowledgeBaseArticle": "Articolo Knowledge Base", + "KnowledgeBaseCategory": "Categoria Knowledge Base", + "CampaignLogRecord": "Log Record della Campagna" }, "scopeNamesPlural": { "Account": "Account", "Contact": "Contatti", - "Lead": "Comando", - "Target": "Targets", - "Opportunity": "Opportunita'", + "Lead": "Lead", + "Target": "Target", + "Opportunity": "Opportunità", "Meeting": "Meeting", "Calendar": "Calendario", "Call": "Chiamate", - "Task": "Tasks", + "Task": "Task", "Case": "Casi", "Document": "Documenti", "DocumentFolder": "Cartella Documenti", - "Campaign": "Campagna", - "TargetList": "Liste di Destinazione", + "Campaign": "Campagne", + "TargetList": "Liste di Target", "MassEmail": "Email Massive", "EmailQueueItem": "Email Queue Items", - "CampaignTrackingUrl": "Tracking URLs", - "Activities": "Attivià", - "KnowledgeBaseArticle": "Conoscenza di Base", - "KnowledgeBaseCategory": "Conoscenza di Base Categorie" + "CampaignTrackingUrl": "URL di Tracking", + "Activities": "Attività", + "KnowledgeBaseArticle": "Knowledge Base", + "KnowledgeBaseCategory": "Categorie della Knowledge Base", + "CampaignLogRecord": "Log Record della Campagna" }, "dashlets": { - "Leads": "Le mie Guide", + "Leads": "Le Mie Lead", "Opportunities": "Le mie Opportunità", "Tasks": "I miei Task", "Cases": "I miei Casi", "Calendar": "Calendario", "Calls": "Le mie Chiamate", "Meetings": "I miei Meeting", - "OpportunitiesByStage": "Opportunità di stage", - "OpportunitiesByLeadSource": "Opportunities by Lead Source", + "OpportunitiesByStage": "Opportunità ordinate per Stato", + "OpportunitiesByLeadSource": "Opportunità ordinate per provenienza Lead", "SalesByMonth": "Vendite per Mese", "SalesPipeline": "Canale di Vendita", - "Activities": "le mie Attività" + "Activities": "Le mie Attività" }, "labels": { - "Create InboundEmail": "Creare Email in entrata", - "Activities": "Attivià", - "History": "History", + "Create InboundEmail": "Crea Email in ingresso", + "Activities": "Attività", + "History": "Storico", "Attendees": "Partecipanti", "Schedule Meeting": "Scehdula Meeting", - "Schedule Call": "Programma di chiamata", + "Schedule Call": "Schedula chiamata", "Compose Email": "Componi email", "Log Meeting": "Log Meeting", "Log Call": "Log Chiamata", @@ -88,20 +90,20 @@ "Tasks": "Task" }, "fields": { - "billingAddressCity": "Citta'", - "addressCity": "Citta'", + "billingAddressCity": "Città", + "addressCity": "Città", "billingAddressCountry": "Nazione", "addressCountry": "Nazione", "billingAddressPostalCode": "Codice Postale", "addressPostalCode": "Codice Postale", - "billingAddressState": "Stati", - "addressState": "Stati", - "billingAddressStreet": "Strada", - "addressStreet": "Strada", - "billingAddressMap": "Map", - "addressMap": "Map", - "shippingAddressCity": "Citta' (Spedizione)", - "shippingAddressStreet": "Strada (Spedizione)", + "billingAddressState": "Stato", + "addressState": "Stato", + "billingAddressStreet": "via", + "addressStreet": "via", + "billingAddressMap": "Mappa", + "addressMap": "Mappa", + "shippingAddressCity": "Città (Spedizione)", + "shippingAddressStreet": "via (Spedizione)", "shippingAddressCountry": "Nazione (Spedizione)", "shippingAddressState": "Stato (Spedizione)", "shippingAddressPostalCode": "Codice Postale (Spedizione)", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseArticle.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseArticle.json index 72dcd230ab..121da01f8b 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseArticle.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseArticle.json @@ -1,16 +1,18 @@ { "labels": { "Create KnowledgeBaseArticle": "Crea Articolo", - "Any": "Tutto", + "Any": "Qualsiasi", "Send in Email": "Spedisci via Email", "Move Up": "Sposta in Alto", - "Move Down": "Sposta in Basso" + "Move Down": "Sposta in Basso", + "Move to Top": "Sposta in Cima", + "Move to Bottom": "Sposta in Fondo" }, "fields": { "name": "Nome", "status": "Stato", "type": "Tipo", - "attachments": "Allegato", + "attachments": "Allegati", "publishDate": "Data di pubblicazione", "expirationDate": "Data di Scadenza", "description": "Descrizione", @@ -21,7 +23,7 @@ }, "links": { "cases": "Casi", - "opportunities": "Opportunita'", + "opportunities": "Opportunità", "categories": "Categorie", "portals": "Portali" }, @@ -37,6 +39,7 @@ } }, "tooltips": { + "portals": "L'articolo sarà disponibile nei portali specificati." }, "presetFilters": { "published": "Pubblicato" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseCategory.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseCategory.json index 4e8d6a7366..4344ccc391 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseCategory.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/KnowledgeBaseCategory.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "labels": { "Create KnowledgeBaseCategory": "Crea Categoria", - "Manage Categories": "Gestione categorie", + "Manage Categories": "Gestione Categorie", "Articles": "Articoli" }, "links": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Lead.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Lead.json index edbea0677e..49ace569f8 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Lead.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Lead.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "labels": { "Converted To": "Convertito in", - "Create Lead": "Crea Guida", - "Convert": "Convertire", - "convert": "convertire" + "Create Lead": "Crea Lead", + "Convert": "Converti", + "convert": "converti" }, "fields": { "name": "Nome", @@ -13,25 +13,30 @@ "phoneNumber": "Telefono", "accountName": "Nome utente", "doNotCall": "Non chiamare", - "address": "Indirizzi", + "address": "Indirizzo", "status": "Stato", "source": "Provenienza", - "opportunityAmount": "Opportunity Amount", - "opportunityAmountConverted": "Opportunity Amount (converted)", + "opportunityAmount": "Ammontare Opportunità", + "opportunityAmountConverted": "Ammontare Opportunità (convertito)", "description": "Descrizione", "createdAccount": "Account", - "createdContact": "Contatti", + "createdContact": "Contatto", "createdOpportunity": "Opportunità", - "campaign": "Campagnia", - "targetLists": "Liste di destinazione", - "targetList": "Lista di destinazione" + "campaign": "Campagna", + "targetLists": "Liste di Target", + "targetList": "Lista di Target", + "industry": "Settore", + "acceptanceStatus": "Stato Accettazione", + "opportunityAmountCurrency": "Valuta dell'Ammontare dell'Opportunità", + "acceptanceStatusMeetings": "Stato Accettazione (Meeting)", + "acceptanceStatusCalls": "Stato Accettazione (Chiamate)" }, "links": { - "targetLists": "Liste di destinazione", + "targetLists": "Liste di Target", "campaignLogRecords": "Log Campagna", "campaign": "Campagna", "createdAccount": "Account", - "createdContact": "Contatti", + "createdContact": "Contatto", "createdOpportunity": "Opportunità", "cases": "Casi", "documents": "Documenti" @@ -40,7 +45,7 @@ "status": { "New": "Nuovo", "Assigned": "Assegnato", - "In Process": "In corso", + "In Process": "In Corso", "Converted": "Convertito", "Recycled": "Recuperato", "Dead": "Fuori uso" @@ -49,7 +54,7 @@ "": "Nessun", "Call": "Chiamata", "Email": "Email", - "Existing Customer": "Cliente esistente", + "Existing Customer": "Cliente Esistente", "Partner": "Partner", "Public Relations": "Pubbliche Relazioni", "Web Site": "Sito Web", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/MassEmail.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/MassEmail.json index 768aab5f16..ca54d62dc6 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/MassEmail.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/MassEmail.json @@ -3,22 +3,22 @@ "name": "Nome", "status": "Stato", "storeSentEmails": "Archiviare Email Inviate", - "startAt": "Data d'inizio", + "startAt": "Data d'Inizio", "fromAddress": "Indirizzo mittente", - "fromName": "Dal nome", - "replyToAddress": "Rispondi aa Indirizzo", - "replyToName": "Rispondi a Nome", + "fromName": "Mittente", + "replyToAddress": "Indirizzo Email per il Reply-To", + "replyToName": "Nome per il Reply-To", "campaign": "Campagna", "emailTemplate": "Modello Email", "inboundEmail": "Email Account", - "targetLists": "Liste di Destinazione", - "excludingTargetLists": "Escludi Liste di Destinazione", - "optOutEntirely": "Opt-Out Entirely" + "targetLists": "Liste di Target", + "excludingTargetLists": "Liste di Target Escluse", + "optOutEntirely": "Opt-Out da tutto" }, "links": { - "targetLists": "Liste di Destinazione", - "excludingTargetLists": "Excluding Target Lists", - "queueItems": "Queue Items", + "targetLists": "Liste di Target", + "excludingTargetLists": "Target List Escluse", + "queueItems": "Item in Coda", "campaign": "Campagna", "emailTemplate": "Modello Email", "inboundEmail": "Email Account" @@ -27,23 +27,27 @@ "status": { "Draft": "Bozza", "Pending": "In attesa", - "In Process": "In corso", - "Complete": "Completo", + "In Process": "In Corso", + "Complete": "Completato", "Canceled": "Cancellato", "Failed": "Fallito" } }, "labels": { - "Create MassEmail": "Crea Email Massive", + "Create MassEmail": "Crea Email Massiva", "Send Test": "Invia Test" }, "messages": { - "selectAtLeastOneTarget": "Selezionare almeno un destinatario.", + "selectAtLeastOneTarget": "Selezionare almeno un target.", "testSent": "L'Email di prova dovrebbe essere stata inviata" }, "tooltips": { - "optOutEntirely": "Gli Indirizzi e-mail dei destinatari che non sono state sottoscritte saranno contrassegnati come rinunciatari e non riceveranno più e-mail di massive.", - "targetLists": "Destinatari che devono ricevere i messaggi.", - "excludingTargetLists": "Destinatari che non devono ricevere i messaggi." + "optOutEntirely": "Gli Indirizzi e-mail dei destinatari che si sono disiscritti saranno contrassegnati come opted-out e non riceveranno più e-mail massive.", + "targetLists": "Target che devono ricevere i messaggi.", + "excludingTargetLists": "Target che non devono ricevere i messaggi." + }, + "presetFilters": { + "actual": "Attuale", + "complete": "Completato" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Meeting.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Meeting.json index e5927ff465..3c45909815 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Meeting.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Meeting.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "fields": { "name": "Nome", - "parent": "Genitore", + "parent": "Parente", "status": "Stato", "dateStart": "Data d'inizio", "dateEnd": "Data di fine", @@ -9,9 +9,10 @@ "description": "Descrizione", "users": "Utenti", "contacts": "Contatti", - "leads": "Comando", + "leads": "Lead", "reminders": "Promemoria", - "account": "Account" + "account": "Account", + "acceptanceStatus": "Stato Accettazione" }, "options": { "status": { @@ -23,17 +24,17 @@ "None": "Nessun", "Accepted": "Accettato", "Declined": "Declinato", - "Tentative": "Tentativo" + "Tentative": "Provvisorio" } }, "massActions": { - "setHeld": "Trattenuto", - "setNotHeld": "Non Trattenuto" + "setHeld": "Impostato su Held", + "setNotHeld": "Impostato su Not Held" }, "labels": { - "Create Meeting": "Create Meeting", - "Set Held": "Trattenuto", - "Set Not Held": "Non Trattenuto", + "Create Meeting": "Crea Meeting", + "Set Held": "Imposta Held", + "Set Not Held": "Imposta Not Held", "Send Invitations": "Inviare inviti", "on time": "puntuale", "before": "prima" @@ -41,6 +42,9 @@ "presetFilters": { "planned": "Pianificato", "held": "Held", - "todays": "Di Oggi" + "todays": "Oggi" + }, + "messages": { + "nothingHasBeenSent": "Nessun messaggio inviato" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Opportunity.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Opportunity.json index 9e21e7ba33..1cf4b32c94 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Opportunity.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Opportunity.json @@ -5,19 +5,23 @@ "stage": "Stage", "amount": "Importo", "probability": "Probabilità, %", - "leadSource": "Lead Source", + "leadSource": "Origine della Lead", "doNotCall": "Non chiamare", "closeDate": "Data di chiusura", "contacts": "Contatti", "description": "Descrizione", "amountConverted": "Importo (convertito)", "amountWeightedConverted": "Importo Ponderato", - "campaign": "Campagna" + "campaign": "Campagna", + "originalLead": "Lead di Provenienza", + "amountCurrency": "Valuta dell'importo", + "contactRole": "Ruolo Contatto" }, "links": { "contacts": "Contatti", - "documents": "Documentsi", - "campaign": "Campagna" + "documents": "Documenti", + "campaign": "Campagna", + "originalLead": "Lead di Provenienza" }, "options": { "stage": { @@ -26,8 +30,8 @@ "Needs Analysis": "Necessita di analisi", "Value Proposition": "Proposta di Valore", "Id. Decision Makers": "Id. Responsabile", - "Perception Analysis": "Percezione dell'Analisi", - "Proposal/Price Quote": "Proposta / Preventivo", + "Perception Analysis": "Analisi Percezione", + "Proposal/Price Quote": "Proposta/Preventivo", "Negotiation/Review": "Negoziazione/Revisione", "Closed Won": "Chiuso Positivamente", "Closed Lost": "Chiuso Negativamente" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Portal.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Portal.json index 8c250ac253..b139ab4508 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Portal.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Portal.json @@ -1,5 +1,5 @@ { "links": { - "articles": "Consocenza di Base degli Articoli" + "articles": "Articoli della Knowledge Base" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json index e8f43a9177..4dc69b2ea0 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "options": { "job": { - "ProcessMassEmail": "Send Mass Emails", - "ControlKnowledgeBaseArticleStatus": "Controllo dello stato di conoscenza di base" + "ProcessMassEmail": "Invia Email Massiva", + "ControlKnowledgeBaseArticleStatus": "Controllo dello stato degli articolo della Knowledge Base" } } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/TargetList.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/TargetList.json index 30cbd3f732..ef4b53254b 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/TargetList.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/TargetList.json @@ -2,15 +2,17 @@ "fields": { "name": "Nome", "description": "Descrizione", - "entryCount": "Contatore iniziale", + "entryCount": "Conteggio Elementi", "campaigns": "Campagne", - "endDate": "Data di finee", - "targetLists": "Lista di destinazione" + "endDate": "Data di termine", + "targetLists": "Lista di Target", + "includingActionList": "Includendo", + "excludingActionList": "Escludendo" }, "links": { "accounts": "Account", "contacts": "Contatti", - "leads": "Comando", + "leads": "Lead", "campaigns": "Campagne", "massEmails": "Email Massive" }, @@ -24,9 +26,9 @@ } }, "labels": { - "Create TargetList": "Crea lista di destinazione", - "Opted Out": "Rinuncia", - "Cancel Opt-Out": "Cancella Opt-Out", - "Opt-Out": "Opt-Out" + "Create TargetList": "Crea lista di Target", + "Opted Out": "Disiscritto", + "Cancel Opt-Out": "Annulla Disiscrizione", + "Opt-Out": "Disiscrizione" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Task.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Task.json index 59b3f66198..f3945849c8 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Task.