Two quality-of-life tweaks on the sidebar:
1. New CaseStatusToHebrewConverter translates standard EspoCRM Case
statuses (New / Assigned / Pending / Closed / Rejected / Duplicate /
In Progress / On Hold / Resolved / Cancelled / Closed Won / Closed
Lost / Open) to Hebrew. Unknown values pass through unchanged so
custom statuses configured per-tenant still render.
Wired in ReadingPaneView.xaml via Status binding.
2. MatchingService now pulls up to 50 cases per contact instead of 5.
The sidebar's ScrollViewer already handles long lists. 50 is well
below EspoCRM's default page size and large enough for any realistic
attorney/contact relationship. Section header changed from
"תיקים אחרונים" to "תיקים מקושרים" to reflect that it's the
complete list, not just the most recent.
Tests: 39 passing.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
PointStar
137cb99fba