diff --git a/application/Espo/Resources/metadata/entityDefs/Portal.json b/application/Espo/Resources/metadata/entityDefs/Portal.json
index 4e0f4ada74..4f9e8919d2 100644
--- a/application/Espo/Resources/metadata/entityDefs/Portal.json
+++ b/application/Espo/Resources/metadata/entityDefs/Portal.json
@@ -34,7 +34,6 @@
         },
         "tabList": {
             "type": "array",
-            "translation": "Global.scopeNamesPlural",
             "view": "views/portal/fields/tab-list"
         },
         "quickCreateList": {
diff --git a/client/src/views/portal/fields/tab-list.js b/client/src/views/portal/fields/tab-list.js
index ef75258510..4af4d878ea 100644
--- a/client/src/views/portal/fields/tab-list.js
+++ b/client/src/views/portal/fields/tab-list.js
@@ -30,15 +30,16 @@ Espo.define('views/portal/fields/tab-list', 'views/settings/fields/tab-list', fu
 
     return Dep.extend({
 
-        setup: function () {
-            Dep.prototype.setup.call(this);
+        setupOptions: function () {
+            Dep.prototype.setupOptions.call(this);
 
             this.params.options = this.params.options.filter(function (tab) {
+                if (tab === '_delimiter_') return true;
                 if (!!this.getMetadata().get('scopes.' + tab + '.aclPortal')) {
                     return true;
                 }
             }, this);
-        },
+        }
 
     });