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/Task.json @@ -1,21 +1,22 @@ { "fields": { "name": "Nome", - "parent": "Genitore", + "parent": "Parente", "status": "Stato", "dateStart": "Data d'inizio", "dateEnd": "Data di scadenza", "dateStartDate": "Data d'Inizio (tutto il giorno)", - "dateEndDate": "Data di Fine (tutto il giorno)", - "priority": "Priorita'", + "dateEndDate": "Data di Termine (tutto il giorno)", + "priority": "Priorità", "description": "Descrizione", "isOverdue": "In ritardo", "account": "Account", - "dateCompleted": "Data completata", - "attachments": "Allegato" + "dateCompleted": "Data Completamento", + "attachments": "Allegati", + "reminders": "Promemoria" }, "links": { - "attachments": "Allegato" + "attachments": "Allegati" }, "options": { "status": { @@ -23,7 +24,7 @@ "Started": "Iniziato", "Completed": "Completato", "Canceled": "Cancellato", - "Deferred": "Prorogare" + "Deferred": "Prorogato" }, "priority": { "Low": "Basso", @@ -39,8 +40,8 @@ "presetFilters": { "actual": "Attuale", "completed": "Completato", - "todays": "Di Oggi", - "deferred": "Prorogare", + "deferred": "Prorogato", + "todays": "Oggi", "overdue": "In RItardo" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/User.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/User.json index 915ea57889..fe121a4580 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/User.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/it_IT/User.json @@ -1,5 +1,10 @@ { + "fields": { + "acceptanceStatus": "Stato Accettazione", + "acceptanceStatusMeetings": "Stato Accettazione (Meeting)", + "acceptanceStatusCalls": "Stato Accettazione (Chiamate)" + }, "links": { - "targetLists": "Liste di destinazione" + "targetLists": "Liste di Target" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ActionHistoryRecord.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ActionHistoryRecord.json new file mode 100644 index 0000000000..6345f07d1d --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ActionHistoryRecord.json @@ -0,0 +1,27 @@ +{ + "fields": { + "user": "Utente", + "action": "Azione", + "createdAt": "Data", + "target": "Target", + "targetType": "Tipo Target", + "authToken": "Token Autorizzazione", + "ipAddress": "Indirizzo IP" + }, + "links": { + "authToken": "Token Autorizzazione", + "user": "Utente", + "target": "Target" + }, + "presetFilters": { + "onlyMy": "Solo i Miei" + }, + "options": { + "action": { + "read": "Leggi", + "update": "Aggiorna", + "delete": "Cancella", + "create": "Crea" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Admin.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Admin.json index 4adc795d5c..5a1a5075a8 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Admin.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Admin.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Customization": "Customizzazione", "Available Fields": "Campi Liberi", "Layout": "Layout", - "Entity Manager": "Entity Manager", + "Entity Manager": "Gestore Entità", "Add Panel": "Aggiungi pannello", "Add Field": "Aggiungi Campo", "Settings": "Settaggi", @@ -22,9 +22,10 @@ "Portal": "Portale", "Portals": "Portali", "Portal Roles": "Portale Ruoli", + "Portal Users": "Portale Utenti", "Outbound Emails": "Email in uscita", - "Group Email Accounts": "Account Gruppi e-mail", - "Personal Email Accounts": "Account e-mail personale", + "Group Email Accounts": "Account e-mail di Gruppo", + "Personal Email Accounts": "Account e-mail Personale", "Inbound Emails": "Email in arrivo", "Email Templates": "Modelli Email", "Import": "Importa", @@ -32,28 +33,30 @@ "User Interface": "Interfaccia Utente", "Auth Tokens": "Token automatici", "Authentication": "Autenticazione", - "Currency": "Moneta", + "Currency": "Valuta", "Integrations": "Integrazione", "Extensions": "Estensione", "Upload": "Caricamento", "Installing...": "Installazione...", "Upgrading...": "Aggiornamento...", "Upgraded successfully": "Aggiornamento completato", - "Installed successfully": "Installazione completato", + "Installed successfully": "Installazione completata", "Ready for upgrade": "Pronto per l'aggiornamento", "Run Upgrade": "Eseguire Aggiornamento", "Install": "Installa", "Ready for installation": "Pronto per l'installazione", "Uninstalling...": "Disinstallazione...", - "Uninstalled": "Non Installato", + "Uninstalled": "Disinstallato", "Create Entity": "Crea Entità", "Edit Entity": "Modifica Entità", "Create Link": "Crea Link", "Edit Link": "Modifica Link", - "Notifications": "Notifica", + "Notifications": "Notifiche", "Jobs": "Jobs", - "Reset to Default": "Ritorna alle condizioni di Default", - "Email Filters": "Filtri Email" + "Reset to Default": "Ripristina Default", + "Email Filters": "Filtri Email", + "Action History": "Storico Azioni", + "Label Manager": "Gestore Etichette" }, "layouts": { "list": "Lista", @@ -61,22 +64,27 @@ "listSmall": "Lista (ridotta)", "detailSmall": "Dettaglio (ridotto)", "filters": "Filtri di ricerca", - "massUpdate": "Aggiornamento Massivo", - "relationships": "Relazioni" + "massUpdate": "Aggiorna Tutto", + "relationships": "Pannelli Relazioni", + "sidePanelsDetail": "Pannelli Laterali (dettagli)", + "sidePanelsEdit": "Pannelli Laterali (modifica)", + "sidePanelsDetailSmall": "Pannelli Laterali (dettagli ridotti)", + "sidePanelsEditSmall": "Pannelli Laterali (edit ridotto)" }, "fieldTypes": { - "address": "Indirizzi", + "address": "Indirizzo", "array": "Array", "foreign": "Esterna", "duration": "Durata", "password": "Password", - "parsonName": "Nome di persona", - "autoincrement": "Auto-increment", + "personName": "Nome", + "autoincrement": "Auto-incrementa", "bool": "Boolean", "currency": "Valuta", + "currencyConverted": "Valuta (Convertita)", "date": "Data", - "datetime": "Appuntamento", - "datetimeOptional": "Data/Appuntamento", + "datetime": "Data e Ora", + "datetimeOptional": "Data/Data e Ora", "email": "Email", "enum": "Enum", "enumInt": "Enum Integer", @@ -94,19 +102,21 @@ "file": "File", "image": "Immagine", "multiEnum": "Multi-Enum", - "attachmentMultiple": "Multi Allegato", + "attachmentMultiple": "Allegato Multiplo", "rangeInt": "Range Integer", "rangeFloat": "Range Float", "rangeCurrency": "Range Currency", "wysiwyg": "Wysiwyg", "map": "Mappa", - "number": "Numero" + "number": "Numero", + "colorpicker": "Scegli Colore" }, "fields": { "type": "Tipo", "name": "Nome", "label": "Etichetta", - "required": "Richiesto", + "tooltipText": "Testo Suggerimento", + "required": "Obbligatorio", "default": "Default", "maxLength": "Lunghezza Massima", "options": "Opzioni", @@ -118,11 +128,11 @@ "max": "Max", "translation": "Traduzione", "previewSize": "Anteprima dimensione", - "noEmptyString": "Nessuna Stringa vuota", + "noEmptyString": "Stringa vuota non ammessa", "defaultType": "Tipo di Default", "seeMoreDisabled": "Disabilitare Taglio Testo", "entityList": "Lista delle Entità", - "isSorted": "È ordinato ( in ordine alfabetico )", + "isSorted": "È ordinato (ordine alfabetico)", "audited": "Sottoposto a Revisione Contabile", "trim": "Trim", "height": "Altezza (px)", @@ -135,12 +145,18 @@ "prefix": "Prefix", "nextNumber": "Prossimo Numero", "padLength": "Lunghezza Pad", - "disableFormatting": "Disabilitare Formattazione" + "disableFormatting": "Disabilitare Formattazione", + "dynamicLogicVisible": "Condizioni che rendono il campo visibile", + "dynamicLogicReadOnly": "Condizioni che rendono il campo di sola-lettura", + "dynamicLogicRequired": "Condizioni che rendono il campo obbligatorio", + "dynamicLogicOptions": "Opzioni condizionali", + "probabilityMap": "Probabilità degli Stage (%)", + "readOnly": "Sola lettura" }, "messages": { "upgradeVersion": "EspoCRM verrà aggiornato alla versione < strong> { version} < / strong> . L'operazione può richiedere qualche minuto .", "upgradeDone": "EspoCRM è stato aggiornato alla versione {version}.", - "upgradeBackup": "Si consiglia di effettuare un backup dei file EspoCRM e dati prima dell'aggiornamento .", + "upgradeBackup": "Si consiglia di effettuare un backup dei file di EspoCRM e dei tuoi dati prima dell'aggiornamento .", "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Il Separatore delle migliaia non può essere lo stesso utilizzato per i decimali", "userHasNoEmailAddress": "L'Utente non ha indirizzo email.", "selectEntityType": "Scegli il tipo di entity nel menu di sinistra.", @@ -149,7 +165,7 @@ "selectLayout": "Scegli il layout necessario nel meno di sinistra e editalo.", "selectExtensionPackage": "Seleziona pacchetto di estensioni", "extensionInstalled": "L'Estensione {name} {version} è stata installata", - "installExtension": "L'Estensione {name} {version} è pronto per essere installata", + "installExtension": "L'Estensione {name} {version} è pronta per essere installata", "uninstallConfirmation": "Sei sicuro di voler disinstallare l'estensione ?" }, "descriptions": { @@ -159,26 +175,29 @@ "clearCache": "Pulisci la cache del backend.", "rebuild": "Ricostruisci backend e pulisci cache.", "users": "Gestione utenti.", - "teams": "Gestione teams.", + "teams": "Gestione team.", "roles": "Gestione ruoli.", - "portals": "Portals management.", - "portalRoles": "Roles for portal.", - "outboundEmails": "Settaggi SMTP per email di uscita.", - "groupEmailAccounts": "Group IMAP email accounts. Email import and Email-to-Case.", + "portals": "Gestione Portali.", + "portalRoles": "Ruoli per il portale.", + "portalUsers": "Utenti del portale.", + "outboundEmails": "Settaggi SMTP per email in uscita.", + "groupEmailAccounts": "Group IMAP email accounts. Email import e Email-to-Case.", "personalEmailAccounts": "Account di posta elettronica .", "emailTemplates": "Modelli per email di uscita.", "import": "Importa dati da file CSV.", - "layoutManager": "Personalizza layouts (lista, dettaglio, modifica, ricerca, aggiornamenti massivi).", - "entityManager": "Create custom entities, edit existing ones. Manage field and relationships.", + "layoutManager": "Personalizza layouts (lista, dettaglio, modifica, ricerca, aggiorna tutto).", + "entityManager": "Crea e modifica entità custom. Gestisci campi e relazioni.", "userInterface": "Configura Interfaccia.", - "authTokens": "Auth sessions attivi. indirizzo IP e la data dell'ultimo accesso .", + "authTokens": "Sessioni autenticate attive. indirizzo IP e data dell'ultimo accesso.", "authentication": "Impostazioni di autenticazione.", "currency": "Impostazioni di valuta e tassi .", "extensions": "Installa o Disinstalla le estensioni.", "integrations": "Integrazione con servizi di terze parti.", - "notifications": "In-app e impostazioni di notifica e-mail.", + "notifications": "Impostazioni per le notifiche in-app e e-mail .", "inboundEmails": "Impostazioni per le email in arrivo.", - "emailFilters": "I Messaggi di posta elettronica che non corrispondono al filtro specificato, non verranno importati ." + "emailFilters": "I messaggi di posta elettronica che non corrispondono al filtro specificato, non verranno importati .", + "actionHistory": "Log delle azioni utenti", + "labelManager": "Personalizza etichette dell'applicazione" }, "options": { "previewSize": { @@ -187,5 +206,10 @@ "medium": "Medium", "large": "Large" } + }, + "logicalOperators": { + "and": "E", + "or": "O", + "not": "NON" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Attachment.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Attachment.json index a86e7617c3..5f8bc36f07 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Attachment.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Attachment.json @@ -1,5 +1,5 @@ { "insertFromSourceLabels": { - "Document": "Inserisci documento" + "Document": "Inserisci Documento" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/AuthToken.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/AuthToken.json index 4c1a8876c8..32daeff378 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/AuthToken.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/AuthToken.json @@ -1,8 +1,23 @@ { "fields": { "user": "Utente", - "ipAddress": "indirizzi IP", - "lastAccess": "Data ultimo acesso", - "createdAt": "Data Accesso" + "ipAddress": "Indirizzo IP", + "lastAccess": "Data Ultimo Accesso", + "createdAt": "Data Accesso", + "isActive": "È Attivo", + "portal": "Portale" + }, + "links": { + "actionHistoryRecords": "Storico Azioni" + }, + "presetFilters": { + "active": "Attivo", + "inactive": "Inattivo" + }, + "labels": { + "Set Inactive": "Imposta Inattivo" + }, + "massActions": { + "setInactive": "Imposta Inattivo" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DashletOptions.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DashletOptions.json index af822f4f21..d7be6536cc 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DashletOptions.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DashletOptions.json @@ -1,14 +1,20 @@ { "fields": { "title": "Titolo", - "dateFrom": "Data da", - "dateTo": "Data a", - "autorefreshInterval": "Intervallo di Aggiornamento automatico", - "displayRecords": "Visualizzare i record", + "dateFrom": "Dalla Data", + "dateTo": "Alla Data", + "autorefreshInterval": "Intervallo di Aggiornamento Automatico", + "displayRecords": "Visualizza Record", "isDoubleHeight": "Altezza 2x", - "mode": "Modo", - "enabledScopeList": "Cose da visualizzare", - "users": "Utenti" + "mode": "Modalità", + "enabledScopeList": "Cosa visualizzare", + "users": "Utenti", + "entityType": "Tipo Entità", + "primaryFilter": "Filtro Primario", + "boolFilterList": "Filtri Addizionali", + "sortBy": "Ordinamento (campo)", + "sortDirection": "Ordinamento (direzione)", + "expandedLayout": "Layout" }, "options": { "mode": { @@ -19,5 +25,8 @@ "agendaDay": "Giorno (agenda)", "timeline": "Sequenza Temporale" } + }, + "messages": { + "selectEntityType": "Seleziona Tipo Entità nelle opzioni della dashlet" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DynamicLogic.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DynamicLogic.json new file mode 100644 index 0000000000..2fc696332a --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/DynamicLogic.json @@ -0,0 +1,28 @@ +{ + "label": { + "Field": "Campo" + }, + "options": { + "operators": { + "equals": "Equivale", + "notEquals": "Non Equivale", + "greaterThan": "Maggiore Di", + "lessThan": "Minore Di", + "greaterThanOrEquals": "Maggiore o Uguale", + "lessThanOrEquals": "Minore o Uguale", + "in": "In", + "notIn": "Non In", + "inPast": "Nel Passato", + "inFuture": "Nel Futuro", + "isToday": "È Oggi", + "isTrue": "È Vero", + "isFalse": "È Falso", + "isEmpty": "È Vuoto", + "isNotEmpty": "Non È Vuoto", + "contains": "Contiene", + "has": "Contiene", + "notContains": "Non Contiene", + "notHas": "Non Contiene" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Email.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Email.json index 2fd180b4fa..1c992bba19 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Email.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Email.