{
  "fields": {
    "name": "Nombre",
    "userName": "Nombre de Usuario",
    "title": "Título",
    "isAdmin": "Es administrador",
    "defaultTeam": "Equipo por defecto",
    "emailAddress": "Correo electrónico",
    "phoneNumber": "Teléfono",
    "portals": "Portales",
    "portalRoles": "Roles del portal",
    "teamRole": "Puesto",
    "password": "Contraseña",
    "currentPassword": "Contraseña Actual",
    "passwordConfirm": "Confirmar Contraseña",
    "newPassword": "Nueva Contraseña",
    "newPasswordConfirm": "Confirmar Contraseña Nueva",
    "isActive": "Está activo",
    "isPortalUser": "Es usuario del portal",
    "contact": "Contacto",
    "accounts": "Cuentas",
    "account": "Cuenta (principal)",
    "sendAccessInfo": "Enviar información de acceso al usuario",
    "gender": "Sexo",
    "position": "Puesto en el equipo",
    "ipAddress": "Dirección IP",
    "passwordPreview": "Vista previa de la contraseña",
    "isSuperAdmin": "Es superadministrador"
  },
  "links": {
    "teams": "Equipos",
    "notes": "Notas",
    "portals": "Portales",
    "portalRoles": "Roles del portal",
    "contact": "Contacto",
    "accounts": "Cuentas",
    "account": "Cuenta (principal)",
    "tasks": "Tareas"
  },
  "labels": {
    "Create User": "Crear usuario",
    "Generate": "Generar",
    "Access": "Acceso",
    "Preferences": "Preferencias",
    "Change Password": "Cambiar Contraseña",
    "Teams and Access Control": "Equipos y control de acceso",
    "Forgot Password?": "¿Olvidó la Contraseña?",
    "Password Change Request": "Solicitar Cambio de Contraseña",
    "Email Address": "Correo electrónico",
    "External Accounts": "Cuentas externas",
    "Email Accounts": "Cuentas de correo",
    "Create Portal User": "Crear usuario del portal",
    "Proceed w/o Contact": "Continuar sin contacto"
  },
  "tooltips": {
    "defaultTeam": "Todos los registros creados por este usuario serán relacionados a este equipo por defecto.",
    "userName": "Letras a-z, números 0-9 y guiones bajos están permitidos",
    "isAdmin": "El usuario administrador puede tener acceso a todo.",
    "isActive": "Si lo desmarca, el usuario no podrá iniciar sesión.",
    "teams": "Equipos a los que este usuario pertenece. Nivel de control de acceso se hereda de los roles de equipo.",
    "roles": "Roles de acceso adicionales. Úsalo si el usuario no pertenece a ningún equipo o si necesita ampliar el nivel de control de acceso solo para este usuario.",
    "portalRoles": "Roles adicionales del portal. Utilícelos para extender el nivel de acceso exclusivamente para este usuario.",
    "portals": "El usuario tiene accesos a los siguientes portales."
  },
  "messages": {
    "passwordWillBeSent": "La Contraseña será enviada al correo electrónico del usuario",
    "passwordChanged": "La Contraseña ha sido cambiada",
    "userCantBeEmpty": "El nombre de usuario no puede estar vacío",
    "wrongUsernamePasword": "Nombre de usuario/contraseña incorrectos",
    "emailAddressCantBeEmpty": "La dirección de correo no puede estar vacía",
    "userNameEmailAddressNotFound": "Nombre de Usuario/Correo no encontrado",
    "forbidden": "Prohibido, por favor intente después",
    "uniqueLinkHasBeenSent": "El enlace único ha sido enviado a la dirección de correo electrónico especificada.",
    "passwordChangedByRequest": "La contraseña ha sido cambiada."
  },
  "boolFilters": {
    "onlyMyTeam": "Solo de mi equipo"
  },
  "presetFilters": {
    "active": "Activo",
    "activePortal": "Portales activos"
  },
  "options": {
    "gender": {
      "": "No definido",
      "Male": "Masculino",
      "Female": "Femenino"
    }
  }
}