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "fields": { - "name": "Nome (Soggetto)", + "name": "Nome (Oggetto)", "parent": "Genitore", "status": "Stato", - "dateSent": "Data invio", + "dateSent": "Data Invio", "from": "Da", "to": "A", "cc": "CC", "bcc": "BCC", "replyTo": "Rispondi a", - "replyToString": "Rispondi da (String)", + "replyToString": "Rispondi a (String)", "isHtml": "È Html", "body": "Corpo", - "subject": "Soggetto", - "attachments": "Allegato", + "subject": "Oggetto", + "attachments": "Allegati", "selectTemplate": "Seleziona Modello", - "fromEmailAddress": "Indirizzo mittente", - "toEmailAddresses": "Indirizzo destinatario", + "fromEmailAddress": "Indirizzo Mittente", + "toEmailAddresses": "Indirizzo Destinatario", "emailAddress": "Indirizzo Email", "deliveryDate": "Data di Consegna", "account": "Account", @@ -28,17 +28,17 @@ "isImportant": "Importante", "isReplied": "Risposto", "isNotReplied": "Non Risposto", - "isUsers": "Utente", + "isUsers": "È dell'Utente", "inTrash": "Nel Cestino", - "sentBy": "Inviato da (Utente)", "folder": "Cartella", - "inboundEmails": "Gruppo di Account", - "emailAccounts": "Account Personale" + "inboundEmails": "Account di Gruppo", + "emailAccounts": "Account Personale", + "hasAttachment": "Ha Allegati" }, "links": { "replied": "Risposto", "replies": "Risposte", - "inboundEmails": "Gruppi di Account", + "inboundEmails": "Account di Gruppo", "emailAccounts": "Account Personali" }, "options": { @@ -54,14 +54,14 @@ "labels": { "Create Email": "Archivio Email", "Archive Email": "Archivio Email", - "Compose": "Comporre", + "Compose": "Componi", "Reply": "Rispondi", "Reply to All": "Rispondi a tutti", - "Forward": "Inoltrare", + "Forward": "Inoltra", "Original message": "Messaggio originale", "Forwarded message": "Messaggio inoltrato", - "Email Accounts": "Email Accounts Personali", - "Inbound Emails": "Grouppi di Accounts Email ", + "Email Accounts": "Email Account Personali", + "Inbound Emails": "Account Email di Gruppo", "Email Templates": "Modelli di Emali", "Send Test Email": "Invio Email di Prova", "Send": "Invio", @@ -80,7 +80,7 @@ "Folders": "Cartelle" }, "messages": { - "noSmtpSetup": "Nessun setup per l'SMTP. {link}.", + "noSmtpSetup": "SMTP non configurato. {link}.", "testEmailSent": "L'e-mail di prova è stata inviata", "emailSent": "L'email è stata inviata", "savedAsDraft": "Salvato come bozza." @@ -91,7 +91,7 @@ "inbox": "Inbox", "drafts": "Bozze", "trash": "Cestino", - "important": "Importantw" + "important": "Importante" }, "massActions": { "markAsRead": "Contrassegna come Letto", @@ -99,6 +99,7 @@ "markAsImportant": "Contrassegna come Importante", "markAsNotImportant": "Deseleziona come Importante", "moveToTrash": "Sposta nel Cestino", - "moveToFolder": "Sposta nella Cartella" + "moveToFolder": "Sposta nella Cartella", + "retrieveFromTrash": "Recupera dal Cestino" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailAccount.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailAccount.json index 99ff2fc283..3dc561b8bf 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailAccount.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailAccount.json @@ -8,12 +8,12 @@ "port": "Porta", "monitoredFolders": "Cartelle Monitorate", "ssl": "SSL", - "fetchSince": "Da Raggiungere", + "fetchSince": "Recupera a Partire Da", "emailAddress": "Indirizzo Email", "sentFolder": "Cartella Inviate", - "storeSentEmails": "Email Inviate", - "keepFetchedEmailsUnread": "Mantenere le Email non lette", - "emailFolder": "Mettere nella Cartella", + "storeSentEmails": "Salva Email Inviate", + "keepFetchedEmailsUnread": "Mantenere le Email Scaricate ma non Lette", + "emailFolder": "Metti nella Cartella", "useSmtp": "Usa SMTP", "smtpHost": "SMTP Host", "smtpPort": "SMTP Porta", @@ -36,7 +36,7 @@ "Create EmailAccount": "Crea Account Email ", "IMAP": "IMAP", "Main": "Principale", - "Test Connection": "Test della connessione", + "Test Connection": "Test della Connessione", "Send Test Email": "Test Invio Email", "SMTP": "SMTP" }, @@ -45,7 +45,6 @@ "connectionIsOk": "La Connessione è Ok" }, "tooltips": { - "monitoredFolders": "È possibile aggiungere cartella ' Inviati ' per sincronizzare i messaggi di posta elettronica inviati da client di posta elettronica esterni .", - "storeSentEmails": "Le e-mail inviate saranno memorizzate sul server IMAP." + "monitoredFolders": "Le Cartelle devono essere separate con una virgola.\n\nPuoi aggiungere una cartella 'Inviati' per sincronizzare le email inviate da un client di posta esterno." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFilter.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFilter.json index 42f0d44fd8..8ea62da4d1 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFilter.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFilter.json @@ -2,10 +2,10 @@ "fields": { "from": "Da", "to": "A", - "subject": "Soggetto", + "subject": "Oggetto", "bodyContains": "Contenuto del Corpo", "action": "Azione", - "isGlobal": "Is Global", + "isGlobal": "È Globale", "emailFolder": "Cartella" }, "labels": { @@ -15,12 +15,12 @@ "options": { "action": { "Skip": "Ignora", - "Move to Folder": "Sposta in Cartella" + "Move to Folder": "Sposta nella Cartella" } }, "tooltips": { - "name": "Solamente il nome del filtro.", - "subject": "Utilizzare caratteri jolly *:\n\ntext * - inizia con il testo ,\n*testo* - contiene testo ,\n*testo - si conclude con testo.", + "name": "Dai un nome esplicativo al filtro.", + "subject": "Utilizzare caratteri jolly *:\n\ntext * - inizia con il testo ,\n*testo* - contiene testo ,\n*testo - si conclude con il testo.", "bodyContains": "Il corpo del messaggio contiene una delle parole o frasi specificate", "from": "Messaggi di posta elettronica inviati dall'indirizzo specificato. Lascia vuoto se non necessario. È possibile utilizzare caratteri jolly *.", "to": "Messaggi di posta elettronica inviati all'indirizzo specificato . Lascia vuoto se non necessario . È possibile utilizzare caratteri jolly *.", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFolder.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFolder.json index d2377b71ee..4b13952200 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFolder.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailFolder.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "fields": { - "skipNotifications": "Salta Notifica" + "skipNotifications": "Salta Notifiche" }, "labels": { - "Create EmailFolder": "Crea Caretella", + "Create EmailFolder": "Crea Cartella", "Manage Folders": "Gestione Cartelle", "Emails": "Email" } diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailTemplate.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailTemplate.json index 8f6654f149..b9c06b1c48 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailTemplate.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EmailTemplate.json @@ -2,9 +2,9 @@ "fields": { "name": "Nome", "status": "Stato", - "isHtml": "Is Html", + "isHtml": "È Html", "body": "Corpo", - "subject": "Soggetto", + "subject": "Oggetto", "attachments": "Allegato", "insertField": "Inserisci Campo", "oneOff": "One-off" @@ -14,10 +14,10 @@ "Info": "Info" }, "messages": { - "infoText": "Le variabili disponibili :\n\n{optOutUrl} – URL per un collegamento unsubsbribe};\n\n{optOutLink} – un link di cancellazione." + "infoText": "Le variabili disponibili :\n\n{optOutUrl} – URL per il link unsubscribe};\n\n{optOutLink} – link di unsubscribe." }, "tooltips": { - "oneOff": "Controllare se avete intenzione di utilizzare questo modello una sola volta. Per esempio. per Email Massive." + "oneOff": "Abilita se hai intenzione di utilizzare questo modello una sola volta. Per esempio. per Email Massive." }, "presetFilters": { "actual": "Attuale" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EntityManager.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EntityManager.json index 784d02b54c..8b4fe6f29e 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EntityManager.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/EntityManager.json @@ -1,7 +1,10 @@ { "labels": { "Fields": "Campi", - "Relationships": "Relazioni" + "Relationships": "Relazioni", + "Schedule": "Programma", + "Log": "Log", + "Formula": "Formula" }, "fields": { "name": "Nome", @@ -10,18 +13,22 @@ "labelPlural": "Etichetta Multipla", "stream": "Stream", "label": "Etichetta", - "linkType": "Link Type", + "linkType": "Tipo di Link", "entityForeign": "Entità Esterna", "linkForeign": "Collegamento Esterno", "link": "Link", "labelForeign": "Label Esterna", - "sortBy": "Impostazione predefinita ( campo)", - "sortDirection": "Impostazione predefinita ( indirizzo)", - "relationName": "Tab Secono Nome", - "linkMultipleField": "Collegamento Multiplo ai Campi", - "linkMultipleFieldForeign": "Collegamento Esterno Link Multiplo ai Campi", + "sortBy": "Ordine predefinita (campo)", + "sortDirection": "Ordine predefinito (direzione)", + "relationName": "Nome Tabella di Mezzo", + "linkMultipleField": "Collegamento per Campi Multipli", + "linkMultipleFieldForeign": "Collegamento Esterno per Campi Multipli", "disabled": "Disabilitato", - "textFilterFields": "Filtro testuale Campi" + "textFilterFields": "Campi Filtro testuale", + "audited": "Audited", + "auditedForeign": "Foreign Audited", + "statusField": "Campo Stato", + "beforeSaveCustomScript": "Script Custom prima del salvataggio" }, "options": { "type": { @@ -29,7 +36,9 @@ "Base": "Base", "Person": "Persone", "CategoryTree": "Albero delle Categorie", - "Event": "Evento" + "Event": "Evento", + "BasePlus": "Base Plus", + "Company": "Azienda" }, "linkType": { "manyToMany": "Molti-a-Molti", @@ -39,13 +48,22 @@ "childrenToParent": "Figlio-a-Padre" }, "sortDirection": { - "asc": "Ascendente", - "desc": "Discendente" + "asc": "Crescente", + "desc": "Decrescente" } }, "messages": { "entityCreated": "L'Entità è stata creata", - "linkAlreadyExists": "Nome del link errato.", - "linkConflict": "Nome conflitto : link o campo con lo stesso nome già esistente" + "linkAlreadyExists": "Conflitto sul Nome del link.", + "linkConflict": "Conflitto sul nome: link o campo con lo stesso nome già esistente" + }, + "tooltips": { + "statusField": "Gli aggiornamenti di questo campo sono loggati nello stream", + "textFilterFields": "Campi usati dalla ricerca testuale", + "stream": "L'entità ha uno Stream", + "disabled": "Controlla se hai bisogno di questa entità nel tuo sistema.", + "linkAudited": "Creare record correlati e linkarli a record esistenti sarà loggato nello Stream.", + "linkMultipleField": "Linkare campi multipli è un modo veloce di modificare le relazioni. Non usarlo se hai un numero elevato di record correlati.", + "entityType": "Base Plus - ha pannelli Attività, Storico e Task.\n\nEventi - disponibile nel Calendario e nel pannello Attività." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Export.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Export.json new file mode 100644 index 0000000000..4a6249272b --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Export.json @@ -0,0 +1,13 @@ +{ + "fields": { + "exportAllFields": "Esporta tutti i campi", + "fieldList": "Lista campi", + "format": "Formato" + }, + "options": { + "format": { + "csv": "CSV", + "xlsx": "XLSX (Excel)" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/FieldManager.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/FieldManager.json new file mode 100644 index 0000000000..7dfc0e33f3 --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/FieldManager.json @@ -0,0 +1,75 @@ +{ + "labels": { + "Dynamic Logic": "Dynamic Logic" + }, + "options": { + "dateTimeDefault": { + "": "Nessuno", + "javascript: return this.dateTime.getNow(1);": "Ora", + "javascript: return this.dateTime.getNow(5);": "Ora (5m)", + "javascript: return this.dateTime.getNow(15);": "Ora (15m)", + "javascript: return this.dateTime.getNow(30);": "Ora (30m)", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'hours', 15);": "+1 ora", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'hours', 15);": "+2 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'hours', 15);": "+3 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'hours', 15);": "+4 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'hours', 15);": "+5 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'hours', 15);": "+6 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(7, 'hours', 15);": "+7 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(8, 'hours', 15);": "+8 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(9, 'hours', 15);": "+9 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(10, 'hours', 15);": "+10 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(11, 'hours', 15);": "+11 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(12, 'hours', 15);": "+12 ore", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'days', 15);": "+1 giorno", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'days', 15);": "+2 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'days', 15);": "+3 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'days', 15);": "+4 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'days', 15);": "+5 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'days', 15);": "+6 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'week', 15);": "+1 settimana" + }, + "dateDefault": { + "": "Nessuno", + "javascript: return this.dateTime.getToday();": "Oggi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'days');": "+1 giorno", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'days');": "+2 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'days');": "+3 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'days');": "+4 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'days');": "+5 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'days');": "+6 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'days');": "+7 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'days');": "+8 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'days');": "+9 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'days');": "+10 giorni", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'weeks');": "+1 settimana", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'weeks');": "+2 settimane", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'weeks');": "+3 settimane", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 mese", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'months');": "+10 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 mesi", + "javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'year');": "+1 anno" + } + }, + "tooltips": { + "audited": "Gli aggiornamenti saranno loggati nello stream.", + "required": "Il campo sarà obbligatorio. Non può essere lasciato vuoto.", + "default": "Il valore sarà impostato di default appena creato.", + "min": "Valore minimo accettabile.", + "max": "Valore massimo accettabile.", + "seeMoreDisabled": "Se disattivato i testi lunghi saranno abbreviati.", + "lengthOfCut": "Quanto può essere lungo il testo prima di essere tagliato.", + "maxLength": "Lunghezza massima accettabile per il testo.", + "before": "La data dovrebbe essere antecedente alla data del campo specificato.", + "after": "La data dovrebbe essere successiva alla data del campo specificato.", + "readOnly": "Il campo non può essere specificato dall'utente. Ma può essere calcolato dalla formula." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Global.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Global.json index 3e3c992a3f..240ddf3bcc 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Global.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Global.json @@ -9,34 +9,54 @@ "EmailAccountScope": "Personal Email Account", "OutboundEmail": "Email in uscita", "ScheduledJob": "Job Schedulato", - "ExternalAccount": "External Account", + "ExternalAccount": "Account Esterno", "Extension": "Estensione", "Dashboard": "Dashboard", - "InboundEmail": "Gruppo Account Email", + "InboundEmail": "Account Email di Gruppo", "Stream": "Stream", "Import": "Importazione", "Template": "Modello", "Job": "Job", - "EmailFilter": "Filtri Email", + "EmailFilter": "Filtro Email", "Portal": "Portale", "PortalRole": "Ruolo Portale", "Attachment": "Allegato", - "EmailFolder": "Casella Email" + "EmailFolder": "Cartella Email", + "PortalUser": "Utente Portale", + "ScheduledJobLogRecord": "Log Record del Job Schedulati", + "PasswordChangeRequest": "Richiesta di Cambio Password", + "ActionHistoryRecord": "Storico Record delle Azioni", + "AuthToken": "Auth Token", + "UniqueId": "ID Univoco", + "LastViewed": "Ultima Apertura", + "Settings": "Impostazioni", + "FieldManager": "Gestore Campi", + "Integration": "Integrazione", + "LayoutManager": "Gestore Layout", + "EntityManager": "Gestore Entità", + "Export": "Esporta", + "DynamicLogic": "Logica Dinamica", + "DashletOptions": "Opzioni Dashlet", + "Admin": "Amministratore", + "Global": "Globale", + "Preferences": "Preferenze", + "EmailAddress": "Indirizzo Email", + "PhoneNumber": "Numero di Telefono" }, "scopeNamesPlural": { "Email": "Email", "User": "Utenti", - "Team": "Teams", + "Team": "Team", "Role": "Ruoli", "EmailTemplate": "Modelli Email", "EmailAccount": "Account Email Personale", "EmailAccountScope": "Account Email Personale", - "OutboundEmail": "Messaggi di posta elettronica in uscita", + "OutboundEmail": "Email in Uscita", "ScheduledJob": "Jobs schedulati", "ExternalAccount": "Account Esterni", "Extension": "Estensioni", "Dashboard": "Dashboard", - "InboundEmail": "ruppo Account Email", + "InboundEmail": "Account di Email di Gruppo", "Stream": "Stream", "Import": "Importa Risultati", "Template": "Modelli", @@ -44,8 +64,15 @@ "EmailFilter": "Filtri Email", "Portal": "Portali", "PortalRole": "Ruoli Portale", - "Attachment": "Allegato", - "EmailFolder": "Caselle Email" + "Attachment": "Allegati", + "EmailFolder": "Cartelle di Posta", + "PortalUser": "Utenti Portale", + "ScheduledJobLogRecord": "Log Record dei Job Schedulati", + "PasswordChangeRequest": "Richieste di Cambio Password", + "ActionHistoryRecord": "Storico Azioni", + "AuthToken": "Auth Tokens", + "UniqueId": "ID Univoci", + "LastViewed": "Ultima Apertura" }, "labels": { "Misc": "Varie", @@ -62,50 +89,51 @@ "Loading...": "Caricamento in corso...", "Uploading...": "Caricamento...", "Sending...": "Invio...", - "Merging...": "Merging...", - "Merged": "Merged", + "Merging...": "Sto unificando...", + "Merged": "Unificato", "Removed": "Rimosso", "Posted": "Postato", - "Linked": "Connesso", - "Unlinked": "Non Connesso", + "Linked": "Collegato", + "Unlinked": "Scollegato", "Done": "Fatto", "Access denied": "Accesso negato", "Not found": "Non trovato", "Access": "Accesso", "Are you sure?": "Sei sicuro?", "Record has been removed": "Il Record è stato rimosso", - "Wrong username/password": "username/password Errato", - "Post cannot be empty": "Il Post puo' essere vuoto", - "Removing...": "Cancellazione...", - "Unlinking...": "Disconnessione...", + "Wrong username/password": "username/password Errati", + "Post cannot be empty": "Il Post non può essere vuoto", + "Removing...": "Cancello...", + "Unlinking...": "Sto scollegando...", "Posting...": "Posting...", "Username can not be empty!": "L'Username non può essere vuota!", "Cache is not enabled": "Cache non abilitata", - "Cache has been cleared": "Cache gia' liberata", - "Rebuild has been done": "Rebuild gia' concluso", + "Cache has been cleared": "Cache pulita", + "Rebuild has been done": "Rebuild completato", + "Return to Application": "Torna all'Applicazione", "Saving...": "Salvataggio...", "Modified": "Modificato", "Created": "Creato", - "Create": "Creare", - "create": "creare", + "Create": "Crea", + "create": "crea", "Overview": "Panoramica", "Details": "Dettagli", "Add Field": "Aggiungi Campo", "Add Dashlet": "Aggiungi Dashlet", - "Filter": "Filter", - "Edit Dashboard": "Edit Dashboard", + "Filter": "Filtro", + "Edit Dashboard": "Modifica Dashboard", "Add": "Aggiungi", - "Add Item": "Add Item", + "Add Item": "Aggiungi Elemento", "Reset": "Reset", "Menu": "Menu", "More": "Altro", "Search": "Cerca", "Only My": "Solo il mio", - "Open": "Aperto", + "Open": "Apri", "Admin": "Admministratore", - "About": "A riguardo", - "Refresh": "Ricaricare", - "Remove": "Eliminare", + "About": "Informazioni su", + "Refresh": "Aggiorna", + "Remove": "Elimina", "Options": "Opzioni", "Username": "Username", "Password": "Password", @@ -113,27 +141,27 @@ "Log Out": "Log Out", "Preferences": "Preferenze", "State": "Stati", - "Street": "Strada", + "Street": "via", "Country": "Nazione", - "City": "Citta'", - "PostalCode": "Codici Postale", - "Followed": "Seguire", + "City": "Città", + "PostalCode": "Codice Postale", + "Followed": "Seguito", "Follow": "Segui", "Followers": "Followers", "Clear Local Cache": "Cancella la Cache locale", "Actions": "Azioni", - "Delete": "Cancellare", - "Update": "Aggiornare", - "Save": "Salvare", - "Edit": "Modificare", - "View": "View", - "Cancel": "Annullare", - "Apply": "Applicare", - "Unlink": "Scollegare", + "Delete": "Cancella", + "Update": "Aggiorna", + "Save": "Salva", + "Edit": "Modifica", + "View": "Vista", + "Cancel": "Annulla", + "Apply": "Applica", + "Unlink": "Scollega", "Mass Update": "Aggiornamento Massivo", - "Export": "Esportare", + "Export": "Esporta", "No Data": "Nessun Dato", - "No Access": "No Access", + "No Access": "Nessun Accesso", "All": "Tutti", "Active": "Attivo", "Inactive": "Non Attivo", @@ -150,29 +178,29 @@ "Original": "Originale", "You": "Tu", "you": "tu", - "change": "modificare", - "Change": "Change", + "change": "cambia", + "Change": "Cambia", "Primary": "Primario", - "Save Filter": "Save Filter", + "Save Filter": "Salva Filtro", "Administration": "Amministrazione", "Run Import": "Avvia Importazione", "Duplicate": "Duplicato", - "Notifications": "Notifica", + "Notifications": "Notifiche", "Mark all read": "Contrassegna tutti come letto", "See more": "Vedi altro", "Today": "Oggi", "Tomorrow": "Domani", "Yesterday": "Ieri", "Submit": "Invio", - "Close": "Chiuso", - "Yes": "Yes", + "Close": "Chiudi", + "Yes": "Sí", "No": "No", "Select All Results": "Seleziona tutti i Risultati", "Value": "Valore", "Current version": "Versione in uso", "List View": "Visualizzazione ad Elenco", "Tree View": "Visualizzazione ad Albero", - "Unlink All": "Scollegare tutti", + "Unlink All": "Scollega tutto", "Total": "Totale", "Print to PDF": "Stampa in PDF", "Default": "Default", @@ -180,24 +208,31 @@ "From": "Da", "To": "A", "Create Post": "Crea Post", - "Previous Entry": "Anteprima Accesso", - "Next Entry": "Prossimo Accesso", + "Previous Entry": "Elemento Precedente", + "Next Entry": "Elemento Successivo", "View List": "Visualizza Lista", - "Attach File": "Allega File" + "Attach File": "Allega File", + "Skip": "Salta", + "Attribute": "Attributo", + "Function": "Funzione", + "Self-Assign": "Auto-Assegna", + "Self-Assigned": "Auto-Assegnato" }, "messages": { "pleaseWait": "Attendere...", - "posting": "Spedizione...", - "confirmLeaveOutMessage": "Sei sicuro di volere lasciare il form?", + "posting": "Posting...", + "loading": "Sto Caricando...", + "saving": "Sto Salvando...", + "confirmLeaveOutMessage": "Sei sicuro di volere abbandonare il form?", "notModified": "Non hai modificato il record", - "duplicate": "Il record che si sta creando sembra essere un duplicato", + "duplicate": "Il record che stai creando potrebbe esistere già", "dropToAttach": "Rilascia per allegare", "fieldIsRequired": "{field} è richiesto", - "fieldShouldBeEmail": "{field} deve esse un indirizzo email valido", + "fieldShouldBeEmail": "{field} deve essere un indirizzo email valido", "fieldShouldBeFloat": "{field} deve essere un valore float", "fieldShouldBeInt": "{field} deve essere un valore integer", "fieldShouldBeDate": "{field} deve essere una data", - "fieldShouldBeDatetime": "{field} deve essere un valore date/time", + "fieldShouldBeDatetime": "{field} devono essere una data o orario validi", "fieldShouldAfter": "{field} deve essere dopo {otherField}", "fieldShouldBefore": "{field} deve essere prima {otherField}", "fieldShouldBeBetween": "{field} deve essere compreso tra {min} e {max}", @@ -206,25 +241,36 @@ "fieldBadPasswordConfirm": "{field} non confermato correttamente", "resetPreferencesDone": "Le Preferenze sono state ripristinate con le impostazioni predefinite", "confirmation": "Sei sicuro?", - "unlinkAllConfirmation": "Sei sicuro di scollegare tutti i record correlati?", + "unlinkAllConfirmation": "Sei sicuro di voler scollegare tutti i record correlati?", "resetPreferencesConfirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare le preferenze ai valori predefiniti?", "removeRecordConfirmation": "Sei sicuro di voler rimuovere il record?", "unlinkRecordConfirmation": "Sei sicuro di voler scollegare il record correlato?", "removeSelectedRecordsConfirmation": "Sei sicuro di voler rimuovere i record selezionati?", "massUpdateResult": "{count} record sono stati aggiornati", - "noRecordsUpdated": "Nessun record sono stati aggiornati", + "massUpdateResultSingle": "{count} record è stato aggiornato", + "noRecordsUpdated": "Nessun record è stato aggiornato", "massRemoveResult": "{count} record sono stati rimossi", + "massRemoveResultSingle": "{count} record è stato rimosso", "noRecordsRemoved": "Nessun record è stato rimosso", "clickToRefresh": "Clicca per aggiornare", - "streamPostInfo": "Type @username to mention users in the post.\n\nAvailable markdown syntax:\n`code`\n**strong text**\n*emphasized text*\n~deleted text~\n> blockquote\n[text](url)", + "streamPostInfo": "Scrivi @username per menzionare gli utenti nel post.\n\nMarkdown syntax disponibile:\n`code`\n**strong text**\n*emphasized text*\n~deleted text~\n> blockquote\n[text](url)", "writeYourCommentHere": "Scrivi il tuo commento qui", "writeMessageToUser": "Scrivi un messaggio a {user}", "writeMessageToSelf": "Scrivi un messaggio sul tuo streame", - "typeAndPressEnter": "Digita e Schiaccia Invio", + "typeAndPressEnter": "Scrivi e Premi Invio", "checkForNewNotifications": "Verifica la presenza di nuove notifiche", "checkForNewNotes": "Controlla il flusso degli aggiornamenti", - "internalPost": "Il Messaggio sarà visto solo da utenti interni", - "done": "Fatto" + "internalPost": "Il Messaggio sarà visto solo dagli utenti interni", + "internalPostTitle": "Il post è visibile solo agli utenti interni", + "done": "Fatto", + "confirmMassFollow": "Sei sicuro di voler seguire i record selezionati?", + "confirmMassUnfollow": "Sei sicuro di voler smettere di seguire i record selezionati?", + "massFollowResult": "Ora segui {count} record", + "massUnfollowResult": "Ora non segui {count} record", + "massFollowResultSingle": "Ora segui {count} record", + "massUnfollowResultSingle": "Ora non segui {count} record", + "massFollowZeroResult": "Non hai seguito nessuno", + "massUnfollowZeroResult": "Non hai smesso di seguire nessuno" }, "boolFilters": { "onlyMy": "Solo il mio", @@ -238,14 +284,17 @@ "remove": "Eliminare", "merge": "Unire", "massUpdate": "Aggiornamento Massivo", - "export": "Esportare" + "export": "Esportare", + "follow": "Segui", + "unfollow": "Non Seguire" }, "fields": { "name": "Nome", "firstName": "Nome", "lastName": "Cognome", "salutationName": "Saluto", - "assignedUser": "Utente assegnato", + "assignedUser": "Utente Assegnato", + "assignedUsers": "Utenti Assegnati", "emailAddress": "Email", "assignedUserName": "Nome Utente assegnato", "teams": "Team", @@ -254,19 +303,20 @@ "createdBy": "Creato da", "modifiedBy": "Modificato da", "description": "Descrizione", - "address": "Indirizzi", + "address": "Indirizzo", "phoneNumber": "Telefono", - "phoneNumberMobile": "Telefono (Mobile)", - "phoneNumberHome": "Telefono (Home)", + "phoneNumberMobile": "Telefono (Cellulare)", + "phoneNumberHome": "Telefono (Casa)", "phoneNumberFax": "Telefono (Fax)", - "phoneNumberOffice": "Telefono (Office)", - "phoneNumberOther": "Telefono (Other)", - "order": "Ordine", - "parent": "Genitore", - "children": "Children" + "phoneNumberOffice": "Telefono (Ufficio)", + "phoneNumberOther": "Telefono (Altro)", + "order": "Ordina", + "parent": "Parente", + "children": "Figlio", + "id": "ID" }, "links": { - "assignedUser": "Utente assegnato", + "assignedUser": "Utente Assegnato", "createdBy": "Creato da", "modifiedBy": "Modificato da", "team": "Team", @@ -278,74 +328,79 @@ }, "dashlets": { "Stream": "Stream", - "Emails": "My Inbox" + "Emails": "La mia Inbox", + "Records": "Lista Record" }, "notificationMessages": { "assign": "{entityType} {entity} è stato assegnato a te", - "emailReceived": "Email ricevuto da {from}", - "entityRemoved": "{user} rimosso {entityType} {entity}" + "emailReceived": "Email ricevuta da {from}", + "entityRemoved": "{user} ha rimosso {entityType} {entity}" }, "streamMessages": { - "post": "{user} ha pubblicato {entityType} {entity}", - "attach": "{user} allegato a {entityType} {entity}", + "post": "{user} ha pubblicato su {entityType} {entity}", + "attach": "{user} ha allegato a {entityType} {entity}", "status": "{user} ha aggiornato {field} di {entityType} {entity}", - "update": "{user} aggiornato {entityType} {entity}", - "postTargetTeam": "{user} ha pubblicato al team {target}", - "postTargetTeams": "{user} ha pubblicato ai team {target}", + "update": "{user} ha aggiornato {entityType} {entity}", + "postTargetTeam": "{user} ha postato al team {target}", + "postTargetTeams": "{user} ha postato ai team {target}", "postTargetPortal": "{user} ha postato sul portale {target}", "postTargetPortals": "{user} ha postato sui portali {target}", - "postTarget": "{user} postato da {target}", + "postTarget": "{user} postato su {target}", "postTargetYou": "{user} ha postato a te", "postTargetYouAndOthers": "{user} ha postato a {target} e a te", "postTargetAll": "{user} ha postato a tutti", "postTargetSelf": "{user} auto-pubblicato", - "postTargetSelfAndOthers": "{user} ha pubblicato a {target}", - "mentionInPost": "{user} menzionato {mentioned} in {entityType} {entity}", + "postTargetSelfAndOthers": "{user} ha pubblicato a {target} e a se stesso", + "mentionInPost": "{user} ha menzionato {mentioned} in {entityType} {entity}", "mentionYouInPost": "{user} ti ha menzionato in {entityType} {entity}", "mentionInPostTarget": "{user} ha menzionato {mentioned} in un post", - "mentionYouInPostTarget": "{user} ti ha menzionato in un post riguardante {target}", + "mentionYouInPostTarget": "{user} ti ha menzionato in un post a {target}", "mentionYouInPostTargetAll": "{user} ti ha menzionato in un post visibile a tutti", "mentionYouInPostTargetNoTarget": "{user} ti ha menzionato in un post", - "create": "{user} creato {entityType} {entity}", - "createThis": "{user} ha creato {entityType}", - "createAssignedThis": "{user} ha creato {entity} assegnandolo a {assignee}", + "create": "{user} ha creato {entityType} {entity}", + "createThis": "{user} ha creato questo {entityType}", + "createAssignedThis": "{user} ha creato questo {entity} assegnato a {assignee}", "createAssigned": "{user} creato {entityType} {entity} assegnato a {assignee}", - "createAssignedYou": "{user} ha creato {entityType} {entity} assegnadolo a te", - "assign": "{user} assegnato {entityType} {entity} a {assignee}", - "assignThis": "{user} ha assegnato {entityType} a {assignee}", + "createAssignedYou": "{user} ha creato {entityType} {entity} assegnato a te", + "createAssignedThisSelf": "{user} ha creato questo {entityType} e lo ha auto-assegnato", + "createAssignedSelf": "{user} ha creato {entityType} {entity} e lo ha auto-assegnato", + "assign": "{user} ha assegnato {entityType} {entity} a {assignee}", + "assignThis": "{user} ha assegnato questo {entityType} a {assignee}", "assignYou": "{user} ha assegnato {entityType} {entity} a te", - "assignThisSelf": "{user} si è assegnato {entityType}", - "assignSelf": "{user} si è assegnato {entityType} {entity}", - "postThis": "{user} pubblicato", - "attachThis": "{user} ha allegato", + "assignThisVoid": "{user} si è tolto da questo {entityType}", + "assignVoid": "{user} si è tolto da {entityType} {entity}", + "assignThisSelf": "{user} si è auto-assegnato questo {entityType}", + "assignSelf": "{user} si è auto-assegnato {entityType} {entity}", + "postThis": "{user} ha pubblicato", + "attachThis": "{user} ha allegato un file", "statusThis": "{user} ha aggiornato {field}", - "updateThis": "{user} ha aggiornato {entityType}", - "createRelatedThis": "{user} ha creato {relatedEntityType} {relatedEntity} correlato al {entityType}", - "createRelated": "{user} ha creato {relatedEntityType} {relatedEntity} correlato al {entityType} {entity}", - "relate": "{user} si è collegato a {relatedEntityType} {relatedEntity} con {entityType} {entity}", - "relateThis": "{user} si è collegato a {relatedEntityType} {relatedEntity} con {entityType}", + "updateThis": "{user} ha aggiornato questo {entityType}", + "createRelatedThis": "{user} ha creato {relatedEntityType} {relatedEntity} correlato a questo {entityType}", + "createRelated": "{user} ha creato {relatedEntityType} {relatedEntity} correlato a {entityType} {entity}", + "relate": "{user} ha collegato {relatedEntityType} {relatedEntity} con {entityType} {entity}", + "relateThis": "{user} ha collegato {relatedEntityType} {relatedEntity} con questo {entityType}", "emailReceivedFromThis": "E-mail ricevuta da {from}", - "emailReceivedInitialFromThis": "\"E-mail ricevuta da {from},{entityType} è stato creato", + "emailReceivedInitialFromThis": "E-mail ricevuta da {from}, questo {entityType} è stato creato", "emailReceivedThis": "Email ricevuta", - "emailReceivedInitialThis": "Email ricevuta,{entityType} è stato creato", - "emailReceivedFrom": "Email ricevuta da {from}, collegata con {entityType} {entity}", + "emailReceivedInitialThis": "Email ricevuta, questo {entityType} è stato creato", + "emailReceivedFrom": "Email ricevuta da {from}, correlata a {entityType} {entity}", "emailReceivedFromInitial": "Email ricevuta da {from}, {entityType} {entity} creata", "emailReceivedInitialFrom": "Email ricevuta da {from}, {entityType} {entity} creata", - "emailReceived": "E-mail ricevute in relazione a {entityType} {entity}", + "emailReceived": "E-mail ricevute correlata a {entityType} {entity}", "emailReceivedInitial": "Email ricevuta: {entityType} {entity} creato", - "emailSent": "{by} e-mail inviata relative al {entityType} {entity}", - "emailSentThis": "{by} e-mail inviata" + "emailSent": "{by} ha inviato una e-mail correlata a {entityType} {entity}", + "emailSentThis": "{by} ha inviato una e-mail" }, "streamMessagesMale": { - "postTargetSelfAndOthers": "{user} postato a {target} e se stesso" + "postTargetSelfAndOthers": "{user} ha postato a {target} e se stesso" }, "streamMessagesFemale": { - "postTargetSelfAndOthers": "{user} postato a {target} e se stessa" + "postTargetSelfAndOthers": "{user} ha postato a {target} e se stessa" }, "lists": { "monthNames": [ "Gennaio", - "Febbario", + "Febbraio", "Marzo", "Aprile", "Maggio", @@ -401,9 +456,9 @@ }, "options": { "salutationName": { - "Mr.": "Mr.", - "Mrs.": "Mrs.", - "Ms.": "Ms.", + "Mr.": "Sig.", + "Mrs.": "Sig.ra", + "Ms.": "Sig.ra/Sig.na", "Dr.": "Dr." }, "language": { @@ -420,6 +475,7 @@ "de_DE": "German", "el_GR": "Greek", "en_GB": "English (UK)", + "es_MX": "Spanish (Mexico)", "en_US": "English (US)", "es_ES": "Spanish (Spain)", "et_EE": "Estonian", @@ -439,7 +495,7 @@ "hy_AM": "Armenian", "id_ID": "Indonesian", "is_IS": "Icelandic", - "it_IT": "Italian", + "it_IT": "Italiano", "ja_JP": "Japanese", "ka_GE": "Georgian", "km_KH": "Khmer", @@ -480,15 +536,15 @@ "zh_TW": "Traditional Chinese (Taiwan)" }, "dateSearchRanges": { - "on": "On", - "notOn": "Not On", + "on": "Il", + "notOn": "Non il", "after": "Dopo", "before": "Prima", "between": "Fra", "today": "Oggi", - "past": "Past", + "past": "Passato", "future": "Futuro", - "currentMonth": "Mese Correte", + "currentMonth": "Mese Corrente", "lastMonth": "Mese precedente", "currentQuarter": "Trimestre Corrente", "lastQuarter": "Trimestre precedente", @@ -497,32 +553,44 @@ "lastSevenDays": "Ultimi 7 Giorni", "lastXDays": "Ultimi X Giorni", "nextXDays": "Prossimi X Giorni", - "ever": "Mai" + "ever": "Mai", + "isEmpty": "È Vuoto", + "olderThanXDays": "Più Vecchio di X Giorni", + "afterXDays": "Dopo X Giorni" }, "searchRanges": { "is": "È", "isEmpty": "È Vuoto", "isNotEmpty": "Non è Vuoto", - "isOneOf": "È Uno Di", - "isFromTeams": "È del Team" + "isOneOf": "Qualunque Di Questi", + "anyOf": "Qualunque Di Questi", + "isFromTeams": "È del Team", + "isNot": "Non è", + "isNotOneOf": "Nessuno Di Questi", + "noneOf": "Nessuno Di Questi" }, "varcharSearchRanges": { - "equals": "Uguale", - "like": "È come (%)", + "equals": "Eguaglia", + "like": "È Come (%)", + "notLike": "Non È Come (%)", "startsWith": "Inzia Con", "endsWith": "Finsice con", "contains": "Contiene", + "notContains": "Non Contiene", "isEmpty": "È Vuoto", - "isNotEmpty": "Non è Vuoto" + "isNotEmpty": "Non è Vuoto", + "notEquals": "Non Eguaglia" }, "intSearchRanges": { - "equals": "Uguale", + "equals": "Eguaglia", "notEquals": "Diverso", "greaterThan": "Maggiore di", "lessThan": "Minore di", - "greaterThanOrEquals": "Maggiore-Uguale a ", - "lessThanOrEquals": "Minore-Uguale a", - "between": "Fra" + "greaterThanOrEquals": "Maggiore o Uguale a ", + "lessThanOrEquals": "Minore o Uguale a", + "between": "Fra", + "isEmpty": "È Vuoto", + "isNotEmpty": "Non È Vuoto" }, "autorefreshInterval": { "0": "Nessun", @@ -533,7 +601,7 @@ "0.5": "30 secondi" }, "phoneNumber": { - "Mobile": "Mobile", + "Mobile": "Cellulare", "Office": "Ufficio", "Fax": "Fax", "Home": "Casa", @@ -542,38 +610,38 @@ }, "sets": { "summernote": { - "NOTICE": "Potete torvare qui la traduzione: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang", + "NOTICE": "Potete trovare qui la traduzione: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang", "font": { "bold": "Grassetto", "italic": "Corsivo", "underline": "Sottolineato", - "strike": "Barrare", - "clear": "Rimuovere Stile del Carattere", + "strike": "Barrato", + "clear": "Rimuovi Stile del Carattere", "height": "Altezza linea", "name": "Tipo di Font", "size": "Dimensione Font" }, "image": { "image": "Immagine", - "insert": "Inserisci Immagini", - "resizeFull": "Ridimensione Completa", + "insert": "Inserisci Immagine", + "resizeFull": "Ridimensiona a intero", "resizeHalf": "Ridimensiona a metà", - "resizeQuarter": "Ridimensione un Quarto", + "resizeQuarter": "Ridimensione a un quarto", "floatLeft": "Float a Sinistra", "floatRight": "Float a Destra", "floatNone": "Nessun Float", - "dragImageHere": "Trascinare un'immagine qui", - "selectFromFiles": "Seleziona da File", + "dragImageHere": "Trascina un'immagine qui", + "selectFromFiles": "Seleziona dai file", "url": "URL dell'Immagine", - "remove": "Rimuovi l'Immagine" + "remove": "Rimuovi Immagine" }, "link": { "link": "Link", "insert": "Inserisci link", - "unlink": "Scollegare", - "edit": "Modificare", + "unlink": "Rimuovi link", + "edit": "Modifica", "textToDisplay": "Testo da mostrare", - "url": "A quale URL deve far riferimento questo link?", + "url": "A quale URL deve puntare questo link?", "openInNewWindow": "Apri in una nuova finestra" }, "video": { @@ -584,10 +652,10 @@ "providers": "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, or DailyMotion)" }, "table": { - "table": "Table" + "table": "Tabella" }, "hr": { - "insert": "Inserire regola orizzontale" + "insert": "Inserisci Linea Orizzontale" }, "style": { "style": "Stile", @@ -608,33 +676,33 @@ "options": { "help": "Aiuto", "fullscreen": "Schermo intero", - "codeview": "Codice visibile" + "codeview": "Visualizza Codice" }, "paragraph": { "paragraph": "Paragrafo", "outdent": "Rientro a sinistra", "indent": "Rientro a destra", "left": "Allinea a sinistra", - "center": "Allinea al centror", + "center": "Allinea al centro", "right": "Allinea a destra", - "justify": "Autorizza tutto" + "justify": "Giustifica" }, "color": { "recent": "Ultimo Colore", "more": "Altri Colori", "background": "Colore di sfondo", - "foreground": "Colore del testo", + "foreground": "Colore del font", "transparent": "Trasparente", - "setTransparent": "imposta trasparente", + "setTransparent": "Imposta trasparente", "reset": "Reset", - "resetToDefault": "Riportare alle condizioni originali" + "resetToDefault": "Reset al default" }, "shortcut": { "shortcuts": "Tasti rapidi", - "close": "Chiuso", + "close": "Chiudi", "textFormatting": "Formattazione testo", "action": "Azione", - "paragraphFormatting": "Fomrattazione paragrafo", + "paragraphFormatting": "Formattazione paragrafo", "documentStyle": "Stile documento" }, "history": { @@ -645,10 +713,13 @@ }, "themes": { "Espo": "Espo", + "EspoRtl": "RTL Espo", "Sakura": "Sakura", - "EspoVertical": "Espo Vertical", - "SakuraVertical": "Sakura Vertical", + "EspoVertical": "Espo con barra laterale", + "SakuraVertical": "Sakura con barra laterale", "Violet": "Violet", - "VioletVertical": "Violet Vertical" + "VioletVertical": "Violet con barra laterale", + "Hazyblue": "Hazyblue", + "HazyblueVertical": "Hazyblue con barra laterale" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Import.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Import.json index e191ed193e..bb473d8bef 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Import.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Import.json @@ -1,43 +1,43 @@ { "labels": { - "Revert Import": "Ripristina Import", - "Return to Import": "Ritorna a Import", + "Revert Import": "Annulla Import", + "Return to Import": "Ritorna all'Import", "Run Import": "Esegui Import", - "Back": "indietro", - "Field Mapping": "Mapping Campo", - "Default Values": "Valore di default", + "Back": "Indietro", + "Field Mapping": "Mapping dei Campi", + "Default Values": "Valori di Default", "Add Field": "Aggiungi Campo", "Created": "Creato", "Updated": "Aggiornato", "Result": "Risultato", "Show records": "Mostra i Record", "Remove Duplicates": "Rimuovi Duplicati", - "importedCount": "Importato (count)", - "duplicateCount": "Duplicato (count)", - "updatedCount": "Aggiornato (count)", + "importedCount": "Importati (numero)", + "duplicateCount": "Duplicati (numero)", + "updatedCount": "Aggiornati (numero)", "Create Only": "Crea Solo", "Create and Update": "Crea & Aggiorna", "Update Only": "Aggiorna solo", "Update by": "Aggiornato da", "Set as Not Duplicate": "Imposta come non duplicati", "File (CSV)": "File (CSV)", - "First Row Value": "Primo valore di riga", + "First Row Value": "Primo Valore della Riga", "Skip": "Salta", - "Header Row Value": "Intestazione Riga", + "Header Row Value": "Valore della Prima Riga", "Field": "Campo", "What to Import?": "Cosa Importare?", "Entity Type": "Tipo di Entità", "What to do?": "Cosa fare?", "Properties": "Proprietà", - "Header Row": "Intestazione Riga", - "Person Name Format": "Persona Nome Formato", + "Header Row": "Prima Riga", + "Person Name Format": "Formato Nome Persona", "John Smith": "John Smith", "Smith John": "Smith John", "Smith, John": "Smith, John", "Field Delimiter": "Delimitatore di campo", "Date Format": "Formato Data", - "Decimal Mark": "Marcatore Decimali", - "Text Qualifier": "Qualificatore di Testo", + "Decimal Mark": "Separatore Decimali", + "Text Qualifier": "Qualificatore del Testo", "Time Format": "Formato Ora", "Currency": "Valuta", "Preview": "Anteprima", @@ -47,17 +47,28 @@ "Double Quote": "Virgolette", "Single Quote": "Apici", "Imported": "Importato", - "Duplicates": "Duplicati" + "Duplicates": "Duplicati", + "Skip searching for duplicates": "Salta ricerca di duplicati", + "Timezone": "Fuso Orario" }, "messages": { "utf8": "Dovrebbe avere codifica UTF-8", - "duplicatesRemoved": "Duplicati rimossi" + "duplicatesRemoved": "Duplicati rimossi", + "inIdle": "Esegui più tardi (per molti dati; via cron)" }, "fields": { "file": "File", - "entityType": "Tipo di entità", + "entityType": "Tipo di Entità", "imported": "Record Importati", "duplicates": "Record Duplicati", - "updated": "Record Aggiornati" + "updated": "Record Aggiornati", + "status": "Status" + }, + "options": { + "status": { + "Failed": "Fallito", + "In Process": "In Esecuzione", + "Complete": "Completato" + } } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/InboundEmail.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/InboundEmail.json index 8af61bcaf3..f558f35409 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/InboundEmail.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/InboundEmail.json @@ -2,9 +2,9 @@ "fields": { "name": "Nome", "emailAddress": "Indirizzo Email", - "team": "Team", + "team": "Team Target", "status": "Stato", - "assignToUser": "Assegna a utente", + "assignToUser": "Assegna all'Utente", "host": "Host", "username": "Username", "password": "Password", @@ -14,21 +14,27 @@ "ssl": "SSL", "createCase": "Crea Caso", "reply": "Risposta automatica", - "caseDistribution": "Caso di Distribuzione", + "caseDistribution": "Distribuzione di Casi", "replyEmailTemplate": "Modello Email di Risposta ", - "targetUserPosition": "Obiettivo posizione utente", - "fetchSince": "Portare Dal", - "addAllTeamUsers": "Per tutti gli utenti del team" + "replyFromAddress": "Rispondi dall'Indirizzo", + "replyToAddress": "Rispondi all'Indirizzo", + "replyFromName": "Rispondi dall'identità", + "targetUserPosition": "Posizione Utente Target", + "fetchSince": "Recuperare Dal", + "addAllTeamUsers": "Per tutti gli utenti del team", + "teams": "Team" }, "tooltips": { - "reply": "Notifica ai mittenti, che i loro messaggi di posta elettronica sono stati ricevuti .\n\n Verrà inviata ,in un periodo di tempo ,solo una e-mail per ogni destinatario, per evitare loop", + "reply": "Notifica ai mittenti che i loro messaggi di posta elettronica sono stati ricevuti .\n\n Verrà inviata, in un certo periodo di tempo, solo una e-mail per ogni destinatario, per evitare loop.", "createCase": "Creazione automatica di un Caso all'arrivo di una email.", "replyToAddress": "Indicare l'indirizzo email di questo account di posta, per indirizzare qui le risposte.", - "caseDistribution": "Come verranno assegnati i Casi . Assegnato direttamente all'utente o all'interno del team.", - "assignToUser": "I messaggi di posta elettronica dell'utente / Casi saranno assegnati .", - "team": "Email dei Team / Casi saranno correlate a .", - "targetUserPosition": "Definire la posizione degli utenti , che sarà distribuita con i Casi .", - "addAllTeamUsers": "I Messaggi di posta elettronica vengono visualizzati nella cartella di Posta in arrivo di tutti gli utenti di un gruppo specifico." + "caseDistribution": "Come verranno assegnati i Casi. Assegnato direttamente all'utente o all'interno del team.", + "assignToUser": "I casi dell'utente saranno assegnati a.", + "team": "I casi del team saranno assegnati a.", + "teams": "Le email dei team saranno assegnate a.", + "targetUserPosition": "I casi saranno distribuiti agli utenti con la posizione specificata.", + "addAllTeamUsers": "I Messaggi di posta elettronica appariranno nella Posta in arrivo di tutti gli utenti dei team specificati.", + "monitoredFolders": "Cartelle multiple devono essere separate con una virgola." }, "links": { "filters": "Filtri", @@ -43,14 +49,14 @@ "": "Nessun", "Direct-Assignment": "Assegnazione Diretta", "Round-Robin": "Round-Robin", - "Least-Busy": "Least-Busy" + "Least-Busy": "Meno-Occupato" } }, "labels": { "Create InboundEmail": "Crea un Account Email", "IMAP": "IMAP", "Actions": "Azioni", - "Main": "Main" + "Main": "Principale" }, "messages": { "couldNotConnectToImap": "Impossibile connettersi al server IMAP" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Integration.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Integration.json index bbff91c5f6..31b70a3288 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Integration.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Integration.json @@ -3,7 +3,7 @@ "enabled": "Abilitato", "clientId": "Client ID", "clientSecret": "Client Secret", - "redirectUri": "Reindirizzare URI", + "redirectUri": "URI di reindirizzamento", "apiKey": "API Key" }, "titles": { @@ -11,10 +11,10 @@ }, "messages": { "selectIntegration": "Selezionare una integrazione dal menù.", - "noIntegrations": "Nessuna integrazioni è disponibile ." + "noIntegrations": "Nessuna integrazioni è disponibile." }, "help": { - "Google": "

Ottenere OAuth 2.0 credenziali da Google Developers Console .

Visit Google Developers Console to obtain OAuth 2.0 credentials such as a Client ID and Client Secret that are known to both Google and EspoCRM application.

", - "GoogleMaps": "

Ottinei chiave API here.

" + "Google": "

Ottieni le credenziali OAuth 2.0 dalla Google Developers Console.

Visita Google Developers Console per ottenere le credenziali OAuth 2.0 tra cui il Client ID e il Client Secret che devono essere note sia a Google che all'applicazione EspoCRM.

", + "GoogleMaps": "

Ottieni API key qui.

" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Job.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Job.json index b436e552fb..b2ebf0db58 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Job.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Job.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "fields": { "status": "Stato", - "executeTime": "Esegui a", - "attempts": "Tentativi Left", - "failedAttempts": "Tentativo fallito", + "executeTime": "Esegui Alle", + "attempts": "Tentativi Rimasti", + "failedAttempts": "Tentativi Falliti", "serviceName": "Servizio", "method": "Metodo", "scheduledJob": "Job Schedulato", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/LayoutManager.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/LayoutManager.json index c6204251cc..1e02d3181d 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/LayoutManager.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/LayoutManager.json @@ -3,12 +3,23 @@ "width": "Larghezza (%)", "link": "Link", "notSortable": "Non Ordinabile", - "align": "Allinea" + "align": "Allinea", + "panelName": "Nome Pannello", + "style": "Stilo", + "sticked": "Fissato" }, "options": { "align": { "left": "Sinistra", "right": "Destra" + }, + "style": { + "default": "Default", + "success": "Successo", + "danger": "Pericolo", + "info": "Info", + "warning": "Avviso", + "primary": "Primario" } } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Note.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Note.json index 5a1c6d6b7e..8e402c64a2 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Note.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Note.json @@ -1,11 +1,18 @@ { "fields": { - "post": "Inviare", - "attachments": "Allegato", + "post": "Invia", + "attachments": "Allegati", "targetType": "Target", - "teams": "Teams", + "teams": "Team", "users": "Utenti", - "portals": "Portali" + "portals": "Portali", + "type": "Tipo", + "isGlobal": "È Globale", + "isInternal": "È Interno (per utenti interni)", + "related": "Correlato", + "createdByGender": "Creato Dal Genere", + "data": "Data", + "number": "Number" }, "filters": { "all": "Tutti", @@ -15,8 +22,8 @@ "options": { "targetType": { "self": "a me stesso", - "users": "a utente particolare", - "teams": "a team particolare", + "users": "a utente/i specifico/i", + "teams": "a team specifico/i", "all": "a tutti gli utenti interni", "portals": "agli utenti del portale" } diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Portal.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Portal.json index 7e0b42b7f3..b21a7a7b28 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Portal.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Portal.json @@ -8,22 +8,22 @@ "isActive": "Attivo", "isDefault": "Default", "tabList": "Lista delle schede", - "quickCreateList": "Creazione rapida List", + "quickCreateList": "Creazione Rapida List", "theme": "Tema", "language": "Lingua", - "dashboardLayout": "Dashboard Layout", + "dashboardLayout": "Layout Dashboard", "dateFormat": "Formato Data", "timeFormat": "Formato Ora", - "timeZone": "Time Zone", + "timeZone": "Fuso Orario", "weekStart": "Primo giorno della Settimana", "defaultCurrency": "Valuta di default", - "customUrl": "Custom URL", - "customId": "Custom ID" + "customUrl": "URL personalizzato", + "customId": "ID personalizzato" }, "links": { "users": "Utenti", "portalRoles": "Ruoli", - "notes": "Notes" + "notes": "Note" }, "tooltips": { "portalRoles": "I Ruoli specificati verranno applicati a tutti gli utenti di questo portale ." @@ -32,6 +32,6 @@ "Create Portal": "Crea Portale", "User Interface": "Interfaccia Utente", "General": "Generale", - "Settings": "Settaggi" + "Settings": "Impostazioni" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalRole.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalRole.json index abf1a46f35..14ad94eabf 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalRole.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalRole.json @@ -4,8 +4,8 @@ }, "labels": { "Access": "Accesso", - "Create PortalRole": "Crea Ruolo", - "Scope Level": "Livello dell' Ambito", + "Create PortalRole": "Crea Ruolo per il Portale", + "Scope Level": "Livello dello Scope", "Field Level": "Livello del Campo" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalUser.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalUser.json new file mode 100644 index 0000000000..3a148ff5ec --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/PortalUser.json @@ -0,0 +1,5 @@ +{ + "labels": { + "Create PortalUser": "Crea Utente Portale" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Preferences.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Preferences.json index 895b1a1c61..dc59e5e92b 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Preferences.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Preferences.json @@ -2,35 +2,37 @@ "fields": { "dateFormat": "Formato Data", "timeFormat": "Formato Ora", - "timeZone": "Time Zone", + "timeZone": "Fuso Orario", "weekStart": "Primo giorno della Settimana", "thousandSeparator": "Separatore delle migliaia", - "decimalMark": "Marcatore dei Decimali", + "decimalMark": "Separatore dei Decimali", "defaultCurrency": "Valuta di default", "currencyList": "Lista delle Valute", "language": "Lingua", "smtpServer": "Server", "smtpPort": "Porta", - "smtpAuth": "Autenticato", + "smtpAuth": "Auth", "smtpSecurity": "Sicurezza", "smtpUsername": "Username", "emailAddress": "Email", "smtpPassword": "Password", "smtpEmailAddress": "Indirizzo Email", - "exportDelimiter": "Delimitatore esportazione", - "receiveAssignmentEmailNotifications": "Notifiche via email al momento dell' assegnazione", - "receiveMentionEmailNotifications": "Notifiche via e-mail in caso di menzioni nei post", - "receiveStreamEmailNotifications": "Notifiche via email per i messaggi e gli aggiornamenti di stato", + "exportDelimiter": "Delimitatore per l'esportazione", + "receiveAssignmentEmailNotifications": "Notifiche email al momento dell'assegnazione", + "receiveMentionEmailNotifications": "Notifiche e-mail in caso di menzioni nei post", + "receiveStreamEmailNotifications": "Notifiche email per i messaggi e gli aggiornamenti di stato", "autoFollowEntityTypeList": "Auto-Follow", "signature": "Firma Email", "dashboardTabList": "Lista delle schede", "tabList": "Lista delle schede", - "defaultReminders": "Promemoria di Defaul", + "defaultReminders": "Promemoria di Default", "theme": "Tema", "useCustomTabList": "Lista delle schede personalizzata", - "emailReplyToAllByDefault": "Rispondi via Email a tutti, per impostazione predefinita", + "emailReplyToAllByDefault": "Rispondi a tutti via E-mail di default", "dashboardLayout": "Dashboard Layout", - "emailReplyForceHtml": "Email di risposta in HTML" + "emailReplyForceHtml": "Email di risposta in HTML", + "doNotFillAssignedUserIfNotRequired": "Non riempire Utente Assegnato se non è richiesto", + "followEntityOnStreamPost": "Segui automaticamente entità dopo che ha postato nello Stream" }, "options": { "weekStart": { @@ -39,13 +41,13 @@ } }, "labels": { - "Notifications": "Notifica", + "Notifications": "Notifiche", "User Interface": "Interfaccia Utente", "SMTP": "SMTP", "Misc": "Varie", "Locale": "Locale" }, "tooltips": { - "autoFollowEntityTypeList": "L'Utente seguirà automaticamente tutti i nuovi record dei tipi di entità selezionati , vedrà le informazioni nel flusso e riceverà le notifiche ." + "autoFollowEntityTypeList": "L'Utente seguirà automaticamente tutti i nuovi record dei tipi di entità selezionati, vedrà le informazioni nello stream e riceverà le notifiche." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Role.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Role.json index a16dc7e0ef..13c700d692 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Role.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Role.json @@ -2,24 +2,23 @@ "fields": { "name": "Nome", "roles": "Ruoli", - "assignmentPermission": "Assegnazione Autorizzazioni", - "userPermission": "Autorizzazioni Utente", - "portalPermission": "Autorizzazione Portale" + "assignmentPermission": "Assegnazione Permessi", + "userPermission": "Permessi Utente", + "portalPermission": "Permessi Portale" }, "links": { "users": "Utenti", - "teams": "Teams" + "teams": "Team" }, "tooltips": { - "assignmentPermission": "Permette di limitare la capacità di assegnare i record e inviare messaggi ad altri utenti \n\ntutte - nessuna restrizione\n\nteam - può assegnare post solo per i compagni di team\n\nnon può - può assegnare post solo per sé", - "userPermission": "Permette di limitare la capacità per gli utenti di visualizzare le attività , il calendario e il flusso di altri utenti\n\ntutto - Può visualizzare tutti \n\nteam - è possibile visualizzare solo le attività dei compagni di squadra\n\nno - non può vedere ", - "portalPermission": "Definisce l'accesso alle informazioni del portale , la capacità di convertire i contatti con gli utenti del portale e inviare messaggi agli utenti del portale " + "assignmentPermission": "Permette di limitare la capacità di assegnare i record e inviare messaggi ad altri utenti \n\ntutte - nessuna restrizione\n\nteam - può assegnare e postare solo per i compagni di team\n\nnon può - può assegnare e postare solo per sé", + "userPermission": "Permette di limitare la capacità per gli utenti di visualizzare le attività, il calendario e lo stream di altri utenti\n\ntutto - Può visualizzare tutti \n\nteam - è possibile visualizzare solo le attività dei compagni di team\n\nno - non può vedere" }, "labels": { "Access": "Accesso", "Create Role": "Crea Ruolo", - "Scope Level": "Livello Ambito", - "Field Level": "FLivello Campo" + "Scope Level": "Livello Scope", + "Field Level": "Livello del Campo" }, "options": { "accessList": { @@ -39,13 +38,13 @@ } }, "actions": { - "read": "Visualizzazione", - "edit": "Modificare", - "delete": "Cancellare", + "read": "Visualizza", + "edit": "Modifica", + "delete": "Cancella", "stream": "Stream", - "create": "Creare" + "create": "Crea" }, "messages": { - "changesAfterClearCache": "Verranno applicate tutte le modifiche del controllo di accesso dopo la cancellazione della cache." + "changesAfterClearCache": "Tutte le modifiche del controllo di accesso verranno applicate dopo la cancellazione della cache." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json index 22a0a6aa91..f4f84c3b3c 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/ScheduledJob.json @@ -9,22 +9,22 @@ "log": "Log" }, "labels": { - "Create ScheduledJob": "Crea un Job schedulato" + "Create ScheduledJob": "Crea un Job Schedulato" }, "options": { "job": { - "Cleanup": "Pulire", - "CheckInboundEmails": "Controllare Gruppo Account di posta elettronica", - "CheckEmailAccounts": "Controllare account email personale", - "SendEmailReminders": "Inviare promemoria via email", - "AuthTokenControl": "Auth Token Control", + "Cleanup": "Pulisci", + "CheckInboundEmails": "Controlla gli Account E-mail di Gruppo", + "CheckEmailAccounts": "Controlla gli Account E-mail Personali", + "SendEmailReminders": "Invia promemoria via email", + "AuthTokenControl": "Controllo dell'Auth Token", "SendEmailNotifications": "Invia notifiche e-mail" }, "cronSetup": { - "linux": " Aggiungere questa riga al file crontab per eseguire Espo Scheduled Jobs:", - "mac": " Aggiungere questa riga al file crontab per eseguire Espo Scheduled Jobs:", - "windows": "Nota : Creare un file batch con i seguenti comandi per eseguire spo Scheduled Jobs utilizzando Operazioni pianificate di Windows:", - "default": "Nota : Aggiungi questo comando per Cron Job (Scheduled Task):" + "linux": "Nota: Aggiungi questa riga al file crontab per eseguire gli Scheduled Jobs di Espo:", + "mac": "Nota: Aggiungi questa riga al file crontab per eseguire gli Scheduled Jobs di Espo:", + "windows": "Nota: Creare un file batch con i seguenti comandi per eseguire gli Scheduled Jobs di Espo utilizzando Operazioni pianificate di Windows:", + "default": "Nota: Aggiungi questo comando al Cron Job (Scheduled Task):" }, "status": { "Active": "Attivo", @@ -32,6 +32,6 @@ } }, "tooltips": { - "scheduling": "Crontab notation. Defines frequency of job runs.\n\n*/5 * * * * - every 5 minutes\n\n0 */2 * * * - every 2 hours\n\n30 1 * * * - at 01:30 once a day\n\n0 0 1 * * - on the first day of the month" + "scheduling": "Formato Crontab. Definisce la frequenza dell'esecuzione dei job.\n\n*/5 * * * * - ogni 5 minuti\n\n0 */2 * * * - ogni 2 ore\n\n30 1 * * * - all'01:30 una volta al giorno\n\n0 0 1 * * - il primo del mese" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Settings.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Settings.json index 3f9a010085..25b0f347bd 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Settings.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Settings.json @@ -3,13 +3,13 @@ "useCache": "Usa Cache", "dateFormat": "Formato Data", "timeFormat": "Formato Ora", - "timeZone": "Time Zone", + "timeZone": "Fuso Orario", "weekStart": "Primo giorno della Settimana", "thousandSeparator": "Separatore delle migliaia", - "decimalMark": "Decimal Mark", + "decimalMark": "Separatore Decimali", "defaultCurrency": "Valuta di default", "baseCurrency": "Valuta di Base", - "currencyRates": "Frequenza", + "currencyRates": "Tasso di cambio", "currencyList": "Lista delle Valute", "language": "Lingua", "companyLogo": "Logo Società", @@ -24,78 +24,129 @@ "emailAddress": "Email", "smtpPassword": "Password", "ldapPassword": "Password", - "outboundEmailFromName": "Dal nome", + "outboundEmailFromName": "Mittente", "outboundEmailFromAddress": "Indirizzo mittente", - "outboundEmailIsShared": "Is Condivisa", - "recordsPerPage": "Records Per Pagina", - "recordsPerPageSmall": "Records Per Pagina (Small)", - "tabList": "Lista delle schede", - "quickCreateList": "Creazione rapida List", - "exportDelimiter": "Delimitatore esportazione", - "globalSearchEntityList": "Global Search Entity List", + "outboundEmailIsShared": "È Condivisa", + "recordsPerPage": "Record Per Pagina", + "recordsPerPageSmall": "Record Per Pagina (Piccolo)", + "tabList": "Lista Schede", + "quickCreateList": "Creazione Rapida Lista", + "exportDelimiter": "Delimitatore per Esportazione", + "globalSearchEntityList": "Lista Entità per Ricerca Globale", "authenticationMethod": "Metodo di Autenticazione", "ldapHost": "Host", - "ldapAccountCanonicalForm": "Account Form", - "ldapAccountDomainName": "Account Nome di Dominio", - "ldapTryUsernameSplit": "Prova Divisione Username", + "ldapUsername": "Full User DN", + "ldapBindRequiresDn": "Bind Requires DN", + "ldapBaseDn": "Base DN", + "ldapAccountCanonicalForm": "Account Canonical Form", + "ldapAccountDomainName": "Account Domain Name", + "ldapTryUsernameSplit": "Try Username Split", "ldapCreateEspoUser": "Crea Utente in EspoCRM", "ldapUserLoginFilter": "Filtro Accessi Utente", - "ldapAccountDomainNameShort": "Account Nome di Dominio abbreviato", + "ldapAccountDomainNameShort": "Account Domain Name abbreviato", "ldapOptReferrals": "Opt Referenti", - "exportDisabled": "Disabilitare Export (solo all'amministratore è consentito)", - "assignmentNotificationsEntityList": "Notifica dell'Entità al momento dell'assegnazione", - "assignmentEmailNotifications": "Notifica al momento dell'assegnazione.", - "assignmentEmailNotificationsEntityList": "Assegnazione email notifiche ambiti", - "streamEmailNotifications": "Notifiche aggiornamenti in stream per gli utenti interni", - "portalStreamEmailNotifications": "Notifiche aggiornamenti in stream per gli utenti del portale", - "streamEmailNotificationsEntityList": "Notifiche e-mail flusso scopi", + "ldapUserNameAttribute": "Username Attribute", + "ldapUserObjectClass": "User ObjectClass", + "ldapUserTitleAttribute": "Attributo User Title", + "ldapUserFirstNameAttribute": "Attributo User First Name", + "ldapUserLastNameAttribute": "Attributo User Last Name", + "ldapUserEmailAddressAttribute": "Attributo User Email Address", + "ldapUserTeams": "Team Utente", + "ldapUserDefaultTeam": "Team Utente di Default", + "ldapUserPhoneNumberAttribute": "Attributo User Phone Number", + "exportDisabled": "Disabilitare Export (consentito solo all'amministratore)", + "assignmentNotificationsEntityList": "Notifica a queste Entità al momento dell'assegnazione", + "assignmentEmailNotifications": "Notifiche al momento dell'assegnazione.", + "assignmentEmailNotificationsEntityList": "Scope delle notifiche email di Assegnazione", + "streamEmailNotifications": "Notifiche sugli aggiornamenti nello stream per gli utenti interni", + "portalStreamEmailNotifications": "Notifiche sugli aggiornamenti nello stream per gli utenti del portale", + "streamEmailNotificationsEntityList": "Scope delle notifiche e-mail per lo stream", "b2cMode": "B2C Mode", "avatarsDisabled": "Disabilitare Avatars", - "followCreatedEntities": "Setguire Entità Create", - "displayListViewRecordCount": "Display Conteggio totale ( su List View )", + "followCreatedEntities": "Seguire Entità Create", + "displayListViewRecordCount": "Mostra Conteggio totale (su List View)", "theme": "Tema", "userThemesDisabled": "Disattiva i temi degli utenti", "emailMessageMaxSize": "Dimensione massima Email (Mb)", - "massEmailMaxPerHourCount": "Numero massimo di messaggi di posta elettronica inviati in un'ora.", - "personalEmailMaxPortionSize": "Dimensione massima della quota di email per account personale ", - "inboundEmailMaxPortionSize": "Dimensione massima della quota di email per account di gruppo", - "maxEmailAccountCount": "Numero massimo di e-mail dell'account personale,per ogni utente", - "authTokenLifetime": "Tempo di vita di un Token (ore)", - "authTokenMaxIdleTime": "Tempo massimo di Inattività di un Token (ore)", + "massEmailMaxPerHourCount": "Numero massimo di messaggi email inviati in un'ora.", + "personalEmailMaxPortionSize": "Dimensione massima della porzione di email scaricabile dall'account personale", + "inboundEmailMaxPortionSize": "Dimensione massima della porzione di email scaricabile per gli account di gruppo", + "maxEmailAccountCount": "Numero massimo di account email personali, per ogni utente", + "authTokenLifetime": "Tempo di vita di un Auth Token (ore)", + "authTokenMaxIdleTime": "Tempo massimo di Inattività di un Auth Token (ore)", "dashboardLayout": "Dashboard Layout (default)", - "siteUrl": "Site URL", + "siteUrl": "URL Sito", "addressPreview": "Anteprima Indirizzo", "addressFormat": "Formato Indirizzo", "notificationSoundsDisabled": "Disabilita Notifica Acustica", "applicationName": "Nome dell'Applicazione", "calendarEntityList": "Calendario Della Lista delle Entità", - "mentionEmailNotifications": "Invia notifiche e-mail in caso di menzioni nei post" + "mentionEmailNotifications": "Invia notifiche e-mail in caso di menzioni nei post", + "massEmailDisableMandatoryOptOutLink": "Disabilita il link di opt-out obbligatorio", + "activitiesEntityList": "Attività della Lista delle Entità", + "historyEntityList": "Storico della Lista delle Entità", + "currencyFormat": "Formato Valuta", + "currencyDecimalPlaces": "Decimali della Valuta", + "aclStrictMode": "ACL in modalità Strict" }, "options": { "weekStart": { "0": "Domenica", "1": "Lunedi" + }, + "currencyFormat": { + "1": "10 USD", + "2": "$10" } }, "tooltips": { - "recordsPerPage": "Numero di record inizialmente visualizzata in visualizzazioni elenco .", - "recordsPerPageSmall": "Numero di record inizialmente visualizzata in pannello di relazione.", - "outboundEmailIsShared": "Consentire agli utenti di inviare messaggi di posta elettronica tramite questo SMTP.", - "followCreatedEntities": "Gli utenti potranno seguire automaticamente i record che hanno creato .", - "emailMessageMaxSize": "Tutte le email in entrata che superano una dimensione specificata verranno prelevati senza corpo e allegati .", - "authTokenLifetime": "Defines how long tokens can exist.\n0 - means no expiration.", - "authTokenMaxIdleTime": "Definisice il tempo di vita di un token dall'ultimo accesso.\n0 - nessuna scadenza.", - "userThemesDisabled": "Se selezionato, gli utenti non saranno in grado di selezionare un altro tema. " + "recordsPerPage": "Numero di record inizialmente mostrata in visualizzazioni elenco.", + "recordsPerPageSmall": "Numero di record inizialmente mostrata nel pannello relazioni.", + "followCreatedEntities": "Gli utenti seguiranno automaticamente i record che hanno creato.", + "emailMessageMaxSize": "Tutte le email in entrata che superano una dimensione specificata verranno scaricati senza corpo e allegati.", + "authTokenLifetime": "Definisce per quanto tempo i token possono esistere.\n0 - significa nessuna scadenza.", + "authTokenMaxIdleTime": "Definisce il tempo di vita di un token dall'ultimo accesso.\n0 - significa nessuna scadenza.", + "userThemesDisabled": "Se selezionato, gli utenti non saranno in grado di selezionare un altro tema. ", + "ldapUsername": "Il system user DN completo che permette di cercare altri utenti. Es. \"CN=LDAP System User,OU=users,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".", + "ldapPassword": "La password per accedere al server LDAP.", + "ldapAuth": "Credenziali di accesso al server LDAP.", + "ldapUserNameAttribute": "L'attributo per identificare l'utente. \nEs.\"userPrincipalName\" o \"sAMAccountName\" per Active Directory, \"uid\" per OpenLDAP.", + "ldapUserObjectClass": "Attributo ObjectClass per cercare gli utenti. Es. \"person\" per AD, \"inetOrgPerson\" per OpenLDAP.", + "ldapAccountCanonicalForm": "Il tipo di account canonical form che usi. Ci sono 4 opzioni:
- 'Dn' - quella nel formato 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.
- 'Username' - quella nel formato 'tester'.
- 'Backslash' - quella nel formato 'COMPANY\\tester'.
- 'Principal' - quella nel formato 'tester@company.com'.", + "ldapBindRequiresDn": "The option to format the username in the DN form.", + "ldapBaseDn": "The default base DN used for searching users. E.g. \"OU=users,OU=espocrm,DC=test, DC=lan\".", + "ldapTryUsernameSplit": "L'opzione per dividere lo username con il dominio", + "ldapOptReferrals": "if referrals should be followed to the LDAP client.", + "ldapCreateEspoUser": "Questa opzione permette a EspoCRM di creare un utente da LDAP.", + "ldapUserFirstNameAttribute": "Attributo LDAP da usare per determinare il nome dell'utente. Es. \"givenname\".", + "ldapUserLastNameAttribute": "Attributo LDAP da usare per determinare il cognome dell'utente. E.g. \"sn\".", + "ldapUserTitleAttribute": "Attributo LDAP da usare per determinare il titolo dell'utente. Es. \"titolo\".", + "ldapUserEmailAddressAttribute": "Attributo LDAP da usare per determinare l'indirizzo email dell'utente. Es. \"mail\".", + "ldapUserPhoneNumberAttribute": "Attributo LDAP da usare per determinare il numero di telefono dell'utente. Es. \"telephoneNumber\".", + "ldapUserLoginFilter": "Il filtro che permette di restringere gli utenti che possono usare EspoCRM. Es. \"memberOf=CN=espoGroup, OU=groups,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".", + "ldapAccountDomainName": "Il dominio che viene usato per l'autorizazzione sul server LDAP.", + "ldapAccountDomainNameShort": "Il dominio abbreviato che viene usato per l'autorizzazione sul server LDAP.", + "ldapUserTeams": "I team per l'utente creato. Per ulteriori dettagli, guarda il profilo utente.", + "ldapUserDefaultTeam": "Team di default per l'utente creato. Per ulteriori dettagli, guarda il profilo utente.", + "b2cMode": "EspoCRM per default è pensato per il B2B. Puoi passare alla modalità B2C.", + "currencyDecimalPlaces": "Numero di decimali. Se vuoto tutti i decimali presenti saranno mostrati.", + "aclStrictMode": "Abilitato: L'accesso agli scope sarà proibito se non è specificato nei ruoli.\n\nDisabilitato: L'accesso agli scope sarà consentito se non è specificato nei ruoli." }, "labels": { "System": "Sistema", "Locale": "Locale", "SMTP": "SMTP", "Configuration": "Configurazione", - "In-app Notifications": "Notifica In-app ", - "Email Notifications": "Notifica Email ", + "In-app Notifications": "Notifiche In-app", + "Email Notifications": "Notifiche Email", "Currency Settings": "Impostazioni Valuta", "Currency Rates": "Tasso di Cambio", - "Mass Email": "Email Massiva" + "Mass Email": "Email Massiva", + "Test Connection": "Test Connessione", + "Connecting": "In collegamento...", + "Activities": "Attività" + }, + "messages": { + "ldapTestConnection": "Connessione stabilita con successo." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Team.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Team.json index 84f37708e1..f4159a49e4 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Team.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Team.json @@ -2,16 +2,17 @@ "fields": { "name": "Nome", "roles": "Ruoli", - "positionList": "Lista Posizione" + "positionList": "Lista Posizioni" }, "links": { "users": "Utenti", "notes": "Note", - "roles": "Ruoli" + "roles": "Ruoli", + "inboundEmails": "Account Email di Gruppo" }, "tooltips": { - "roles": "Ruoli di accesso . Gli utenti di questo team hanno ottenuto il livello di controllo per i ruoli selezionati .", - "positionList": "Posizioni disponibili in questa squadra. E.g. Venditore, Manager." + "roles": "Ruoli di accesso. Gli utenti di questo team ottengono il livello di controllo accesso dai ruoli selezionati .", + "positionList": "Posizioni disponibili in questo team. Es. Commerciale, Manager." }, "labels": { "Create Team": "Crea Team" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Template.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Template.json index 39b90cf9e1..5fcb4a09b5 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Template.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/Template.json @@ -2,20 +2,22 @@ "fields": { "name": "Nome", "body": "Corpo", - "entityType": "Tipo Entitàe", + "entityType": "Tipo Entità", "header": "Intestazione", "footer": "Piè di pagina", "leftMargin": "Margine Sinistro", - "topMargin": "Marigne Superiore", + "topMargin": "Margine Superiore", "rightMargin": "Margine Destro", "bottomMargin": "Margine Inferiore", "printFooter": "Stampa piè di Pagina", - "footerPosition": "Posizione piè di pagina" + "footerPosition": "Posizione piè di pagina", + "variables": "Placeholder Disponibili" }, "labels": { "Create Template": "Crea Modello" }, "tooltips": { - "footer": "Utilizzare {pageNumber} per stampare il numero di pagina ." + "footer": "Utilizzare {pageNumber} per stampare il numero di pagina.", + "variables": "Copia-incolla il placeholder richiesto nell'Intestazione, Corpo o piè di Pagina" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/User.json b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/User.json index 19f13db097..893511d03c 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/User.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/it_IT/User.json @@ -3,8 +3,8 @@ "name": "Nome", "userName": "Nome Utente", "title": "Titolo", - "isAdmin": "Is Admin", - "defaultTeam": "Default Team", + "isAdmin": "È Admin", + "defaultTeam": "Team di Default", "emailAddress": "Email", "phoneNumber": "Telefono", "roles": "Ruoli", @@ -15,16 +15,19 @@ "currentPassword": "Password Attuale", "passwordConfirm": "Conferma Password", "newPassword": "Nuova Password", - "newPasswordConfirm": "Conferma al NuovaPassword", + "newPasswordConfirm": "Conferma la Nuova Password", "avatar": "Avatar", "isActive": "È Attivo", "isPortalUser": "È il portale per l'utente", "contact": "Contatti", - "accounts": "Accounts", + "accounts": "Account", "account": "Account (Primario)", "sendAccessInfo": "Invia e-mail con le Info di accesso per l'utente", "portal": "Portale", - "gender": "Genere" + "gender": "Genere", + "position": "Posizione nel Team", + "ipAddress": "Indirizzo IP", + "passwordPreview": "Anteprima Password" }, "links": { "teams": "Team", @@ -33,32 +36,34 @@ "portals": "Portali", "portalRoles": "Ruoli Portale", "contact": "Contatti", - "accounts": "Accounts", - "account": "Account (Primario}" + "accounts": "Account", + "account": "Account (Primario}", + "tasks": "Task" }, "labels": { "Create User": "Crea Utente", - "Generate": "Generare", + "Generate": "Genera", "Access": "Accesso", "Preferences": "Preferenze", "Change Password": "Cambia Password", - "Teams and Access Control": "Controllo Teams e Accessi", - "Forgot Password?": "Ha dimenticato la password?", + "Teams and Access Control": "Controllo Team e Accessi", + "Forgot Password?": "Hai dimenticato la password?", "Password Change Request": "Richiesta Modifica Password", "Email Address": "Indirizzo Email", "External Accounts": "Account Esterni", - "Email Accounts": "Email Accounts", + "Email Accounts": "Email Account", "Portal": "Portale", - "Create Portal User": "Crea Utente Portale" + "Create Portal User": "Crea Utente Portale", + "Proceed w/o Contact": "Procedi senza Contatto" }, "tooltips": { - "defaultTeam": "Tutti i record creati da questo utente saranno inseriti di default in questo Team.", + "defaultTeam": "Tutti i record creati da questo utente saranno correlati di default a questo Team.", "userName": "Lettere a-z, numeri 0-9, puntini, trattini, @ e sottolineature sono permessi.", "isAdmin": "L'utente Admin può accedere a tutto.", - "isActive": "Se non verificato , l'utente non sarà in grado di effettuare il login .", + "isActive": "Se non marcato, l'utente non sarà in grado di effettuare il login.", "teams": "Team a cui appartiene l'utente. Il livello di controllo di accesso viene ereditato dai ruoli del team.", - "roles": "Ruoli di accesso aggiuntivi. Usalo se l'utente non appartiene ad alcun gruppo o è necessario estendere il livello di controllo di accesso in esclusiva per questo utente.", - "portalRoles": "Ulteriori ruoli portale . Usalo per estendere il livello di controllo di accesso esclusivamente per questo utente .", + "roles": "Ruoli di accesso aggiuntivi. Usalo se l'utente non appartiene ad alcun team o è necessario estendere il livello di controllo di accesso esclusivamente per questo utente.", + "portalRoles": "Ulteriori ruoli portale. Usalo per estendere il livello di controllo di accesso esclusivamente per questo utente.", "portals": "Portali a cui l'utente ha accesso." }, "messages": { @@ -66,23 +71,23 @@ "accountInfoEmailSubject": "EspoCRM User Access Info", "accountInfoEmailBody": "I tuoi dati di accesso:\n\nUsername: {userName}\nPassword: {password}\n\n{siteUrl}", "passwordChangeLinkEmailSubject": "Richiesta Modifica Password", - "passwordChangeLinkEmailBody": "È possibile modificare la password da questo link {link } . Questo URL univoco scadrà presto .", + "passwordChangeLinkEmailBody": "È possibile modificare la password da questo link {link}. Questo URL univoco scadrà presto.", "passwordChanged": "La password è stata modificata", - "userCantBeEmpty": "Il Nome utente non può essere vuoto", + "userCantBeEmpty": "Il Nome Utente non può essere vuoto", "wrongUsernamePasword": "username/password Errato", "emailAddressCantBeEmpty": "L'indirizzo Email non può essere vuoto", "userNameEmailAddressNotFound": "Username/Indirizzo Email non trovato", - "forbidden": "Vietato , riprova piu tardi", - "uniqueLinkHasBeenSent": "L' URL univoco è stato inviato all'indirizzo di posta elettronica specificato .", + "forbidden": "Vietato, riprova più tardi", + "uniqueLinkHasBeenSent": "L'URL univoco è stato inviato all'indirizzo di posta elettronica specificato.", "passwordChangedByRequest": "la Password è stata cambiata.", - "setupSmtpBefore": "È necessario impostare SMTP settings per rendere il sistema in grado di inviare la password nelle email." + "setupSmtpBefore": "È necessario impostare gli SMTP settings per rendere il sistema in grado di inviare la password via email." }, "options": { "gender": { "": "Non impostato", "Male": "Maschio", "Female": "Femmina", - "Neutral": "Neutral" + "Neutral": "Neutrale" } }, "boolFilters": { diff --git a/install/core/i18n/it_IT/install.json b/install/core/i18n/it_IT/install.json index 8612b6caf1..2a8dd06ff6 100644 --- a/install/core/i18n/it_IT/install.json +++ b/install/core/i18n/it_IT/install.json @@ -6,14 +6,14 @@ "License Agreement": "Contratto di licenza", "I accept the agreement": "Accetto il contratto", "Step2 page title": "Configurazione Database", - "Step3 page title": "Setup Amministratore", + "Step3 page title": "Setup per Amministratore", "Step4 page title": "Impostazioni di sistema", "Step5 page title": "impostazioni SMTP per le email in uscita", "Errors page title": "Errori", "Finish page title": "Installatione completata", "Congratulation! Welcome to EspoCRM": "Congratulazioni! EspoCRM è stato installato correttamente.", - "More Information": "Per ulteriori informazioni , si prega di visitare il nostro {BLOG},seguici su {TWITTER}.

Se avete suggerimenti o domande , si prega di chiedere su {FORUM}.", - "share": "Se ti piace EspoCRM , condividilo con i tuoi amici . Fai conoscere questo prodotto.", + "More Information": "Per ulteriori informazioni, si prega di visitare il nostro {BLOG}, seguirci su {TWITTER}.

Se avete suggerimenti o domande, si prega di chiedere sul {FORUM}.", + "share": "Se ti piace EspoCRM, condividilo con i tuoi amici. Fai conoscere questo prodotto.", "blog": "blog", "twitter": "twitter", "forum": "forum", @@ -31,8 +31,8 @@ "Re-check": "Ricontrollare", "Version": "Versione", "Test settings": "Test Connessione", - "Database Settings Description": "Inserisci i tuoi dati di connessione al database MySQL (nome host , nome utente e password) . È possibile specificare la porta del server per il nome host come localhost:3306.", - "Install": "Install", + "Database Settings Description": "Inserisci i tuoi dati di connessione al database MySQL (nome host, nome utente e password). È possibile specificare la porta del server con l'hostname come localhost:3306.", + "Install": "Installazione", "SetupConfirmation page title": "Impostazioni raccomandate", "PHP Configuration": "Impostazioni PHP raccomandate", "MySQL Configuration": "Configurazione MySQL", @@ -40,17 +40,17 @@ "phpVersion": "versione PHP", "mysqlVersion": "Versione MySQL", "dbHostName": "Host Name", - "dbName": "Database Name", - "dbUserName": "Nome Utente Database", + "dbName": "Nome Database", + "dbUserName": "Utente Database", "OK": "OK" }, "fields": { "Choose your language": "Scegli la lingua", - "Database Name": "Database Name", + "Database Name": "Nome Database", "Host Name": "Host Name", "Port": "Porta", "smtpPort": "Porta", - "Database User Name": "Nome utente Database", + "Database User Name": "Utente Database", "Database User Password": "Password utente Database", "Database driver": "Database driver", "User Name": "Nome Utente", @@ -58,11 +58,11 @@ "smtpPassword": "Password", "Confirm Password": "Conferma la tua Password", "From Address": "Indirizzo mittente", - "From Name": "Dal nome", + "From Name": "Mittente", "Is Shared": "È Condivisa", "Date Format": "Formato Data", "Time Format": "Formato Ora", - "Time Zone": "Time Zone", + "Time Zone": "Fuso Orario", "First Day of Week": "Primo giorno della Settimana", "Thousand Separator": "Separatore delle migliaia", "Decimal Mark": "Marcatore dei Decimali", @@ -76,34 +76,34 @@ "emailAddress": "Email" }, "messages": { - "1045": "accesso negato all'utente", + "1045": "Accesso negato all'utente", "1049": "Database non riconosciuto", "2005": "MySQL server host non riconosciuto", - "Bad init Permission": "Permesso negato a \"{*}\" directory. Impostare 775 per \"{*}\" o semplicemente eseguire questo comando nel terminale 
{C}
\n\tOperazione non permessa? Prova questo: {CSU}", - "Some errors occurred!": "Alcuni errori si sono verificati!", - "phpVersion": "la versione di PHP in uso non è supportata da EspoCRM, aggiornare PHP dalla versione {minVersion} in poi.", - "MySQLVersion": "la versione di MySQL in uso non è supportata da EspoCRM, aggiornare MySQL dalla versione {minVersion} in poi.", + "Bad init Permission": "Permesso negato sulla directory \"{*}\". Impostare 775 per \"{*}\" o semplicemente eseguire questo comando nel terminale 
{C}
\n\tOperazione non permessa? Prova questo: {CSU}", + "Some errors occurred!": "Si sono verificati alcuni errori!", + "phpVersion": "La versione di PHP in uso non è supportata da EspoCRM, aggiornare PHP alla versione {minVersion} o successiva.", + "MySQLVersion": "La versione di MySQL in uso non è supportata da EspoCRM, aggiornare MySQL alla versione {minVersion} o successiva.", "The PHP extension was not found...": "PHP Errore: l'Estensione {extName} non è stata trovata.", "All Settings correct": "Tutte le impostazioni sono corrette", "Failed to connect to database": "Impossibile connettersi al database", "PHP version": "versione PHP", "You must agree to the license agreement": "E' necessario accettare il contratto di licenza", - "Passwords do not match": "le passwords non corrispondono", - "Enable mod_rewrite in Apache server": "Attivare mod_rewrite in server Apache", + "Passwords do not match": "Le password non corrispondono", + "Enable mod_rewrite in Apache server": "Attivare mod_rewrite nel server Apache", "checkWritable error": "checkWritable error", "applySett error": "applySett error", "buildDatabase error": "buildDatabase error", "createUser error": "createUser error", "checkAjaxPermission error": "checkAjaxPermission error", - "Ajax failed": "Ajax non è riuscita", + "Ajax failed": "Ajax fallita", "Cannot create user": "Non è possibile creare un utente", "Permission denied": "Permesso negato", "Permission denied to": "Permesso negato", - "permissionInstruction": "
Eseguire il codice da Terminale
\"{C}\"
", + "permissionInstruction": "
Eseguire questo comando nel Terminale
\"{C}\"
", "operationNotPermitted": "Operazione non permessa? Prova questo:
{CSU}", "Can not save settings": "Non è possibile salvare le impostazioni", "Cannot save preferences": "Impossibile salvare le preferenze", - "Thousand Separator and Decimal Mark equal": "Separatore delle migliaia e decimali non possono essere uguali", + "Thousand Separator and Decimal Mark equal": "I separatore delle migliaia e dei decimali non possono essere uguali", "extension": "{0} estensione mancante", "option": "il valore consigliato è {0}", "mysqlSettingError": "EspoCRM richiede che il setting MySQL \"{NAME}\" sia impostato su {VALUE}" @@ -114,15 +114,15 @@ "pdo_mysql": "PDO MySQL" }, "modRewriteTitle": { - "apache": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Possibili problemi : disattivato \"mod_rewrite\" su Apache server, disabilitato .htaccess support o un problema di RewriteBase.
Procedere solo se necessario . Dopo ogni passo controllare se il problema è risolto .", - "nginx": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Aggiungere questo codice al file di configurazione del server blocco Nginx (/etc/nginx/sites-available/YOUR_SITE) nella sezione \"server\" :", - "microsoft-iis": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Possibili problemi : disattivato \"URL Rewrite\". Si prega di controllare e attivare il Modulo nel IIS server \"URL Rewrite\" ", + "apache": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Possibili problemi: \"mod_rewrite\" disabilitato su Apache server, supporto per .htaccess disabilitato o errore nella direttiva RewriteBase.
Eseguire solo i passi necessari. Dopo ogni passo controllare se il problema è risolto.", + "nginx": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Aggiungere questo codice al file di configurazione di Nginx (/etc/nginx/sites-available/YOUR_SITE) nella sezione \"server\":", + "microsoft-iis": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Possibili problemi : \"URL Rewrite\" disattivato. Si prega di controllare e attivare il Modulo \"URL Rewrite\" nel server IIS", "default": "API Error: EspoCRM API non è disponibile.
Possibili problemi : disattivato il Modulo Rewrite. Si prega di controllare e attivare il Rewrite Module sul vostro server (e.g. mod_rewrite in Apache) e il supporto .htaccess." }, "modRewriteInstruction": { "apache": { - "linux": "

1. Consentire \"mod_rewrite\".Per farlo eseguire questi comandi in un terminale :
{APACHE1}

2. Abilitare il supporto .htaccess. Aggiungere / modificare le impostazioni di configurazione del server(/etc/apache/apache2.conf, /etc/httpd/conf/httpd.conf):
{APACHE2}
\n Dopo eseguire questo comando in un terminale:
{APACHE3}

3. Tenta di aggiungere il percorso RewriteBase , aprire un file{API_PATH}.htaccess e sostituire la seguente riga :
{APACHE4}
To
{APACHE5}

per ulterioriori informazioni visitare la guida in linea configurazione del server Apache per EspoCRM.

", - "windows": "
1.Trovare il file httpd.conf (di solito si trova in una cartella denominata conf , configurazione o qualcosa del genere)
\n2. All'interno del file httpd.conf decommentare la riga LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so (rimuovere il simbolo '#' all'inizio della riga)
\n3. Controllare che la linea ClearModuleList è commentata, quindi trovare e fare in modo che la linea AddModule mod_rewrite.c non sia commentata.\n
" + "linux": "

1. Abilitare \"mod_rewrite\". Eseguire questi comandi in un terminale:
{APACHE1}

2. Abilitare il supporto .htaccess. Aggiungere/modificare le impostazioni di configurazione del server (/etc/apache/apache2.conf, /etc/httpd/conf/httpd.conf):
{APACHE2}
\n Dopo eseguire questo comando in un terminale:
{APACHE3}

3. Provare ad aggiungere il RewriteBase path, aprire il file {API_PATH}.htaccess e sostituire la seguente riga:
{APACHE4}
con
{APACHE5}

per ulteriori informazioni visitare la guida in linea configurazione del server Apache per EspoCRM.

", + "windows": "
1.Trovare il file httpd.conf (di solito si trova in una cartella denominata conf, config o qualcosa del genere)
\n2. All'interno del file httpd.conf decommentare la riga LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so (rimuovere il simbolo '#' all'inizio della riga)
\n3. Controllare che la linea ClearModuleList sia commentata, quindi assicurarsi che la linea AddModule mod_rewrite.c non sia commentata.\n
" }, "nginx": { "linux": "
\n
\n{NGINX}\n

Per maggiori informazioni, visitare la Guida in Linea Nginx server configuration for EspoCRM.

",